その男の銃声

パーティーの終わりを知らせる銃声

騒々しいパーティー場の雰囲気はますます盛り上がり始めた。一杯ずつ入ったお酒が花根だったのか、存分に熱くなった中は妙な緊張感を作った。

김여주

「気をつけなければならない、どこかが私たちを見守っているのか分からないから」。

私の前に立った少年は首を回して私を見た。少年はとても若いです。

전정국

「知ってるよ、ヨジュ」

冷たい表情の中、まだ韓国語が苦手な少年は私の名前を呼んだ。優しくまた痛い。

김여주

「知っているという人が今、銃を持っているかなぁ」

少年は今すぐでも引き金を引っ張りたい気持ちを参考にしているのだ。しかし、私は彼を止める資格がない。私も片手に銃を握って立っています。

김여주

「誰も私たちを止めることはできません」

その瞬間パーティー場の火が消えた。信号が来たのです。皆を殺す機会が訪れてきたのだ。震えてくる手とは違って心は立つ。

전정국

「ヨジュ、ドンソンは」

김여주

「もう確保した」

親指を上げて完璧だという印を送った。少年は頭をうなずいた後、弾丸を装填した。その姿が苦しくなかったせいか。

김여주

「死ぬけど、前庭国」

少年が笑って見える。心が見えてきた。

전정국

「かわいい、今日に従って」

湯、湯湯！

あっという間に阿修羅場になったパーティー場は血の飛び出しと悲鳴でいっぱいだった。私たちが望む目的は別にありましたが、嫌な高位の奴らを取り除くことも暗黙のルールでした。

生きて頭足で出てくる奴らは最大限にはいけなかった。急だった。息はさらに荒れ、肺が痛くなった。

김여주

「は…」

パーティー会場は全部振り返ったようだった。もう最後は一箇所。

김여주

「テラスが残った」