La loro dolorosa storia d'amore
Eh...
홍지수
Mi scusi...
하연아
Eh? Perché?
홍지수
Apprezzalo!
하연아
//Uh...uh.
I due che lo stavano guardando
이지혜
Buona notte (sinistra)
채수정
Facciamo finta di non aver visto (Sinister 2)
하연아
Non farò niente! Comunque, buonanotte~
홍지수
Vai a dormire presto~
하연아
eh.
Sdraiati insieme e parlando...
홍지수
Come dovrei chiamare Yuna?
하연아
Ehm... Yeon-ah!
홍지수
Voglio chiamarti tesoro mio♥
하연아
/// N...Sono tuo fratello....♥
홍지수
Ahah, domani è il fine settimana...
자까까
Cosa! Sono andato a scuola per due giorni... perché è il fine settimana?
홍지수
Ce l'hai fatta.
자까까
Ah! (Idiota)
홍지수
Sospiro...tsk tsk.
홍지수
Comunque, domani usciamo insieme~
하연아
Dove?
홍지수
Ehm... dove vuoi andare?
하연아
Parco divertimenti!
홍지수
Ok! Andiamo domani~ Andiamo subito a dormire oggi!
홍지수
Lato♥
하연아
Cosa~
홍지수
Ninna nanna? lol
하연아
Buonanotte anche a te, oppa~♥
홍지수
Sì♥ Il mio tesoro♥
Il giorno dopo
자까까
Non è successo niente ieri sera! Davvero! Davvero~~ Non è successo niente!
홍지수
Sei l'unico che la pensa così. Pervertito.
자까까
Non sono un pervertito!
홍지수
Comunque, andiamo~ My.A.Ga♥
채수정
Sospiro...
이지혜
Hai un appuntamento? Sospiro...
하연아
Sì! Anche voi andate in centro oggi~
이지혜
Va bene.....
채수정
Siamo soli, quindi...andremo da soli...
하연아
Due polli per cena.
이지혜
Ah. Ha. Ha. Buon viaggio~
채수정
Non preoccuparti per noi haha ...
하연아
Uffa...
하연아
Oh!
홍지수
È carino~ Andiamo subito dentro!
하연아
Sì♥
홍지수
Cosa dovrei guidare per primo?
하연아
Hmm... autoscontro!
하연아
Evviva!
홍지수
Tonfo! Piangere~
하연아
Lui
진지디노(안내원
Oh...ㅠ Quando potrò...
하연아
....?!
홍지수
(imbarazzo)
하연아
Ah. Ah. Ah. Ah.
홍지수
È finita. Andiamo.
하연아
Uh...uh. Ah.ha.ha.
하연아
uff....
홍지수
Lui
하연아
Pensavo che sarei morto di paura.....
홍지수
Eh? Cosa dovrei guidare adesso?
하연아
Ehm...quello!
홍지수
Ok, scriviamo!
하연아
cattivo!
홍지수
Ahah ahhh!
Tutti a bordo.....
하연아
È divertente!
홍지수
Davvero? Allora cosa dovrei guidare adesso?
하연아
Ehm... farò un giro sulla giostra e poi sulla ruota panoramica e tornerò a casa...
전원우
......Uh....ha...no....
하연아
(I miei occhi incontrarono quelli di mio fratello... No. Io... io! Ho già chiuso con quel fratello... Non lasciarti turbare...
홍지수
Yeon-ah? Cosa c'è che non va?
하연아
No! T....Andiamo a fare un giro!
홍지수
Sì
Seduti sul sedile della coppia(?)
홍지수
Clink clink
하연아
Clink clink
진지디노(안내원
Oh...oh mio...anch'io mi troverò una ragazza...sigh...ㅠ
홍지수
........?!
하연아
Ah. Ah. Ah. Di nuovo quel tizio...
홍지수
Ah. Ah. Ah. Siamo tutti a bordo, andiamo?
하연아
Yeah Yeah
홍지수
Eh~
하연아
Adesso facciamo un giro sulla ruota panoramica...
홍지수
Dove ti fa male?
하연아
No~ Andiamo!
하연아
(In realtà... l'aspetto di mio fratello... il suo aspetto pietoso continua a balenarmi davanti agli occhi... Ma... non lasciarti smuovere...
Normale durante la guida
하연아
Wow! È carino~
홍지수
Mi piaci di più!
하연아
....sospiro....singhiozzo...sospiro.......
하연아
(Per un attimo, mi sono ricordato di quando sono venuto qui con Wonwoo oppa... Il fatto che la persona con cui avevo a che fare stesse dicendo la stessa cosa... mi ha ferito...
홍지수
N...stai...piangendo?
하연아
Hmm.....sospiro.....fratello......
홍지수
Va bene~ Yeon-ah.....
Tutti stanno piangendo
홍지수
J..... Quella Yeon-ah....
하연아
Uh...huh?
홍지수
Perché sto bene
홍지수
Se vuoi tornare accanto a Wonwoo, puoi tornare indietro. Oppa... Mi piace di più quando sei felice...
하연아
No... Oppa... Ho solo... Ho solo pianto pensando ai vecchi tempi...
홍지수
.......Vai...va bene~
하연아
coperta...
전원우
......
하연아
(Ho incontrato di nuovo gli occhi di Wonwoo...
전원우
(Yeon-ah e.... i loro occhi.... si sono incontrati..... Yeon-ah sembrava felice grazie a Ji-soo-hyung... Sì.... se sei felice.....
하연아
(Più tardi... ho scoperto...
하연아
(Wonwoo oppa mi ha baciato..... La persona con il braccio legato è la mia ex...fidanzata..... Ha detto che se l'avessi fatto anche solo una volta..... l'avrei lasciata completamente... quindi l'ho fatto.....
하연아
(Pensavo che non avesse più nulla a che fare con me...
하연아
(No, solo pensando a questo... il mio... il mio cuore... si è sentito un po'... meno... in colpa...
전원우
(Yeon-ah... sarà felice in futuro... insieme a Ji-soo hyung.... Io guarderò da un lato per sempre... e amerò solo....
홍지수
(Wonwoo e.... Yeon-ah.... Se Yeon-ah vuole.... La lascerò andare.... Perché.... Mi piace che Yeon-ah... sia più felice.... Anche se quella persona non sono io.....
원우♥연아
(E così finì la nostra dolorosa prima storia d'amore...
자까까
Oggi! Finalmente "La loro dolorosa storia d'amore" giunge al termine!
홍지수
Intanto
전원우
Questo piccolo
하연아
Spero che ti piaccia,
선생님
Grazie per le tue gentili parole
이지혜
Tutti
채수정
A tutti gli abbonati
이지훈
Vi amo tutti!
권쑤뇨
Grazie!
자까까
arrivederci!