Suara tembakan pria itu
Suara tembakan yang menandai berakhirnya pesta


Suasana pesta yang awalnya tenang mulai memanas. Mungkin minuman beralkohol berperan, tetapi suasana yang memanas itu menciptakan ketegangan yang aneh.

김여주
“Kita harus berhati-hati, mereka mungkin mengawasi kita dari suatu tempat.”

Bocah laki-laki yang berdiri di depanku menoleh dan menatapku. Dia masih sangat muda.


전정국
“Saya tahu, Nyonya.”

Bocah itu, yang masih kesulitan berbahasa Korea, memanggil namaku dengan ekspresi dingin. Itu penuh kasih sayang sekaligus menyakitkan.

김여주
“Aku penasaran apakah ada orang yang tahu sedang memegang senjata sekarang.”

Bocah itu menahan keinginan untuk menarik pelatuk kapan saja. Tapi aku tidak berhak menghentikannya. Aku juga berdiri di sana, memegang pistol di satu tangan.

김여주
“Tidak ada yang bisa menghentikan kami.”

Pada saat itu, lampu di tempat pesta padam. Sinyal telah tiba. Kesempatan untuk membunuh semua orang telah datang. Meskipun tanganku gemetar, jantungku berdebar kencang.


전정국
“Yeoju, rutenya adalah”

김여주
“Aku sudah memilikinya.”

Dia mengacungkan jempol, menandakan kesempurnaan. Bocah itu mengangguk dan mengisi pelurunya. Mungkin karena dia merasa kasihan padanya.

김여주
“Jangan mati, Jeon Jungkook.”

Bocah itu tersenyum. Hatiku terasa sakit.


전정국
“Kamu lucu, terutama hari ini.”

Dor, dor dor!

Aula pesta, yang seketika berubah menjadi pemandangan kacau, dipenuhi dengan bau darah dan jeritan. Meskipun kami memiliki tujuan sendiri, melenyapkan tokoh-tokoh berpangkat tinggi yang menjijikkan itu juga merupakan aturan tak tertulis.

Aku harus memastikan tidak ada seorang pun yang selamat dan bisa berdiri sendiri. Ini sangat mendesak. Napasku semakin terengah-engah dan paru-paruku terasa sakit.

김여주
"di bawah..."

Aku merasa seperti sudah pernah ke setiap tempat pesta. Padahal, aku baru saja berada di penghujung salah satunya.

김여주
“Masih ada teras yang tersisa.”