Ini adalah Pesawat Ulang-alik Vampir [Musim 2]
Musim 2 Episode 9



๋ฐ์ง๋ฏผ
........um.....

Mendering-


Denting-denting-


๋ฐ์ง๋ฏผ
M...apa ini.....

VEI์์/๋ค
Jangan terlalu kaget


๋ฐ์ง๋ฏผ
.......Apa yang sedang kamu lakukan?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Mari kita selesaikan ini, sekarang juga.

VEI์์/๋ค
Maaf, tapi itu tidak bisa dilakukan.

VEI์์/๋ค
Itu tidak cukup baik di usia muda......ckck..


๋ฐ์ง๋ฏผ
Tidak, selesaikan ini!!!!!!!

VEI์์/๋ค
Kau sudah menjadi vampir,

VEI์์/๋ค
Jika aku keluar sekarang tanpa minum obat, aku akan berubah menjadi abu.

VEI์์/๋ค
Apakah saya masih harus keluar rumah?


๋ฐ์ง๋ฏผ
.........Jadi..


๋ฐ์ง๋ฏผ
Apa yang akan kau lakukan padaku...?

VEI์์/๋ค
Anda akan dipindahkan ke area yang tidak terinfeksi.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Tidak...tidak...aku harus pulang.....


๋ฐ์ง๋ฏผ
Adikku sedang menunggu di rumah... Tolong suruh dia kirim... (Padle)


๋ฐ์ง๋ฏผ
Dia...dia mungkin sudah menungguku di rumah sekarang...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Apa yang akan terjadi pada makanannya tanpa aku...?

VEI์์/๋ค
Kurasa itulah takdirnya.

VEI์์/๋ค
Sekarang setelah kau menjadi vampir, kau tidak boleh mendekati anak itu.

VEI์์/๋ค
Akan langsung ditransfer setelah diukir.


๋ฐ์ง๋ฏผ
...Aku bilang tidak...!

Desis (mengisi tabung oksigen)


๋ฐ์ง๋ฏผ
Haa....ha


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ha.......haa......haa


๋ฐ์ง๋ฏผ
tuan


๋ฐ์ง๋ฏผ
Apa ini....ha....

VEI์์/๋ค
Rasanya agak perih

Ah, p...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Hurgh!!!!!!!!!!

VEI์์/๋ค
Oke, oke...hampir....

VEI์์/๋ค
.........

Mendukung-


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ugh..........ha...






๋ฐ์ง๋ฏผ
Haa..........haa......

VEI์์/๋ค
........

Berbunyi-

VEI์์/๋ค
(Radio) Laki-laki berusia 16 tahun, ukiran selesai. Transportasi diminta.


Turup_

VEI์์/๋ค
.........?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Tuan.......(memegang tangan)


๋ฐ์ง๋ฏผ
Tolong kirimkan......


๋ฐ์ง๋ฏผ
sekali dan untuk selamanya......

VEI์์/๋ค
Ini menghancurkan kekuatan mental saya.

VEI์์/๋ค
........Tutup matamu.

VEI์์/๋ค
Lalu semuanya berakhir.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Huft.........semoga saja....


๋ฐ์ง๋ฏผ
Suatu ketika...m....

Berdebar-

Tangan kecil yang memegang jari telunjuk agen itu

Aku kembali berbaring di tempat tidur,

Bersama dengannya, agen-agen lain membawa Jimin yang terjatuh dan pergi ke suatu tempat.


Cairan baru-cairan baru-


Jimin terjatuh di jalan, bernapas tersengal-sengal.


Gedebuk, gedebuk-



์ ์ ๊ตญ
......................? (15 tahun)


๊นํํ
๐Hai, kamu di mana?


์ ์ ๊ตญ
saudara laki-laki,


์ ์ ๊ตญ
Apakah kamu mau keluar?


๊นํํ
๐Mengapa?


์ ์ ๊ตญ
....apakah itu sudah ditinggalkan..(gumam)


์ ์ ๊ตญ
Tidak, aku akan mengantarmu ke sana.


์ ์ ๊ตญ
Bro, tetaplah di rumah saja.


๊นํํ
๐Kamu... Jika kamu membawa kucing ke jalan seperti terakhir kali, aku akan membunuhnya... Serius...


์ ์ ๊ตญ
Ini bukan kucing.

Berdebar-



์ ์ ๊ตญ
Hmm.......


Desis- (mengangkat kerah baju Jimin)


์ ์ ๊ตญ
(tertawa kecil)


์ ์ ๊ตญ
Siapa lagi yang terjatuh dan menyebabkan kecelakaan...?



์ ์ ๊ตญ
.....sungguh menyedihkan




์ ์ ๊ตญ
saudara laki-laki

(Jimin menggendongnya dengan satu tangan)


๊นํํ
(Serius) Apa itu?


์ ์ ๊ตญ
Hehehe


๊นํํ
Apakah kamu akan datang ke sini dan memburu orang sekarang?


์ ์ ๊ตญ
(Dori Dori)


๊นํํ
....benda apakah itu?


๊นํํ
Jika tindakan itu dilakukan dengan niat negatif, mengapa?


์ ์ ๊ตญ
Bukan manusia


๊นํํ
.........?

"Vampir"


๊นํํ
..........


๊นํํ
Apakah kamu benar-benar ingin kalah dariku?


๊นํํ
Jika benda itu tergeletak di pinggir jalan, kemungkinan besar itu adalah manusia yang terinfeksi.


๊นํํ
Kamu bercanda?


์ ์ ๊ตญ
Mengapa, kau membiarkannya begitu saja?


๊นํํ
Saat aku bangun, aku akan membuat keributan besar (serius).


์ ์ ๊ตญ
Tapi karena aku sudah terinfeksi...


๊นํํ
Ha.....


๊นํํ
Kekeras kepalaan sejati adalah...


๊นํํ
Sekalipun aku menyuruhmu mengajakku keluar, kamu pasti tidak akan suka, kan?


์ ์ ๊ตญ
Tentu saja (dengan percaya diri)


๊นํํ
.....


๊นํํ
Bawa dia ke kamarmu.


๊นํํ
Jangan beri aku kamar baru dulu.


์ ์ ๊ตญ
Hore!!! (Groak)


์ ์ ๊ตญ
Aku akan pergi~!!


๊นํํ
Ha..........


Di belakang layar


๋ฐ์ง๋ฏผ
........Aku tidak minum darah.


์ ์ ๊ตญ
...Apakah kamu ingin mati kelaparan?


์๋ณด์๊น
Jika kau membantuku, aku akan menjadi Saramu yang baikใ ...

์๋ณด์๊น
Maaf aku terlambat ใ ใ