Đây là Tàu con thoi ma cà rồng [Mùa 2]
Mùa 2, Tập 9



박지민
........ừm.....

Tiếng leng keng-


Cạch, leng keng


박지민
M...cái gì thế này.....

VEI요원/들
Đừng quá ngạc nhiên


박지민
.......Bạn đang làm gì thế?


박지민
Chúng ta hãy giải quyết vấn đề này ngay bây giờ.

VEI요원/들
Tôi rất tiếc, nhưng điều đó không thể thực hiện được.

VEI요원/들
Như vậy vẫn chưa đủ tốt khi còn trẻ... thật đáng tiếc...


박지민
Không, hãy giải quyết vấn đề này!!!!!!!

VEI요원/들
Bạn đã trở thành ma cà rồng rồi đấy.

VEI요원/들
Nếu bây giờ tôi ra ngoài mà không uống thuốc, tôi sẽ biến thành tro bụi.

VEI요원/들
Tôi có nên ra ngoài không?


박지민
.........Vì thế..


박지민
Bạn định làm gì với tôi...?

VEI요원/들
Bạn sẽ được chuyển đến khu vực không bị nhiễm bệnh.


박지민
Không...không...Tôi phải về nhà rồi...


박지민
Em trai tôi đang đợi ở nhà... Xin hãy gửi em ấy đến... (Padle)


박지민
Anh ấy... chắc giờ này đang đợi tôi ở nhà rồi...


박지민
Thức ăn của anh ấy sẽ ra sao nếu không có tôi...?

VEI요원/들
Tôi đoán đó là số phận của anh ta.

VEI요원/들
Giờ thì ngươi đã trở thành ma cà rồng rồi, ngươi không được phép đến gần đứa trẻ đó nữa.

VEI요원/들
Thông tin sẽ được chuyển ngay sau khi khắc xong.


박지민
...Tôi đã nói không...!

Xoẹt - (nạp đầy bình oxy)


박지민
Haa....ha


박지민
Ha.......haa......haa


박지민
thưa ông


박지민
Đây là cái gì...?

VEI요원/들
Nó hơi rát một chút.

Hừ, ừm...


박지민
Ước!!!!!!!!!!

VEI요원/들
Được rồi, được rồi... gần xong rồi...

VEI요원/들
...........

Ủng hộ-


박지민
Ugh..........ha...






박지민
Haa..........haa......

VEI요원/들
........

Bíp-

VEI요원/들
(Vô tuyến) Nam giới 16 tuổi, đã hoàn thành việc khắc chữ. Yêu cầu phương tiện vận chuyển.


Turup_

VEI요원/들
.......?


박지민
Thưa ngài... (nắm tay)


박지민
Làm ơn... hãy gửi nó đi...


박지민
Một lần và mãi mãi......

VEI요원/들
Nó đang hủy hoại sức mạnh tinh thần của tôi.

VEI요원/들
........Hãy nhắm mắt lại.

VEI요원/들
Vậy là xong


박지민
Thở dài... làm ơn...


박지민
Ngày xửa ngày xưa...m....

Thump-

Bàn tay nhỏ bé đang nắm lấy ngón trỏ của đặc vụ.

Tôi ngã vật xuống giường.

Cùng với anh ta, các đặc vụ khác đã đưa Jimin đang nằm gục xuống đi đến một nơi nào đó.


Chất lỏng mới - chất lỏng mới -


Jimin gục xuống đường, thở hổn hển.


Thump, thump-



전정국
...........? (15 tuổi)


김태형
📞Này, bạn đang ở đâu?


전정국
anh trai,


전정국
Bạn có muốn ra ngoài không?


김태형
📞Tại sao?


전정국
....Nó bị bỏ hoang rồi sao...? (lẩm bẩm)


전정국
Không, tôi sẽ đưa bạn đến đó.


전정국
Anh bạn, cứ ở nhà đi.


김태형
📞Này... Nếu cậu mang mèo ra đường như lần trước, tôi sẽ giết nó... Thật đấy...


전정국
Đây không phải là mèo.

Thump-



전정국
Ừm.......


Xoẹt- (nhấc cổ áo Jimin lên)


전정국
(cười khúc khích)


전정국
Còn ai khác bị ngã và gây tai nạn nữa không...?



전정국
.....thật đáng thương




전정국
anh trai

(Jimin bế cô ấy bằng một tay)


김태형
(Nghiêm túc đấy) Đó là cái gì vậy?


전정국
Hehehe


김태형
Anh định đến đây săn người à?


전정국
(Dori Dori)


김태형
....đó là cái gì vậy?


김태형
Nếu đó là hành động có ý đồ xấu, tại sao?


전정국
Không phải con người


김태형
.......?

"Ma cà rồng"


김태형
.......


김태형
Bạn thực sự muốn thua tôi sao?


김태형
Nếu nó nằm bên vệ đường, thì rất có thể đó là một người bị nhiễm bệnh.


김태형
Bạn đang đùa tôi à?


전정국
Sao bạn lại để nguyên như vậy?


김태형
Khi tỉnh dậy, tôi sẽ làm ầm ĩ lên (thật đấy!)


전정국
Nhưng vì tôi đã bị nhiễm bệnh rồi...


김태형
ha.....


김태형
Sự bướng bỉnh thực sự là...


김태형
Dù tôi có bảo bạn rủ tôi đi chơi, bạn cũng sẽ không thích, đúng không?


전정국
Dĩ nhiên rồi (tự tin)


김태형
.....


김태형
Đưa anh ta vào phòng của bạn.


김태형
Đừng vội đổi phòng cho tôi.


전정국
Hoan hô!!! (Tiếng kêu ken két)


전정국
Tôi sẽ đi đây!


김태형
ha..........


Hậu trường


박지민
Tôi không uống máu.


전정국
...Bạn muốn chết đói sao?


시보자까
Nếu bạn giúp tôi một tay, tôi sẽ ngoan ngoãn lắm đấy Saramuㅜ...

시보자까
Xin lỗi tôi đến muộn ㅠㅜ