Bajingan ini adalah rekan aktingku?! (Musim 2)
Pengakuan di episode terakhir



Beberapa bulan berlalu dan pengambilan gambar terakhir drama tersebut pun selesai.


Selama syuting drama, Yeo-ju dan Jung-kook menjadi sangat dekat, tetapi mereka belum berpacaran.

Dari sudut pandang mana pun, sepertinya mereka berpacaran, tetapi sebenarnya tidak. Itu benar-benar aneh.


Setelah pengambilan gambar terakhir, semua orang berkumpul untuk makan malam perusahaan.



감독님
"Selamat pagi semuanya, terima kasih atas kerja keras kalian selama lima bulan terakhir!"


감독님
"Bersoraklah semuanya!"


Chaeng-]


Suara dentingan gelas memenuhi udara,

Semua orang meredakan perasaan sedih mereka dengan alkohol.



차여주
"Ada sesuatu yang terasa sangat mengecewakan"


전정국
"Mengapa kamu merasa menyesal padahal kamu sudah berbuat baik?"


차여주
"Saya sangat kecewa karena itu adalah peran akting pertama saya."


전정국
"Kamu sudah melakukannya dengan sangat baik, jadi jangan terlalu kecewa."


조아정
"Benar sekali. Rasanya bukan seperti pertama kalinya saya berakting."


차여주
"Terima kasih, saudari."


차여주
"Saudari, aktingmu di Geumari benar-benar hebat."


Meskipun perannya dalam drama itu kecil, Saudari Ah-jeong sebenarnya adalah orang yang sangat baik.


Saya mendengar kabar bahwa Jaejun, yang memerankan Pilmo Lee, dan Ahjung, yang memerankan Pilmo Lee, sedang mengadakan pertemuan yang menyenangkan.



박재준
"Bukankah kalian berdua benar-benar pacaran?"


차여주
"Eh?"


전정국
"Belum"


박재준
"Kalau begitu, artinya kita akan segera bertemu."


전정국
"Ya, benar."



Sudah berapa lama waktu berlalu seperti itu?

Gelas milik tokoh utama, Jeongguk oppa, dan gelas saya terus-menerus diisi,

Aku bukan orang yang mudah mabuk, tapi setengah dari alkohol yang disajikan kepadaku direbut oleh Jungkook oppa dan dia bertingkah seperti ksatria hitam, jadi aku hanya sedikit mabuk dan Jungkook oppa benar-benar mabuk.

Ketika aku merasa tak tahan lagi, aku meminta Ah-jung untuk menggendong Jeong-guk oppa yang mabuk itu di punggungku dan aku pun pergi.





차여주
"Uh.., Oppa... Cobalah tenang sedikit..."


Jungkook oppa juga seorang pria, jadi dia terlalu berat.



전정국
"Nyonya..."


차여주
"Aku di sini..."


Jeongguk, yang hampir tidak mampu berdiri tegak, agak jauh dari pemeran utama wanita, menatapnya dan berkata.



전정국
"Hei, Jooya... Aku sangat menyukaimu."


전정국
"Tapi... aku sangat bodoh sehingga tidak bisa mengaku padamu."


전정국
"Sudah larut malam, tapi aku ingin memberitahumu sekarang..."


전정국
"Hei nona... Maukah kau bertemu denganku, seorang pecundang...?"


차여주
"Saudara laki-laki..."


[Bulu halus-]



차여주
"Oppa...!!"




Tokoh protagonis wanita, yang membawa Jeong-guk ke rumahnya, menidurkan Jeong-guk di tempat tidurnya dan berbaring di lantai beralaskan selimut.


Aku tidak bisa tidur karena pengakuan Jeongguk, tapi aku malah tertidur sambil berpikir bahwa dia mengatakannya saat mabuk.



Pagi berikutnya_


Jeongguk membuka matanya disambut sinar matahari yang hangat dan duduk tegak, memegangi kepalanya seolah-olah akan pecah.



전정국
"Ah... kepalaku..."


Saat melihat sekeliling, aku menyadari itu bukan rumahku, melainkan rumah Yeoju.

Namun sang tokoh utama wanita tidak terlihat di mana pun, dan pada saat itu, ia menemukannya sedang tidur di lantai.



전정국
"Kau lebih memilih tidur di sebelahku daripada membiarkan lantai menjadi dingin..."


Jeongguk mengangkat tokoh protagonis wanita yang sedang tidur di lantai, lalu membaringkannya di tempat tidur, dan merapikan rambutnya.



전정국
"Kamu pasti mengira pengakuan yang kubuat kemarin itu adalah sesuatu yang kukatakan saat mabuk, kan?"


Faktanya, Jeongguk masih ingat dengan jelas pengakuan yang dia sampaikan kepada Yeoju kemarin.



차여주
"Hmm..."


Tokoh protagonis wanita, yang terbangun dari tidurnya dan membuka matanya, hampir terjatuh dari tempat tidur ketika melihat Jungkook menatapnya.


Patah-]


Jeongguk-lah yang meraih pinggang tokoh protagonis wanita dan memeluknya.



전정국
"Aku hampir jatuh"


전정국
"Apakah kamu ingat apa yang kukatakan kemarin?"


Jeongguk terus berbicara sambil menggendong Yeoju.



차여주
"Apa yang sedang kamu bicarakan?"


전정국
"Aku sangat menyukaimu"


전정국
"Aku sangat bodoh sampai tidak bisa mengaku."


전정국
"Sudah larut, tapi aku benar-benar ingin memberitahumu sekarang."


전정국
"Hei, maukah kau berkencan denganku, seorang pecundang?"


Tokoh protagonis wanita, dengan air mata berlinang, memeluk Jeong-guk dengan kedua tangannya dan berbicara.



차여주
"Mengapa saudaraku begitu jahat? Dia lebih berharga bagiku daripada siapa pun."


Tokoh protagonis wanita memberikan jawaban positif kepada Jeong-guk.

Setelah saling pandang beberapa saat, bibir mereka berciuman.


Terima kasih telah menjadi rekan aktingku.

Terima kasih telah menjadi pasanganku,

Terima kasih. Dan aku mencintaimu.


Bajingan Ini Adalah Rekan Aktingku (Musim 2) -Lengkap-
