Kisah cinta mereka yang menyakitkan
Hah...
홍지수
Permisi...
하연아
Hah? Kenapa?
홍지수
Hargailah!
하연아
//Uh...uh.
Dua orang yang sedang menontonnya
이지혜
Semoga malammu panas (menyeramkan)
채수정
Mari kita berpura-pura tidak melihat (Sinister 2)
하연아
Aku tidak akan melakukan apa pun! Baiklah, selamat malam~
홍지수
Selamat tidur ya~
하연아
Hah.
Berbaring bersama dan mengobrol...
홍지수
Aku harus memanggil Yuna apa?
하연아
Um.... Yeon-ah!
홍지수
Aku ingin memanggilmu sayangku♥
하연아
/// N...Aku saudaramu....♥
홍지수
Haha, besok adalah akhir pekan...
자까까
Apa! Aku sekolah selama dua hari... karena ini akhir pekan?
홍지수
Kamu yang melakukannya.
자까까
Ah! (bodoh)
홍지수
Huft...tsk tsk.
홍지수
Pokoknya, ayo kita kencan besok~
하연아
Mau ke mana?
홍지수
Um... kamu mau pergi ke mana?
하연아
Taman hiburan!
홍지수
Oke! Ayo kita pergi besok~ Ayo kita cepat tidur hari ini!
홍지수
Sisi♥
하연아
Apa~
홍지수
Lagu pengantar tidur? lol
하연아
Selamat malam, kamu juga, oppa~♥
홍지수
Ya♥ Sayangku♥
Keesokan harinya
자까까
Tidak terjadi apa-apa semalam! Serius! Serius~~ Tidak terjadi apa-apa!
홍지수
Hanya kamu yang berpikir seperti itu. Dasar mesum.
자까까
Aku bukan orang mesum!
홍지수
Baiklah, ayo kita pergi~ My.A.Ga♥
채수정
Mendesah...
이지혜
Apakah kamu akan pergi kencan? Hmmm...
하연아
Ya! Kalian juga akan pergi ke pusat kota hari ini~
이지혜
Oke.....
채수정
Kami pergi sendirian, jadi...kami akan pergi sendiri...
하연아
Dua ekor ayam untuk makan malam.
이지혜
Ah. Ha. Ha. Semoga perjalananmu menyenangkan~
채수정
Jangan khawatir soal kami haha...
하연아
Wah....
하연아
Wow!
홍지수
Lucu sekali~ Ayo masuk cepat!
하연아
Ya♥
홍지수
Apa yang sebaiknya saya naiki duluan?
하연아
Hmm... mobil tabrak!
하연아
Hore!
홍지수
Gedebuk! Tangisan~
하연아
Dia
진지디노(안내원
Oh...ㅠ Kapan aku akan...
하연아
....?!
홍지수
(malu)
하연아
Ah. Ha. Ha. Ha.
홍지수
Sudah selesai. Ayo pergi.
하연아
Uh...uh. Ah.ha.ha.
하연아
fiuh....
홍지수
Dia
하연아
Aku pikir aku akan mati karena ketakutan.....
홍지수
Hah? Sekarang aku harus naik apa?
하연아
Eh...itu!
홍지수
Oke, mari kita mengetik!
하연아
kejahatan!
홍지수
Haha ahhh!
Semua penumpang siap naik.....
하연아
Ini menyenangkan!
홍지수
Benarkah? Lalu, saya harus naik apa sekarang?
하연아
Ehm... aku akan naik komidi putar lalu kincir ria dan pulang...
전원우
......Uh....ha...tidak....
하연아
(Mataku bertemu dengan mata saudaraku... Tidak. Aku... Aku! Aku sudah melupakan saudara itu... Jangan terguncang....)
홍지수
Yeon-ah? Ada apa?
하연아
Tidak! Ayo kita berkuda!
홍지수
Ya
Duduk di kursi pasangan(?)
홍지수
Denting denting
하연아
Denting denting
진지디노(안내원
Oh...ya ampun...aku juga akan punya pacar...hiks...ㅠ
홍지수
........?!
하연아
Ah. Ha. Ha. Orang itu lagi...
홍지수
Ah. Ha. Ha. Kita semua sudah setuju, haruskah kita berangkat?
하연아
Ya... ya
홍지수
Hah~
하연아
Sekarang ayo kita naik kincir ria....
홍지수
Dimana sakitnya?
하연아
Tidak~ Ayo pergi!
하연아
(Sebenarnya... penampilan saudaraku... penampilannya yang menyedihkan terus terlintas di benakku.... Tapi... jangan khawatir....)
Normal saat berkendara
하연아
Wow! Cantik sekali~
홍지수
Aku lebih menyukaimu!
하연아
....desah....terisak...desah.......
하연아
(Untuk sesaat, aku teringat saat aku datang ke sini bersama Wonwoo oppa.... Kenyataan bahwa orang yang kuhadapi mengatakan hal yang sama.... menyakitiku....)
홍지수
N....apakah kamu..menangis?
하연아
Hmm.....desah.....saudara......
홍지수
Tidak apa-apa~ Yeon-ah.....
Semua orang menangis
홍지수
J..... Yeon-ah itu....
하연아
Eh...eh?
홍지수
Karena aku baik-baik saja
홍지수
Jika kau ingin kembali ke dekat Wonwoo, kau bisa kembali. Oppa... Aku lebih suka saat kau bahagia...
하연아
Tidak... Oppa... Aku hanya... Aku hanya menangis saat mengenang masa lalu...
홍지수
.......Baiklah...pergi~
하연아
selimut...
전원우
......
하연아
(Aku kembali bertatap muka dengan Wonwoo...)
전원우
(Yeon-ah dan.... mata mereka.... bertemu..... Yeon-ah tampak bahagia berkat Ji-soo-hyung... Ya.... jika kau bahagia.....
하연아
(Kemudian... aku baru tahu...)
하연아
(Wonwoo oppa menciumku..... Orang yang lengannya kurangkul adalah mantan pacarku..... Dia bilang kalau aku melakukan itu sekali saja..... aku akan putus dengannya sepenuhnya... jadi aku melakukannya.....)
하연아
(Kupikir itu sudah tidak ada hubungannya lagi denganku....)
하연아
(Tidak, hanya berpikir seperti itu...hatiku...merasa sedikit...kurang...bersalah...
전원우
(Yeon-ah... akan bahagia di masa depan... bersama Ji-soo hyung.... Aku akan selalu menyaksikan dari samping... dan mencintai sendirian....)
홍지수
(Wonwoo dan.... Yeon-ah.... Jika Yeon-ah mau.... Aku akan membiarkannya pergi.... Karena.... Aku ingin Yeon-ah... lebih bahagia.... Bahkan jika orang itu bukan aku.......
원우♥연아
(Dan begitulah kisah cinta pertama kita yang menyakitkan berakhir...)
자까까
Hari ini! Akhirnya, "Kisah Cinta Mereka yang Menyakitkan" berakhir!
홍지수
Sementara itu
전원우
Si kecil ini
하연아
Semoga kamu menyukainya,
선생님
Terima kasih atas kata-kata baik Anda.
이지혜
Setiap orang
채수정
Kepada semua pelanggan
이지훈
Aku sayang kalian semua!
권쑤뇨
Terima kasih!
자까까
selamat tinggal!