Mereka adalah vampir

Episode 11: Serangan Si Anak Nakal

Mobil itu berhenti.

아이린 image

아이린

Irene: Kau sudah sampai, Yeri!

예리  image

예리

Yeri: Ayo cepat beritahu saudara-saudara kita tentang ini!

아이린 image

아이린

Irene: Ya!

Mereka memasuki rumah.

조이 image

조이

Joy: Kamu di sini? Apa kabar?

아이린 image

아이린

Irene: Itu... Seulgi dan Wendy??

조이 image

조이

Joy: Di dapur! Adik-adikku juga baru datang... Tapi kurasa aku perlu merawat mereka dulu...

아이린 image

아이린

Irene: Apa yang terjadi?

조이 image

조이

Joy: Aku terlibat perkelahian dengan dua preman dalam perjalanan pulang setelah membeli darah... Untungnya aku tidak terluka parah!

아이린 image

아이린

Irene: Oke! Aku akan memberi tahu Seulgi dan Wendy selagi aku merawatmu! Sebaiknya kau segera mendengar kabar dari Yeri!

조이 image

조이

Joy: Oke^^ Silakan^^

예리  image

예리

Yeri: Dengarkan baik-baik, Joy!

조이 image

조이

Joy: Ya!

Yeri menceritakan kepada kita apa yang telah terjadi hingga saat ini.

조이 image

조이

Joy: Bagus sekali negosiasi berjalan sukses, tapi apakah para pemburu baik-baik saja?

예리  image

예리

Yeri: Semuanya akan baik-baik saja! Mereka akan datang kepada kita setelah mereka aman!

조이 image

조이

Joy: Oh, begitu...! Kita harus mulai bersiap-siap sekarang, kan?! Yeri, kamu sudah banyak berlatih memanah, kan?

예리  image

예리

Yeri: Kalau begitu! Sekarang aku bisa menebak sampai batas tertentu!!

조이 image

조이

Joy: Oke! Kalau begitu aku akan memberitahu Dahyun tentang ini! Kamu lelah, jadi istirahatlah, ya?

예리  image

예리

Yeri: Ya, terima kasih, unnie!

Joy meninggalkan rumah sambil tersenyum.

Setelah beberapa saat...

Irene, Seulgi, dan Wendy keluar ke ruang tamu.

아이린 image

아이린

Irene: Joy?

예리  image

예리

Yeri: Aku pergi memberitahu Dahyun tentang ini!

예리  image

예리

Yeri: Tapi apakah Seolgi dan Wendy baik-baik saja??

슬기 image

슬기

Seolgi: Kalau begitu tidak apa-apa!

웬디 image

웬디

Wendy: Tidak apa-apa, Yeri!!

예리  image

예리

Yeri: Bagus sekali^^

슬기 image

슬기

Seulgi: Tapi apa yang akan kita lakukan sekarang? Jika mereka menemukan pemburu Ajitu, bukankah itu berarti kita mungkin akan segera menemukan tempat ini juga?

아이린 image

아이린

Irene: Benar sekali... Sekarang saatnya bersiap untuk melawan mereka!

웬디 image

웬디

Wendy: Tapi jika kita bertarung di antara kita sendiri, bukankah kita akan kalah? Bukankah lebih baik membawa Nayeon dan pergi ke tempat persembunyian mereka untuk bergabung dengan mereka?

아이린 image

아이린

Irene: Itu ide bagus, tapi mereka belum menyukai kita...

아이린 image

아이린

Irene: Kurasa lebih aman bagimu untuk tinggal bersama kami daripada terpisah dari Red...

예리  image

예리

Yeri: Benar! Aku juga berpikir begitu!

아이린 image

아이린

Irene: Kalau begitu, ayo kita bawa mereka ke rumah kita!

예리  image

예리

Yeri: Setuju!

슬기 image

슬기

Seulgi: Aku juga!

웬디 image

웬디

Wendy: Aku juga baik-baik saja!

Setelah beberapa saat, Joy datang. Kemudian, Nayeon dan keempat gadis itu datang.

나연 image

나연

Nayeon: Aku datang karena aku punya sesuatu untuk dikatakan!

아이린 image

아이린

Irene: Aku juga punya sesuatu untuk dikatakan, jadi bagus, katakan dulu^^

나연 image

나연

Nayeon: Hei... bukankah lebih aman jika kita tetap bersama daripada berpisah seperti ini?

아이린 image

아이린

Irene: Kita baru saja membicarakan hal itu! Kita semua setuju!

나연 image

나연

Nayeon: Benarkah?! Kalau begitu, kita harus lewat sini?

아이린 image

아이린

Irene: Oke, kalau kamu mau, terima kasih^^

나연 image

나연

Nayeon: Oke!! Kami akan datang lewat sini!

Mereka bilang mereka sedang mengemasi tas dan meninggalkan rumah.

Setelah beberapa saat... tamu lain datang.

아이린 image

아이린

Irene: Siapakah kamu?

지효 image

지효

Jihyo: Ini Irene.

아이린 image

아이린

Irene: Ah... Ya, silakan masuk!

Saat aku membuka pintu, Jihyo dan tiga gadis lainnya ada di sana.

아이린 image

아이린

Irene: Bagaimana jalannya pertarungan tadi?

지효 image

지효

Jihyo: Untungnya, tidak banyak dari mereka ketika kami sampai di sana, jadi semuanya cepat selesai.

지효 image

지효

Jihyo: Tapi Jeongyeon, yang maju duluan, lengannya terluka parah...

Irene menatap lengan Jeongyeon.

Bekas luka bakar yang parah masih tersisa.

아이린 image

아이린

Irene: Bisakah saya memperbaikinya?

아이린 image

아이린

Irene: Jeongyeon, maukah kau duduk di sebelahku?

Jeongyeon berjalan di sebelah Irene.

Saat Irene meletakkan tangannya di lengan Jeongyeon, bekas luka bakar itu perlahan menghilang.

지효 image

지효

Jihyo: Oh! Kemampuan Irene adalah penyembuhan!

아이린 image

아이린

Irene: Ya, benar^^

Mina dan Tzuyu terkejut.

아이린 image

아이린

Irene: Tapi di antara para pria jahat itu, sepertinya ada vampir yang bisa mengendalikan api?

지효 image

지효

Jihyo: Ya, pemimpin vampir yang menyerang tempat persembunyian kita hari ini bernama Baekhyun.

지효 image

지효

Jihyo: Vampir itu bisa mengendalikan api.

아이린 image

아이린

Irene: Oh, begitu...

지효 image

지효

Jihyo: Irene, bisakah kau datang ke tempat persembunyian kami dan mengobati orang-orang di sini?

아이린 image

아이린

Irene: Oh... Tentu saja!

지효 image

지효

Jihyo: Apakah kita harus pergi sekarang?

아이린 image

아이린

Irene: Tunggu sebentar!

아이린 image

아이린

Irene: Anak-anak, Ibu akan membantu mereka! Oke!

예리  image

예리

Yeri: Oke^^

슬기 image

슬기

Seulgi: Ya!

웬디 image

웬디

Wendy: Semoga harimu menyenangkan!

조이 image

조이

Joy: Jangan khawatir soal rumah itu!

아이린 image

아이린

Irene: Tunggu sebentar... Aku ada urusan!

Irene masuk ke kamarnya.

Setelah beberapa saat, Irene keluar sambil membawa sebuah tas.

아이린 image

아이린

Irene: Ayo pergi!

Jihyo, Irene, Tzuyu, Mina, dan Jeongyeon meninggalkan rumah.

Setelah beberapa saat...

Nayeon akan datang.

슬기 image

슬기

Seulgi: Kamarnya tidak banyak, jadi mungkin agak sempit!

Joy, Wendy, dan Yeri ditinggalkan di ruang tamu.

예리  image

예리

Yeri: Saudari-saudari, ayo kita bersenang-senang!

조이 image

조이

Joy: Ya^^

웬디 image

웬디

Wendy: Oke, ayo pergi!

Mereka meninggalkan rumah.

예리  image

예리

Yeri: Ah, cuacanya bagus!

조이 image

조이

Joy: Oke^^

웬디 image

웬디

Wendy: Ini benar-benar enak.

Kemudian asap mengepul dari bagian depan.

예리  image

예리

Yeri: Saudari-saudari, bukankah itu api?

조이 image

조이

Joy: Kurasa ini tepat untuk sesaat??

웬디 image

웬디

Wendy: Ayo cepat!

Mereka berlari menuju api.

Mereka tiba di lokasi kebakaran, tetapi alih-alih hutan yang terbakar, rumah itulah yang terbakar.

Dan ada sekitar 6 vampir di sekitarnya.

조이 image

조이

Joy: Ayo kita bersembunyi dulu!

Mereka bersembunyi di rerumputan.

???: Apakah ini tempat tinggal Red? Tidak ada orang di sini, kan?

Vampir yang tampak seperti konduktor itu berbicara.

Saat vampir itu mengarahkan tangannya ke arah rumah, api keluar dari tangannya.

???: Panasnya luar biasa!

예리  image

예리

Yeri: Vampir itu? Bukankah itu Baekhyun yang disebutkan Jihyo?

웬디 image

웬디

Wendy: Kurasa itu benar!

백현 image

백현

Baekhyun: Lihatlah siapa yang ada di sekitarmu. Kau telah menggunakan begitu banyak kekuatan... tapi kau lemah...

조이 image

조이

Joy: Kau membawa senjata, kan? Sekaranglah kesempatanmu!! Serang selagi dia lemah!

예리  image

예리

Yeri: Oke!

웬디 image

웬디

Wendy: Ayo pergi!

예리  image

예리

Yeri: Aku akan memasang perisai pelindung untuk saudara-saudariku!

Yeri menggunakan kekuatannya pada Joy dan Wendy.

예리  image

예리

Yeri: Itu cuma berlangsung 10 menit, kan!?

조이 image

조이

Joy: Oke!! Ayo pergi!

Mereka berlari keluar dari hutan.

백현 image

백현

Baekhyun: Apa?! Kenapa Red di saat seperti ini!! Hei kalian, cepat habisi orang-orang itu!!

Baekhyun mengatakan itu dan kemudian tertinggal.

조이 image

조이

Joy: Tunggu sebentar!

Lima vampir yang mengelilingi mereka menerkam mereka.

Joey berlari masuk dengan kepalan tangan di tangannya, dan Wendy berlari masuk sambil membawa pisau.

Eri mengeluarkan busurnya dan membantu mereka.

Dua vampir menyerang Joey.

Salah satu vampir menerobos masuk lebih dulu dan menusuk wajah Joey dengan pisau.

Namun, setelah menghindari pedang dengan kecepatan tinggi, dia melepaskan kekuatan Joy dan menyerang sisi vampir itu dengan kekuatan yang luar biasa.

Vampir itu mengerang saat didorong mundur.

Lalu dia pingsan.

조이 image

조이

Joy: Haha... Ini pasti akan sangat sakit!

Vampir lainnya ragu-ragu dan menyerang Joy.

Namun, bahkan vampir itu pun tak mampu menandingi Joy.

Setelah menghindari serangan vampir, Joey menggunakan kekuatannya untuk menyerang perut vampir tersebut.

Vampir: Ugh...

Vampir itu jatuh.

조이 image

조이

Joy: Apa? Itu hal sepele.

Joy menghampiri Wendy untuk memberikan dukungan.

Satu vampir sudah dikendalikan oleh kekuatan Wendy.

Wendy dan vampir yang dikendalikan menyerang dua vampir.

Di belakangnya, Yeri sedang menembakkan panah.

Wendy terlibat dalam pertempuran dengan seorang vampir.

Kemudian, panah yang ditembakkan Yeri mengenai bahu vampir itu.

웬디 image

웬디

Wendy: Bagus, Yeri!!

Wendy tidak melewatkan kesempatan itu dan memukul kepala vampir itu dengan bagian belakang pedangnya.

Lalu vampir itu jatuh.

Lalu Joy berlari masuk dan menjatuhkan vampir lainnya.

Dan kalahkan vampir yang dikendalikan.

백현 image

백현

Baekhyun: Sialan, seandainya saja aku bisa menggunakan kekuatanku...

Baekhyun segera lari.

Aku mencoba mengejarnya, tapi Baekhyun lari begitu cepat sehingga aku tidak bisa menangkapnya.

Beberapa rumah hangus terbakar dan tidak dapat dikenali lagi.

예리  image

예리

Yeri: Kalian baik-baik saja, unnies?

조이 image

조이

Joy: Berarti kamu tidak terluka berkat perisai itu!

웬디 image

웬디

Wendy: Ya! Dan kamu jago memanah!

예리  image

예리

Yeri: Terima kasih, unnie^^ Tapi apa yang akan mereka lakukan sekarang?

조이 image

조이

Joy: Ayo kita ikat tali ini ke pohon!

조이 image

조이

Joy: Dan ketika para pemburu datang, kita bisa membawa mereka bersama kita!

웬디 image

웬디

Wendy: Itu akan sangat bagus!

Mereka menjebak lima vampir di atas pohon.

조이 image

조이

Joy: Oke! Fiuh, ayo pulang dan istirahat! Aku sudah menggunakan kekuatanku, dan aku lelah...

웬디 image

웬디

Wendy: Oke, ayo kita pulang sekarang!

예리  image

예리

Yeri: Ayo pergi, ayo pergi!

Setelah meninggalkan vampir itu, mereka pulang.