Le ferite sempre più profonde del cuore
54. Okay, ora è finita...
[Il punto di vista di Eunbi]
Sono stato dimesso di notte,
Sono venuto a scuola il giorno dopo
김소정
.... Eunbi.....
정은비
.....
김소정
stai bene..?
정은비
....
Annuii leggermente alla domanda di Sojeong e mi sedetti.
정은비
Dopo...
Caddi subito a faccia in giù sulla scrivania.
*
Presto arrivò il momento della pausa durante il primo periodo...
정은비
Sto impazzendo, davvero...
정은비
Dovrei andare a prendere un po' d'aria fresca...
정은비
Ah.... eccoci di nuovo....
정은비
Pensavo che non sarebbe mai più successo...
정은비
Fin dalle elementari... ho avuto difficoltà...
정은비
I miei amici mi prendevano in giro perché ero disabile...
정은비
Yerin e Yewon... combattono con Yuna...
정은비
Faccio fatica a stare da solo...
정은비
Sono separato dai miei amici...
정은비
Alle medie... mi facevo male continuamente...
정은비
Sono arrivata al liceo... e ho vissuto esperienze che davvero... odiavo pensare...
정은비
Davvero... Me lo ricordo ancora vividamente...
정은비
Davvero... Voglio morire...
정은비
Eunbi....
정은비
Io davvero...
정은비
È giusto rinunciare alla vita?
정은비
o no....
Din don dan don~~~
정은비
...suonò la campanella...
정은비
Ma... non voglio andare.....
정은비
Sto morendo...
정은비
No... Davvero... Dovrei morire...?
정은비
Davvero... Davvero...
정은비
Voglio morire...
Ho salito lentamente le scale
정은비
Dopo.....
정은비
Se cadi qui...
정은비
Allora... tutto... finirà...?
정은비
Oppa.....
정은비
Mi dispiace davvero...
정은비
Anche Yuna... mi dispiace...
정은비
Anche se... me ne fossi andato... anche se dovessi morire...
정은비
Non essere triste e non piangere...
정은비
È la mia prima volta...
정은비
Un'ultima... richiesta...
bang---
김소정
Jeong Eun-bi!!!!!!!!!!!!!
정은비
.....
김소정
Cosa fai?
김소정
Non scendi?
정은비
......
김소정
Va bene! Non è niente!!!
정은비
.....
김소정
Almeno!! Non avresti dovuto mentire!!!!
김소정
Se è difficile, è difficile,
김소정
Se non va bene, allora non va bene!
김소정
Puoi parlarne!!!
정은비
.....
김소정
Mi fidavo solo di te
김소정
Perché hai detto che andava bene
김소정
Pensavo che andasse bene
정은비
.........
Va bene...
Giusto.....
김소정
Ma di cosa si tratta?
김소정
Che tu sia qui,
김소정
No, sto lì fermo e basta!
김소정
È difficile, lo sai
정은비
.....
giusto....
Non va bene...
정은비
Sojeong-ah.......
김소정
....
정은비
Ti prego, perdonami...
정은비
Mi dispiace davvero...
Ho saltato così
bang--!!
Okay... Ora è finita...
Tutti... Mi dispiace... Mi dispiace...
Ti prego, perdonami...
Ok, ora è finita...
Sojung... Eunbi... Yerin... Yewon... Yuna... Hoseok oppa...
Ricorderò tutto...
54. Okay, ora è la fine... La fine-