Gadis yang kita sukai dulu
episode 1


(Bergumam)

남학생
Hei! Guru wali kelas akan datang!!

선생님
Kenapa kau tidak menambahkan 'guru' di akhir, dasar kurang ajar?

남학생
Ah...maaf...haha

여학생
Ha ha ...

선생님
Baik semuanya, tenang dan duduklah.

선생님
Ada siswa pindahan hari ini.

선생님
Datang

Bunyi genderang bergemuruh


김여주
Ah..halo..!

학생들
Oh, cantik sekali ya? / Lucu sekali.. / Baik sekali.

선생님
Tenang, tenang!

선생님
Izinkan saya memperkenalkan diri secara singkat.


김여주
Uh... Nama saya Kim Yeo-ju. Senang bertemu dengan Anda!

선생님
Yeoju tidak bisa masuk sekolah karena sakit, tetapi dia pindah sekolah kali ini, jadi jangan mengganggunya dan bergaullah dengan baik.

학생들
Ya!!

선생님
Kemudian, periode pertama adalah belajar mandiri.




이지은
Pahlawan wanita!


김여주
Hah?


이지은
Kursi di sebelah saya kosong! Duduklah di sini.


김여주
Oh, terima kasih!


이지은
Tapi di mana letak sakitnya...boleh saya tanya..?


김여주
Ah....


김여주
Ini adalah... penyakit serius...


이지은
..........


김여주
Tapi sekarang aku baik-baik saja. Aku bahkan punya smartwatch untuk menenangkan pikiranku... Aku hampir sembuh total!


이지은
Ah...syukurlah...apakah ini pertama kalinya kamu bersekolah...?


김여주
Ya...saat aku dirawat di rumah sakit, beberapa guru datang untuk membimbingku dan sebagainya...tapi ini pertama kalinya aku bersekolah!


이지은
Jadi begitu..


이지은
Aku akan membuat masa sekolahmu menjadi masa yang akan kau ingat seumur hidup!


김여주
Terima kasih..!


이지은
Apa haha nama saya Lee Ji Eun!


김여주
Namanya Ji Eun.


이지은
Dua anak laki-laki yang duduk di belakang kami adalah Park Jimin dan Kim Taehyung.


이지은
Pria di sebelahmu itu adalah Jeon Jungkook.


이지은
Biasanya kami berempat, tapi sekarang akan ada lima orang termasuk Yeoju!


김여주
Bolehkah aku ikut denganmu juga..?


이지은
Tentu saja!! Sulit sekali membawa tiga anak laki-laki bersamaku... Aku senang kamu datang...ㅠㅠ


김태형
Hei. Siapa bilang ini sulit? Ini bahkan tidak lucu.


이지은
Ya, matikan saja^^


박지민
Lee Ji-eun akan bertengkar lagi dengan Kim Tae-rang jika dia terus melakukan itu...


이지은
Ya, tidak~


김태형
Ugh...wajah jelek itu...


이지은
Aku tidak membutuhkan kalian semua. Aku hanya membutuhkan pemeran utama wanita.


김여주
Apa-apaan ini...lol


전정국
Apakah namanya Kim Yeo-ju? Lee Ji-eun, jangan macam-macam dengannya... Kau hanya akan kelelahan.


김여주
Saya menyukai penulisnya...


이지은
Hei! Aku suka pemeran utama wanitanya. Dan jangan bicara dengannya, temanku.


전정국
Ah...ya...;;


김여주
Hahaha kalian berdua akur sekali


이지은
Saya tidak dekat dengan mereka.


김태형
Ya, kita tidak dekat.


박지민
Siapa pria di sebelah Yeoju itu?


김여주
Ha ha ...


이지은
Yah, kita belum dekat-

여학생
Nyonya, siapa yang mencari Anda?


김여주
eh...?


김여주
Siapa yang datang berkunjung...?

여학생
Yah... kurasa dia mahasiswa tingkat tiga.


김여주
Kelas 3...?


전정국
Kamu mencari anak yang pindah sekolah hari ini? Siapa-


김석진
Yeojuya


김여주
!!!!!!!!