Guru Kim Jae-hwan X Siswi Rubah Kim Yeo-ju

Episode 24

Jiying -

김여주 image

김여주

........

Itu Kim Jae-hwan. Sudah berbulan-bulan sejak terakhir kali kami saling menghubungi. Aku hanya bisa menghela napas panjang. Tapi dilihat dari nadanya, sepertinya dia tidak akan membantah, dan Park Woo-jin pasti sudah menunjukkan video itu padanya... Ya, setidaknya mari kita bertemu dan membicarakannya.

-

김여주 image

김여주

.........

Kim Jae-hwan telah kehilangan berat badan lebih banyak dari yang saya duga, bahkan dalam waktu saya tidak bertemu dengannya. Dia memang sudah kurus, tetapi pipinya tembem, namun sekarang itu pun hilang, dan lingkaran hitam di bawah matanya hampir mencapai kakinya.

김재환 image

김재환

Yang ingin saya katakan adalah...

Kim Jae-hwan sesekali memutar matanya, lalu menutupnya rapat-rapat.

김재환 image

김재환

.....Maaf.

"Maafkan aku," katanya. Jujur saja, aku tercengang. Aku mengikuti Park Ji-hyo sampai beberapa hari yang lalu, dan aku hampir percaya video itu palsu, jadi aku tidak percaya dia meminta maaf seperti ini.

김여주 image

김여주

......Apakah itu yang ingin Anda katakan?

김재환 image

김재환

...Ya, aku sangat menyesal.

김재환 image

김재환

Saya tidak punya hal lain untuk dikatakan.

Sungguh, aku sangat membencinya. Kurasa emosi manusia adalah hal yang paling menakutkan. Jika aku tidak memiliki perasaan untuk Kim Jae-hwan, jika aku tidak menyukainya, aku tidak akan bisa memaafkannya.

김여주 image

김여주

Aduh......

Aku merasa malu pada diriku sendiri karena sangat membencinya dan kemudian sangat ingin meminta maaf. Inilah mengapa cinta tak berbalas adalah hal terbodoh yang pernah kulakukan, aku perlahan menyadari.

김재환 image

김재환

.....kenapa kamu menangis..

김여주 image

김여주

....uh uh, uh, uh uh, uh.....

Air mata terus mengalir tanpa henti. Banyak hal terlintas di benakku, dari masa sekolah menengah hingga sekarang.

김재환 image

김재환

Maafkan aku, maafkan aku yang sebesar-besarnya.

김여주 image

김여주

Kau.... ugh..., aku, isak isak... oh, ugh, mana... itu sulit, ugh... ugh, kau tidak tahu... ugh...

김재환 image

김재환

Maafkan aku, maafkan aku.

Dalam situasi ini, aku sangat membenci Kim Jae-hwan karena telah menghapus air mataku dan mengulang-ulang, "Aku minta maaf," tetapi aku ingin memaafkannya. Aku ingin mengatakan, "Tidak apa-apa."

김재환 image

김재환

Apakah kamu baik-baik saja...?

Butuh beberapa menit bagi Kim Jae-hwan untuk membuka mulutnya.

김여주 image

김여주

Hai.

Apa gunanya hidup? Jika Anda ingin memaafkan, maafkanlah. Orang seharusnya mengikuti kata hati mereka sendiri.

김여주 image

김여주

Kamu... jangan lakukan itu lagi.

Tentu saja, jika hal seperti ini terjadi lagi, saya akan kesulitan, dan saya akan memaafkan Kim Jae-hwan yang kembali dan meminta maaf, tetapi saya tidak punya pilihan selain menerima permintaan maaf itu.

김재환 image

김재환

......Apakah kau memaafkanku...?

Senyum muncul di wajah Kim Jae-hwan.

김여주 image

김여주

eh.

Saya menjawab dengan nada kaku, "Uh."

김여주 image

김여주

Namun, ada hal lain yang membuatku penasaran.

김여주 image

김여주

Lalu mengapa kamu melakukan itu?

김재환 image

김재환

.....?

김여주 image

김여주

Mengapa kamu berpacaran dengan Im Na-yeon?

김여주 image

김여주

Kupikir setidaknya ada sesuatu di antara kami.

김재환 image

김재환

Aku dan kamu,

김재환 image

김재환

Aku menyukainya

김재환 image

김재환

Kamu baik sekali, tapi kamu sama sekali tidak peduli padaku.

김재환 image

김재환

Aku ingin menarik perhatianmu dengan cara apa pun.

김재환 image

김재환

Jadi kamu pernah pacaran dengan Im Na-yeon, yang kudengar kamu tidak terlalu menyukainya.

김재환 image

김재환

Meskipun aku seperti ini, kamu tidak peduli padaku.

김재환 image

김재환

Kemudian terjadilah kesalahpahaman.

김재환 image

김재환

Pada hari Jumat, itu juga, sebenarnya, semuanya hanyalah kesalahpahaman.

김재환 image

김재환

Setelah aku meninggalkan rumahmu, aku tidak punya tempat tujuan.

김재환 image

김재환

Saya tidak punya uang, tidak punya makanan, tidak punya apa-apa.

김재환 image

김재환

Tapi kemudian aku bertemu Im Na-yeon, dan Im Na-yeon mengantarku pulang.

김재환 image

김재환

Tapi di depan rumah saya, dia tiba-tiba... melakukan sesuatu seperti itu. Tapi itu juga direkam...

김재환 image

김재환

Semua ini mungkin hanya alasan, tetapi...

김재환 image

김재환

Benarkah aku,

김재환 image

김재환

Sejak pertama kali aku bertemu denganmu hingga kau meninggalkanku,

김재환 image

김재환

Aku tidak pernah sekalipun tidak menyukaimu.

김재환 image

김재환

Aku dengar dari Kang Seul-gi belakangan bahwa kau juga menyukaiku.

김재환 image

김재환

Seandainya saja aku sedikit lebih jeli,

김재환 image

김재환

Seandainya aku sedikit saja mempertimbangkan perasaanmu, aku tidak akan sampai sejauh ini.

김재환 image

김재환

Aku minta maaf karena telah menyentuh lukamu yang masih dalam proses penyembuhan karena aku.

김재환 image

김재환

Aku tidak menyukaimu.

김재환 image

김재환

Semakin aku menyukaimu,

김재환 image

김재환

Karena kamulah yang akan terluka.

김재환 image

김재환

Bro, bukan begitu, aku cuma senang kamu menerima permintaan maafku.

김재환 image

김재환

Aku bilang padamu jangan terlalu berusaha untuk mendekatiku lagi, untuk berteman denganku, meskipun itu membuatmu tidak nyaman.

김재환 image

김재환

Jujur saja, kamu membuatku merasa sangat tidak nyaman.

김여주 image

김여주

........TIDAK.

김여주 image

김여주

Tahukah kamu mengapa aku menerima permintaan maafmu?

김여주 image

김여주

Itu karena kamu masih ada di pikiranku.

김여주 image

김여주

Ungkapan "Aku tidak akan menyukainya" itu tidak ada.

김여주 image

김여주

Kalau Anda menyukainya, berarti Anda menyukainya.

김여주 image

김여주

Aku menyukainya, jadi bagaimana mungkin kamu mengatakan kamu tidak menyukainya?

김여주 image

김여주

Mari kita mulai dari awal.

김여주 image

김여주

Pertemuan pertama kita,

김여주 image

김여주

Sejak hari itu.

Akhirnya!!! Kami berbaikan!!!!

Wah, episode ini punya banyak hal menarik!!!

Aku berani bertaruh separuh hidupku pada orang yang paling cepat menebak apa yang ingin kukatakan :) < Jika kamu membaca dengan saksama, siapa pun bisa menebaknya! Petunjuknya adalah cinta! >

Tentu saja, jika kamu tidak menyukai pasangan saya, kamu bisa menolak!!

Dan,

Sungguh, saya sangat terkejut.

Peringkat ke-7 secara keseluruhan... Tidak, saya pikir berada di peringkat 10 besar bukan hanya mimpi, tetapi tugas yang mustahil.

Karena saya selalu berjuang di usia antara 50 dan 70 tahun.

Namun beberapa hari lalu, peringkatnya naik ke posisi ke-23...?

Hari ini berada di peringkat ke-7....

Ada banyak hal yang ingin saya katakan, tetapi peringkat seperti ini jarang ditemukan dalam hidup.

Aplikasi ini tidak menghasilkan uang atau menimbulkan kewajiban apa pun, tetapi saya sangat senang bahwa hal-hal yang saya tulis karena saya menyukainya dicintai oleh begitu banyak orang.

Ini hanya aplikasi sederhana, tetapi saya percaya bahwa jika hal-hal seperti ini terakumulasi sedikit demi sedikit, pada akhirnya akan menjadi pengalaman yang baik, jadi saya sangat senang hari ini.

Aku tidak akan berpuas diri hanya karena berada di peringkat ke-7, dan aku akan bekerja lebih keras lagi tanpa kehilangan semangat pemula!!!! Terima kasih banyak dan aku sayang kalian ♥♥

Karena ada kuah, ada ramen (aku sudah berusaha keras membuatnya, tapi kombinasi warnanya gagal, jadi aku menangis...).

+) Apakah kamu bersenang-senang di sekolah?

+) Showmung menjawab dengan benar~! ㅠㅠ Kamu tidak perlu menulis jawabannya lagi! Aku akan mengungkapkan jawabannya di episode selanjutnya :)