Saat aku menyukai diriku sendiri
34. Selamat Tinggal 《Selesai》
(Sudut pandang Yewon)
김소정
Bahasa bunga mawar kuning adalah...
김소정
Kecemburuan, cinta yang tak berubah
김소정
Dan...
김소정
perpisahan
여친이들
Apa??
최유나
Ah...sialan....
Yuna berlari ke suatu tempat....
황은비
Hei Choi Yuna!! Di mana kau!!
Wow, Eunbi mengejar Yuna seperti itu.
최유나
Ugh... Ugh...
최유나
(Aku salah.... mengapa kamu membuat pilihan itu...)
황은비
Hei!! Choi Yuna!! Berhenti!!
(Namun, tangisan Eunbi tidak tersampaikan kepada Yuna)
(( DENTAK!! ))
최유나
Ha... Kim Ye-won... di mana kau...
황은비
Yuna, kamu mau pergi ke mana?...
황은비
Kim Ye-won, apa yang kau lakukan di sana?!
Yuna dan Eunbi menemukan Yewon sedang duduk di pagar atap.
김예원
Hai hai anak-anak, apakah kalian di sini...?
김예원
Tidak terjadi apa-apa di sekolah, kan..?
최유나
Astaga!!
최유나
Kamu tidak datang...
(Air mata mulai mengalir di pipi Yuna)
김예원
Namun tetap saja... terima kasih telah menemukan saya dalam keadaan seperti ini dan...
김예원
Maaf..
최유나
Kenapa kamu minta maaf?! Itu kan salahku!!
최유나
Kenapa kamu seperti ini!!! Seharusnya aku juga seperti ini!!
황은비
Yuna...
최유나
Yewon... Kita berteman... Tidak bisakah kau mempercayai kami sekali ini saja?
김예원
Teman... benar sekali... kami pernah berteman...
김예원
Dulu kami sering saling mengeluh... Kami adalah teman yang bisa diandalkan...
김예원
Tapi... jika kau benar-benar menganggapku sebagai teman, bisakah kau membiarkanku pergi sekarang...?
최유나
Omong kosong...
김예원
Aku... menyukai kalian... Aku sangat menyukai kalian...
김예원
Tapi... jika kita terus bertengkar seperti ini, pada akhirnya kita akan berpisah...
김예원
Kurasa nanti sudah larut sekali...
황은비
...
김예원
Eunbi...
김예원
Terima kasih karena selalu berbicara dengan jujur...
김예원
Dan Yuna...
김예원
Aku akan menjadi teman yang lebih baik di kehidupan selanjutnya...
김예원
Terima kasih atas bantuannya sejauh ini... dan saya minta maaf...
김예원
aku mencintaimu
(Lalu Yewon terjatuh)
최유나
Kim Ye-won!!! Kenapa kau membuatku menderita sampai akhir!!!
최유나
Tidak... Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan pada Yewon, bahkan jika aku harus mengikutinya sampai ke ujung neraka!!
황은비
Tidak, Choi Yuna!!
황은비
Meskipun kami tidak tahu apa masalah yang terjadi antara kamu dan Yewon...
황은비
Cara meminta maaf kepada Yewon... adalah dengan hidup dengan tekun.
최유나
Eunbi... huh...
황은비
Yuna... jangan menangis...
(tepuk-tepuk)
김예원
Inilah akhir dari ceritaku.
김예원
Aku langsung meninggal begitu terjatuh...
김예원
Cukup banyak orang yang datang ke pemakaman saya.
김예원
Guru, Mina, Naeun, Baekhyun, Sungwoon, Eunbi, Yerin, Sojung...
김예원
Dan sahabat terbaikku... Yuna...
김예원
Kurasa itu bukanlah kehidupan yang sepenuhnya gagal...
김예원
Dalam 3 hari, saya akan dikremasi.
김예원
Saat itu... sungguh...
Hai...
ㅡㅡㅡ Akhir episode 34!! ㅡㅡㅡ
럽디자까
29 Januari 2019 - 11 April 2019
럽디자까
Terima kasih telah mencintaiku di saat-saat aku menyukai diriku sendiri.
ㅡㅡㅡ Episode 34 benar-benar berakhir!! ㅡㅡㅡ