Pemimpin dari tujuh gangster
Yeoju, pasti sulit bagimu... Maafkan aku karena bersikap seperti pecundang...



김남매엄마
Teman-teman, makanlah sepuasnya, ini hari terakhir kalian di Korea.

모두다
Ya


김여주
Oppa, sejak kapan Jungkook berambut hitam?


민윤기
Kami masih punya banyak waktu sebelum pergi makan di luar, jadi kami mewarnai rambut kami menjadi hitam bersama-sama.


김석진
Karena aku berambut hitam, kami mengadakan pertunjukan beragam di sekolah kami.


전정국
Oke, jadi kami menjadi dekat dengan pemeran utama wanita dan kami masih berteman.


김여주
Ya, oppa, saat Jungkook berambut hitam, itu mengingatkan saya pada saat saya masih di garda depan. Sebenarnya, saya jatuh cinta pada oppa Yoongi saat itu.


민윤기
Benarkah? Tapi mengapa kamu tidak menerima pengakuan cintaku?


김여주
Dulu kami pernah menjalin hubungan singkat dan aku merasa malu.


김태형
tertawa terbahak-bahak


김여주
Mengapa kamu tertawa?


김태형
Berhenti bicara dan makan saja.

모두다
Oke

Makan

Aku makan semuanya


김남매엄마
Apakah sebaiknya saya pulang sekarang?


김석진
Ya, ayo pergi


김여주
Bu, sepertinya akan hujan sebentar lagi.

Tuktuk


김남매엄마
Apakah kamu akan pulang secepat itu?


김태형
Oh, tapi Bu, siapa orang itu dan mengapa dia berada di depan rumahku?

Namjoon menangis di tengah hujan.


김남매엄마
Apakah ini Namjoon?


김남준
Ibu? Apakah Ibu masih hidup?


김남매엄마
Oh, dia masih hidup, tapi mengapa Namjoon tidak mempercayai adik perempuannya, Yeoju?


김남준
Itu (membaca suasana hati)


김남매엄마
Kalian masuk ke dalam. Aku akan bicara dengan Namjoon lalu naik ke atas.

모두다
Baiklah


김남매엄마
Karena sedang hujan, mari kita pergi ke kafe dan mengobrol.


김남준
Ya


김남매엄마
Sekarang katakan padaku


김남준
Sebenarnya, saya diancam oleh Kim Ji-yeon.


김남매엄마
Ancaman seperti apa itu?


김남준
Aku menyakiti tokoh protagonis wanita. Jika kau tidak mempercayaiku karena aku mempersulit tokoh protagonis wanita, kau akan menyakitinya. Jadi aku berpura-pura mempercayai gadis itu karena aku tidak ingin tokoh protagonis wanita terluka. Tapi tokoh protagonis wanita itu bilang dia akan meninggalkan Korea sekarang.

Po-ok


김남매엄마
Namjoon, apakah itu sulit bagimu?


김남준
Ya, Bu, aku sangat membenci pria itu, jadi aku tidak menyesal tidak mendapatkan permintaan maaf.


김남매엄마
Oke, saya harus meminta maaf dulu, tetapi apakah ada orang lain yang diancam selain Anda?


김남준
Tidak, mereka benar-benar tahu apa yang dilakukan pemeran utama wanita itu.


김남매엄마
Oke, kalau begitu aku harus pergi ke rumah ibuku dan berbicara dengan pemeran utama wanita untuk meluruskan kesalahpahaman ini, kan?


김남준
Ya, tapi bukankah kamu akan membencinya?


김남매엄마
Tokoh protagonis wanitanya?


김남준
Ya...


김남매엄마
Namjoon, kau tahu kenapa Yeoju tidak membencimu? Kau adalah kakak laki-laki Yeoju, jadi meskipun kau tidak mempercayainya, Yeoju tidak membencimu. Dia hanya sedang mengalami masa-masa sulit.


김남준
Bu, Yeoju benar-benar terlihat seperti anak yang baik. Ibu tidak percaya kakak laki-laki ini bahkan tidak mempercayai adik perempuannya...


김남매엄마
Jadi mulai sekarang, aku akan mempercayaimu, oke? Ayo pulang.


김남준
Ya


김남매엄마
Ini rumah ibuku


김남준
Wow, ini besar sekali. Aku bisa memasukkannya.


김남매엄마
Oke


김남매엄마
Ibu ada di sini


김태형
Ibu, apakah Ibu di sini? Apakah Namjoon hyung di belakang Ibu?


김남준
Oh, halo Taehyung...


김태형
Tapi mengapa kamu datang?


김남준
Saya datang ke sini untuk meminta maaf kepada Anda sekalian.


김여주
Masuk duluan karena di luar dingin


김남준
eh...


김여주
Sekarang katakan yang sebenarnya padaku


김남준
Sebenarnya, hanya aku yang diancam oleh Kim Ji-yeon itu... Dia bilang akan menyakitimu, tapi dia menyuruhku untuk tidak memberi tahu teman-teman. Tapi kakak laki-laki mana yang tidak akan membiarkan adiknya terluka, jadi aku tidak punya pilihan selain menerima tawaran itu. Aku benar-benar minta maaf.

Po-ok


김여주
Tanpa kusadari... aku mengucapkan kata-kata kasar kepada saudaraku dan mengatakan kepadanya bahwa dia bukan saudaraku lagi...


김남준
Tidak apa-apa, hal itu bisa terjadi.


김여주
Aku benar-benar minta maaf


김남준
Yeoju, apakah itu sulit? Aku benar-benar minta maaf karena menjadi kakak laki-laki yang jahat.


김여주
Tidak, kamu masih di sisiku sekarang, dan aku sudah meminta maaf. Sekarang kamu adalah saudaraku yang jelek, aku adalah saudaramu yang baik. Jadi jangan salahkan dirimu sendiri.


김남준
Terima kasih, Yeoju.


민윤기
Oke, saudara-saudara Kim sekarang bersama. Mari kita semua berbahagia, termasuk Ibu dan Jungkook.


김남매엄마
Ya ampun Seokjin, Yoongi akhirnya memanggilku ibu!!!


민윤기
Ibu, bukankah dia sangat imut? Yeoju sangat mirip dengan ibunya.


김여주
Oppa, sekarang kau mengerti? Aku mirip ibuku.


민윤기
Hei, ayo kita pergi ke Amerika dan tinggal di sana selama beberapa tahun, lalu kembali ke Korea. Bagaimana kalau kamu bekerja di sebuah perusahaan di Amerika sampai kamu merasa lebih baik?


김여주
Oke, ayo kita semua pergi bersama. Dan Taehyung, kirimkan perekamnya lewat kurir beberapa tahun lagi.


김태형
Oke, sekarang setelah semuanya berakhir, aku harus putus dengan perempuan jalang itu.


김여주
Oke

" adalah karakter


김태형
"Jiyeon, ayo putus, aku sudah muak denganmu sekarang lol"


김지연
"Apa yang kamu bicarakan? Aku akan berusaha sebaik mungkin, oke?"


김태형
"Tidak, kau punya pacar lain, tapi alasan aku berkencan denganmu adalah untuk memanfaatkanmu. Bergaullah baik dengan Park Jimin, Jung Hoseok, dan Han Yurin di sebelahmu. Dan kau mengancam hyungku, ancam dia lagi. Aku tidak akan tinggal diam. Hati-hati, lol."


김지연
"Sial"


김태형
"Kita sudah tidak bersaudara lagi. Teruslah bersikap genit seperti itu, tapi kamu hanya akan berakhir sengsara, hahaha."

작가
Kini akhir sudah dekat.

Episode selanjutnya


김여주
Ibu, aku akan melakukan yang terbaik sebagai presiden YJ America. Dan tolong izinkan saudara-saudaraku dan Jungkook bekerja di perusahaan ini juga. Yoongi oppa, kau adalah sekretarisku.


김남매엄마
Baiklah, Bu, aku hanya akan mempercayai Ibu. Kelola perusahaan Ibu dengan baik.


김여주
Ya