Seo Soo-jin yang populer
#14 Cinta tak berbalas?



미연
Wah, banyak sekali makanan enak!!


우기
Oke, pilih apa saja yang ingin kamu makan!!!


민니
Oh!! Sedang hujan?


우기
Oh, Soyeon akan membelikannya untukmu, kan?


소연
Hmm??


소연
Ya, aku akan membelikanmu segalanya kecuali hujan!!


우기
Hah?? Aku?!?


소연
Kamu... haha


우기
ke??

Berisik dan ramai~~


수진
(Berbisik) Shuhua, bagaimana kalau kita jalan-jalan bersama?


슈화
Hah??? Ada dua??


수진
Kenapa?? Kamu tidak suka?


슈화
Tidak, bukan berarti aku membencinya, aku hanya menyukainya.


수진
Kalau begitu, mari kita pergi.


수진
(menggenggam tangan Shuhua dan menempuh jalan lain)


수진
Suasananya tenang, jadi nyaman untuk berjalan-jalan.


슈화
Itu... itu benar...


슈화
(Semua sarafku ada di tanganku)


수진
Shuhua?


수진
Dimana sakitnya?


슈화
Ya, memang sakit, benar sekali....


슈화
Hah?? Tidak, tidak sakit.


수진
Apakah kamu sudah lama kehilangan fokus?


수진
Tanganku juga banyak berkeringat lol


수진
Tubuhku juga terasa kaku.


수진
(Melepaskan tangan yang dipegangnya) Kamu benar-benar baik-baik saja?


슈화
Ah...!!


슈화
Tidak apa-apa


슈화
(Tiba-tiba) Terus pegang tanganku


수진
Hah...?


수진
Eh... oke haha



Saat itu, aku merasa ingin menangis.


우기
Tidak, kenapa kamu tidak membelikannya untukku? ㅜㅜㅜ

Masih berjuang.


소연
Ah, benarkah


소연
Oke, Song Woo-gi


소연
Berhentilah mengeluh dan ikuti aku.


우기
Ya...!!


민니
Hah? Miyeon, bukankah seharusnya kami mengikutimu?


미연
Apa yang akan kamu lakukan?


미연
Kalian berdua akan bersenang-senang bersama.


미연
Shuhua dan Sujin juga pergi bermain bersama.


민니
Namun...kedua orang itu...


미연
Minnie, aku hanya ingin bersamamu...???


민니
...hehe


민니
Mengapa kamu menjadi begitu imut?


민니
Oke




수진
Tapi Shuhua


수진
Saat aku keluar tadi


수진
Aku bilang kita belum pacaran


수진
Apa artinya? haha


슈화
Tidak....itu....


슈화
...Saudari, jika kamu menyukai seseorang,


슈화
Kamu bilang kamu ingin berkencan


슈화
Bagaimana sekarang?


슈화
Apakah kamu menyukai seseorang?


수진
Eh... itu...


소연
Sujinang!!!


소연
Kau कहां saja, meninggalkan kami sendirian...


소연
Sepertinya kalian berdua mengenakan kaos couple dan benar-benar berkencan?


슈화
...Saudari Soyeon


슈화
Aku sangat membenci kakak perempuan itu....


슈화
Tidak, kenapa sekarang...?


우기
Hai Yeshua


우기
Mengapa itu kesalahan Soyeon?


슈화
Apa??


슈화
Mereka berdua sedang berbicara, lalu tiba-tiba kau menyela.


우기
Mengapa hal itu menjadi penghalang?


우기
Pada awalnya kita semua berada dalam kelompok yang sama.


우기
Kami bertemu setelah hubungan kami berakhir dan hanya saling menyapa.


우기
Apa masalahnya?


소연
Hei hei hentikan


수진
Kenapa sih kalian sampai bertengkar soal ini?


슈화
Tidak, dia duluan...


수진
Shuhua.


수진
Mari kita berhenti


슈화
....


소연
Ah, benarkah


소연
Ada apa dengan atmosfernya?


소연
Shuhua, ayo jalan bersamaku.


소연
Sujin, sampai jumpa nanti setelah bermain-main sebentar.


수진
Oke


우기
Hah?? Aku tidak suka~~~!!


수진
Apa yang kamu katakan? Ikuti aku.


우기
(Aku ditarik ke arah Soojin)




소연
.....


슈화
.....


소연
Shuhua


소연
Kamu suka Soojin, kan?


슈화
...Ya


소연
...apakah kamu akan mengaku?


슈화
Sebenarnya...


슈화
Saya tidak tahu


슈화
Apa pendapat Soojin tentangku?


슈화
Aku penasaran apakah Sujin tertarik untuk berpacaran.


슈화
Apakah aku pantas berkencan dengan Soojin?


슈화
Aku penasaran apakah aku bisa menyatakan perasaanku pada Soojin unnie,


슈화
Apakah mungkin berkencan dengan Soojin?


슈화
Tapi terlalu sulit untuk menyerah.


슈화
Saudari Sujin sangat baik.


소연
Fiuh....


슈화
...?


소연
Oh, maaf ya.. haha


소연
Sujin sangat menyukainya


소연
Ini adalah cinta tak berbalas pertamamu


슈화
....Ya


소연
Shuhua, percayalah


소연
Ini cinta pertamaku, jadi aku ragu-ragu.


소연
Hahaha dan menurutku, Seo Soo-jin juga...


소연
Oh tidak lol


소연
Aku akan dimarahi oleh Sujin.


슈화
....


슈화
Tapi saudari


슈화
Apa hubunganmu dengan Woogi?


소연
Hmm? Song Woo-gi?


소연
Dia adalah....