Hubungan antara hantu dan manusia
#6



레아(귀신
Bagaimana saya bisa membantu Anda?


뷔(퇴마사
Buatkan aku makanan, aku lapar.


정국(퇴마사
Ah, benar. Pertama, buatkan aku nasi.


렙몬(퇴마사
Sekalipun kamu hantu, kamu tetap bisa makan apa yang ada di rumahku. Jadi tolong masak untukku, haha.


제이홉(퇴마사
Sudah lama sekali saya tidak makan makanan yang dimasak oleh seorang wanita.


레아(귀신
Tapi~


슈가(퇴마사
?


지민(퇴마사
Mengapa apa mengapa


레아(귀신
Aku...


정국(퇴마사
?


레아(귀신
Aku sudah hidup 100 tahun lebih lama dari kalian, dasar bajingan kecil!!


레아(귀신
Saat berbicara dengan sopan, gunakan kata-kata sapaan hormat.


제이홉(퇴마사
Temperamennya...buruk...


진(퇴마사
Astaga... Meskipun begitu, Ghost, tolong diam...


진(퇴마사
...


진(퇴마사
Siapa namamu, hantu?


레아(귀신
Apakah kamu hidup tanpa mengetahui hal itu?


레아(귀신
Aku meninggal karena amnesia saat aku masih hidup.


레아(귀신
Aku tidak ingat satu pun hal yang kulakukan semasa hidupku. Bahkan namaku pun tidak kuingat.


레아(귀신
Jadi, aku memberi nama diriku sendiri.


레아(귀신
Nama saya Leah.


진(퇴마사
Kalian bisa mengingat nama kami dari kiri ke kanan sebagai Jin, Pa-bo, Mal, Seol-tang, Jjim, V, dan Maknae-sh-kki. ㅎㅎ


슈가(퇴마사
...Apakah kamu ingin kalah? Apakah kamu belum pernah terkena gula?


정국(퇴마사
Mengapa kamu hanya memaki-maki aku?


레아(귀신
Ah~~((Berbicara dengan keras


뷔(퇴마사
Wow!))Wow, suaramu keras sekali haha


레아(귀신
tertawa terbahak-bahak


뷔(퇴마사
..? Haha((Kenapa kamu tertawa..


레아(귀신
Di mana sih kamu mengumpat, sialan!!!


진(퇴마사
Oh, kudengar ada keluhan tentang kebisingan antar lantai!!


레아(귀신
Aku adalah hantu, jadi tidak seorang pun kecuali pengusir setan yang dapat melihat atau mendengarku.


레아(귀신
Jadi, tidak apa-apa untuk berisik.


진(퇴마사
Ah((Saya mengerti)