Pacar sang detektif disandera.
Awal kejadian


Saat itu tanggal 18 Februari, hari ulang tahun Ho-seok, dalam perjalanan ke Gwangju.

노랫소리
Aku tidak bisa berhenti berlari lagi

Cicit, cicit, cicit


잘생긴 범인박지민
ㅁ,,,apa yang kamu bicarakan?


똑똑한 범인 김남준
tunggu sebentar


희망있는범인 정호석
Hei, ada seorang gadis di sini yang berbeda...


잘생긴 범인박지민
Hah? Benarkah?


똑똑한 범인 김남준
Hei, bagaimana kau bisa mengemudi? Kau tidak tahu ada orang di sini?


희망있는범인 정호석
Kejadiannya berhenti, tapi saya tertabrak.


잘생긴 범인박지민
Mari kita buang saja


어깨깡패범인 김석진
Tidak, ini adalah kasus tabrak lari.


잘생긴 범인박지민
Lalu apa yang akan kamu lakukan?


어깨깡패범인 김석진
Ayo kita pesan kamar dan bawa mereka. Antar mereka pakai mobil dulu.

Seokjin, yang biasanya suka bercanda, kini menjadi serius.

의문의 여자
Oh nona saya,,, wanita ini,,,

Ya, wanita misterius itu adalah teman tokoh protagonis wanita. Jadi, tokoh protagonis wanita mengetahui situasi ini, tetapi tidak melaporkannya. Dia mengira dirinya dibawa ke rumah sakit.


이여주
'Aku penasaran apakah dia akan menjalani operasi...'


똑똑한 범인 김남준
Jadi apa yang akan kita lakukan dengan orang ini? Dia tampaknya masih hidup.


어깨깡패범인 김석진
Jika kita tertangkap, kita akan masuk penjara dan membunuh mereka.


잘생긴 범인박지민
Bro? Kamu serius?


어깨깡패범인 김석진
Jadi, menurutmu ini lelucon dalam situasi ini?


희망있는범인 정호석
Jimin, bawalah pisau


잘생긴 범인박지민
Ya,,eh,,eh

Pook

의문의 여자
Ah, sial


똑똑한 범인 김남준
Ayo kita pergi sekarang juga


어깨깡패범인 김석진
Oke,,,


희망있는범인 정호석
Selamat tinggal, saudari cantikku