Pria di sebelah, pria di lantai atas
Episode 1
Hari ini akhirnya tiba hari pertama sekolah, tetapi Yeoju ketiduran.
김여주
Aku merasa sangat segar hari ini. Jam berapa sekarang?
오전 7:50
김여주
7:50,,? Ibu!!!!! Kenapa Ibu tidak membangunkan saya!!!
엄마
Kau bahkan belum bangun saat aku menendangmu. Bersiaplah, jalang.
김여주
Selesai.
김여주
Tidak, bagaimana mungkin aku memulai semester baru tanpa riasan... Ah, aku akan terlambat saja dan kemudian berdandan.
김여주
Riasanmu terlihat bagus hari ini. Mungkin karena kamu menukar riasanmu dengan terlambat, lol.
Sekarang sudah pukul 8:10, jadi saya harus naik bus pukul 8:15 ke sekolah, jadi saya dipastikan terlambat.
오전 8:10
김여주
Ah, sial, aku harus duduk dan berdiri 50 kali dan aku akan mendapat poin penalti, kakiku... Kamu akan mengalami kesulitan hari ini,, hehe
Kemudian, seorang pria tua berpenampilan menyeramkan keluar dari rumah sebelah. Dia memiliki tindik bibir dan tampan, jadi saya pikir dia adalah seorang pengganggu.
김여주
(Kupikir tidak ada orang yang tinggal di sebelah...)
Saat berada di dalam lift, sang tokoh utama merasa bahwa pria itu menatapnya.
김태형
Hei,,, apakah kamu bersekolah di SMA Angkatan Darat?
김여주
N... ya? Oh, ya
김태형
Nah, dilihat dari papan nama kita, sepertinya kita sekelas, tapi kita kan ngobrol santai aja, hehe.
김여주
Ahh,, huh lol
Tokoh protagonis wanita tampak terkejut dengan nada dan suara penuh kasih sayang yang didengarnya.
김태형
Saya mahasiswa pindahan dan saya tidak tahu bus mana yang harus saya naiki atau di mana harus turun. Bisakah Anda menemani saya?
김여주
Ah, aku pindah ke sini,,, oke oke ayo kita pergi bersamaㅋㅋㅋ
김태형
Di mana halte busnya?
김여주
Itu tepat di depanmu...
김태형
Oh, maaf, saya tidak tahu.
김여주
(Ternyata lebih menggantung dari yang kukira...) Oh, ya sudahlah, mungkin memang begitu lol. Busnya sudah datang, ayo cepat berangkat.
김태형
Terlihat sangat lucu...
김여주
Ngomong-ngomong, siapa namamu? Oh, namaku Kim Yeo-ju.
김태형
Saya Kim Taehyung. Saya pindah dari SMA BTS.
김여주
Hmm, tapi bukankah biasanya ibu yang mengantar anak ke hari pertama sekolah?
김태형
Ah,,, kalau ibuku berangkat kerja pagi-pagi, aku nggak pernah bisa bangun pagi yaㅋㅎㅋㅎㅎㅋ Hari ini, aku bangun lebih siang dari biasanya
김여주
Ah, aku juga bangun kesiangan. Biasanya aku bangun jam 7:10 dan berangkat sekitar jam 7:50?? Tapi hari ini aku bangun tepat pada waktu yang seharusnya aku berangkat^^
김태형
Ah, itu mungkin saja terjadi lol
김여주
ㅋㅋㅋTurun saja di halte berikutnya. Aku yang kena masalah dan kamu kan murid pindahan jadi mereka pasti akan membiarkannya saja haha
김태형
Baiklah, kalau saya bilang saya terlambat karena datang bersama mahasiswa pindahan, tidakkah Anda akan memaafkan saya?
김여주
Hei,,, kamu jenius? Aku akan membawamu ke ruang guru karena aku berterima kasih.
Setelah mengantar Taehyung dan kembali ke kelas, untungnya guru tampaknya belum pulang.
박친구
Hei Kim Yeo-ju, kenapa guru wali kelas kita datang terlambat hari ini?
김여주
Apakah aku seorang jenius? Apakah kamu tahu itu?
박친구
Hei,,,,hei, aku datang, diamlah
담임
Hai semuanya, liburan kalian menyenangkan ya? Pasti liburan kalian kurang menyenangkan, kan? Aku tahu^^ Ada seorang siswa pindahan tampan yang datang untuk membuat kalian bahagia!!
김여주
mustahil,,,
김태형
Halo, nama saya Kim Taehyung. Saya pindah dari SMA BTS.
김여주
ㅁㅊ,,,