Inilah malaikat maut yang baru, Seung-Kwan Boo!
09. Kamu pun harus bereinkarnasi.


Setetes air mata dingin dari mata Seung-kwan membekukan alam baka yang panas.

-----


홍지수
"...Oh, Seungkwan Boo menangis?"


부승관
"Hah? Oh, tidak! Menguap. Aku menguap."


홍지수
"Aku belum pernah melihat orang menangis sebanyak ini karena menguap sebelumnya-"


부승관
"ha ha..."


홍지수
"...Yah, aku juga akan sedih."


부승관
"Ya?"


홍지수
"Mencintai seseorang yang tak bisa dicintai... Betapa memilukannya itu?"


부승관
"Hah? Bagaimana kau tahu?"


홍지수
"Tapi, aku sudah memutuskan untuk bereinkarnasi dengan Choi Seung-cheol."


부승관
"Saudara-saudara, masa tugas kalian belum berakhir."


홍지수
"Saya sudah mendapat izin dari Yoon Jung-han-"


부승관
"...Aku iri. Aku masih baru, jadi aku harus bertahan beberapa tahun lagi."


홍지수
"Boo Seung-kwan"


부승관
"Saudaramu"


홍지수
"Kamu tidak akan bereinkarnasi?"


부승관
"Ya? Seharusnya begitu, tapi masih banyak yang harus dilakukan."


홍지수
"Seperti yang diharapkan, Boo Seung-kwan yang tidak tahu apa-apa"


부승관
"Ya?"


홍지수
"Kamu tahu kan, kamu sudah banyak sekali mengatakan 'ya' hari ini"


부승관
"Eh... benarkah? Tapi maksudmu aku tidak menyadarinya...?"


홍지수
"Kamu tidak akan tahu meskipun kamu melihatnya?"


부승관
"Ya...?"


홍지수
"Kamu akan bereinkarnasi bersama kami."


부승관
"Masa jabatan saya masih panjang...?"


홍지수
Yoon Jeong-han


부승관
"Ah...! Apakah aku juga mendapat izin?"


홍지수
"Apakah selama ini kau hidup dalam kebohongan? Tentu saja aku sudah meminta izin."


부승관
"Kapan?"


홍지수
"Saat kita mendapat izin. Dan reinkarnasi itu... seminggu kemudian? Butuh waktu cukup lama."


부승관
"Wow... Aku bisa bertemu Yeoju-noona hanya dalam seminggu."


홍지수
"Tapi itu agak samar, karena aku tidak tahu di mana kamu tinggal di kehidupan masa lalumu. Aku juga tidak tahu di mana tokoh protagonis wanita itu tinggal."


부승관
"Ah... kurasa... itu benar?"


홍지수
"Tentu saja. Aku dan Choi Seung-cheol akan bertemu juga."


부승관
"Aku sangat berharap kita bertemu..."


홍지수
"Apa, peluang 40%?"


부승관
"Jangan bercanda! Kurasa itu 50%..."


홍지수
"Dari mana kamu mendengar itu?"


부승관
"Hyung Seungcheol..."


홍지수
"Oh, apa, ini Choi Seung-cheol..."


부승관
"Tapi kita akan pergi ke mana sekarang?"


홍지수
"Um... saya harus bekerja."


부승관
"Wah, kerja lagi..."


홍지수
"Lagipula kamu masih pemula, jadi itu tidak masalah."


부승관
"Um... Mungkin saya harus mengatur daftar pemain?"


홍지수
"Aku iri pada para pendatang baru. Aku harus mengatur dokumen... dan mendengarkan semua yang Yoon Jeong-han katakan..."



윤정한
"Jika kamu tahu itu, maukah kamu datang sedikit lebih cepat?"


부승관
"Oh, sungguh mengejutkan...! Yang Mulia, apakah Anda baik-baik saja...!"


윤정한
"Ya, kau bereinkarnasi. Kau mungkin sudah tahu itu dari Hong Ji-soo."


부승관
"Ya, benar..."


윤정한
"Tapi meskipun kamu bereinkarnasi, bukankah kamu tetap bersalah?"


부승관
"Ya, benar, Yang Mulia..."


윤정한
"Aku sudah dihukum..."


부승관
"Ya?"


윤정한
"Bukankah kamu sudah mengetahuinya dengan baik?"


부승관
"Benar sekali... Saat ini aku sedang dihukum karena mencintai orang mati..."


윤정한
"Jadi, bolehkah saya mengajukan syarat kepada Anda..."


부승관
"Hah? Bagaimana bisa kau meminta itu dari orang rendahan sepertiku?"


윤정한
“Bukankah kamu sudah dihukum? Karena itu, akan menjadi dosa jika aku menghukummu lagi.”


윤정한
"Jadi, saya ingin mengajukan pertanyaan kepada Anda. Saya akan bertanya lagi."



윤정한
"Saat Anda bereinkarnasi, apakah Anda mengizinkannya dilakukan dengan syarat-syarat tertentu?"


부승관
"Yang Mulia, Anda tidak akan memberi tahu saya apa syarat-syarat tersebut."


윤정한
"...Benar sekali. Pertama-tama, bukankah kehidupan setelah kematian diatur secara ketat oleh syarat-syarat tertentu?"


윤정한
"Oleh karena itu, saya tidak akan mengungkapkan syarat-syarat yang akan saya tetapkan untuk Anda. Mohon pertimbangkan hal ini dengan saksama."


부승관
"Sebenarnya, saya tidak tahu bagaimana kondisinya saat ini, jadi saya tidak bisa membuat pilihan yang tepat..."


부승관
"Melihat Yang Mulia berbicara seperti ini, saya kira Yang Mulia ingin menetapkan syarat bagi saya."


윤정한
"Aku akan mengikuti pilihanmu"


부승관
"Saya tidak bisa membantah Yang Mulia. Itu syaratnya."


부승관
"Aku akan bertaruh dan bereinkarnasi"

-----

Sudah terlambat ㅠㅠㅠ Aku harus menerbitkannya di tempat lain juga, tapi tertunda... Kupikir sudah diterbitkan kemarin, tapi ternyata belum...? Kurasa kedua karakter 95 dan Seung-kwan akan bereinkarnasi di episode selanjutnya! (Spoiler)


Saya sedang berlibur sekarang... Saya tadi pergi ke lembah dan pemandangannya sangat indah sehingga saya mengambil foto!