Hidup ini hancur
EP28. 《Kencan Tanpa Gangguan♡》 - Bbaely Bbaely Kim Bbaely



박수영
untuk sesaat...


박수영
Saya pergi tanpa menghitung ini!!!!


이대휘
Tidak apa-apa


이대휘
Anda bisa mengambil uangnya besok saja.


박수영
Oh, saya mengerti.


박수영
Pacarku pintar

Sementara itu, Joo-ah dan Jin-young tidak menyadari situasi tersebut.


한주아
Oppa, kita tidak bisa bermain bersama karena orang-orang itu.


한주아
Apakah kamu ingin menonton film?


배진영
Benarkah begitu?


한주아
Ingin menonton film horor?


배진영
Apakah kamu suka menonton film horor?


한주아
Aku menyukainya, tapi aku tidak bisa melihatnya dengan jelas.


배진영
Kalau begitu, bolehkah saya melihatnya?


한주아
Ya ya!


한주아
Kamu bisa tidur bersama Ibu!


배진영
Anda menjadi mandiri


한주아
Turun saja dan pergi ke rumah ibumu.


배진영
...Mari kita lihat genre yang berbeda...


한주아
Hmm... bagaimana kalau film aksi atau komedi?


배진영
Apakah ini bagus?


한주아
Kalau begitu... mari kita tonton film ini!


배진영
Ya, ya


한주아
Kalau begitu... karena sudah sekitar satu jam berlalu, mari kita makan tteokbokki yang belum sempat kita makan tadi!


배진영
Bukankah kamu baru saja makan banyak?


한주아
Oh, apa yang kamu bicarakan? Itu kan makanan pembuka.


배진영
Ah...begitu...


배진영
Oh... Joo-ah, kamu makan banyak sekali.


한주아
Astaga, apa sih yang kau bicarakan?


한주아
Saudaraku memberitahuku kabar itu


배진영
Namun


배진영
Apakah Anda masih suka membuat kesalahan dalam berbicara?


한주아
Ah... haha ...


한주아
Sudah selesai, ayo kita makan cepat!



한주아
Ya, tteokbokki memang enak sekali..((Senang


배진영
Fiuh...


배진영
(Tekan bola)


배진영
Apakah kamu seekor tupai? Mengapa kamu memasukkan begitu banyak barang ke dalam bola? LOL


한주아
Aku banyak bicara


한주아
Tapi kamu tidak akan makan lagi, kan?


배진영
Oh, aku tidak terlalu lapar.


한주아
Lalu, bolehkah saya memakannya?


배진영
Ya...aku makan semuanya...lol


한주아
Hehe


한주아
Nanti aku makan popcorn dan cola saja untuk makan malam~


배진영
...?


배진영
Bukankah itu cukup untuk dua kali makan?


한주아
Apa yang kamu bicarakan? Paling banyak hanya 1,5 kali makan.


배진영
Ugh... Aku penasaran berapa standar untuk satu kali makan...


한주아
Setiap hari berbeda, jadi saya tidak tahu.


배진영
Mulai sekarang, kalau kita kencan, kita nggak cuma makan aja, kan..?


한주아
Oh? Apakah kamu mau mencobanya selama sehari?


배진영
Ah tidak...


배진영
Aku tidak sanggup melakukan ini, meskipun hanya demi dompetku yang malang.


한주아
Hah? Saat aku melihat dompetmu, itu mengingatkanku pada saat kita pertama kali bertemu!


배진영
Ah..


배진영
Itu terasa seperti sudah lama sekali.


배진영
Belum lama sekali...


한주아
Oh... saya mengerti...


한주아
Tapi masih ada 20 menit lagi sampai film kita dimulai!


한주아
Jika aku pergi membeli popcorn dan cola sekarang, kurasa aku akan bersenang-senang!


배진영
Kalau begitu, mari kita pergi dengan cepat.


한주아
Pakan



한주아
Oh, ini dia...


한주아
konsentrasi)


배진영
(Fokus pada Joo-ah)


Film yang berakhir tanpa insiden-☆


한주아
Oppa oppa


한주아
Ada banyak mesin capit dan mesin permainan di lantai atas dari tempat kami duduk.


한주아
Mau lihat-lihat?


배진영
Ya...belum terlambat kok



한주아
Wow...!!! Oppa, oppa, boneka itu cantik sekali, ayo kita pilih!


배진영
Ah, ketika saya memikirkan orang ini, saya teringat mesin capit.


한주아
Huft... Kurasa aku belum pernah mendengar hal seperti itu.


배진영
Ugh... Sebenarnya aku baru saja mencobanya


한주아
Ugh...


배진영
Pokoknya, perhatikan baik-baik orang ini.


배진영
Karena aku mungkin terpilih


한주아
Saya akan memberikan perhatian khusus pada hal itu.

Percobaan pertama....


배진영
...dari sisi ke sisi...maju...ah...sisi lagi...!((gumam gumam


배진영
memikirkan!

secara luas-!

Gagal☆


배진영
...


배진영
Seharusnya aku bergeser sedikit lebih ke samping.


한주아
Tidak apa-apa, masih ada satu kesempatan lagi.


배진영
Jika ini tidak berhasil, mari kita pergi saja.


한주아
Pakan


Gagal☆


배진영
...menghela napas... Kurasa ini akan berhasil jika aku mencobanya sekali lagi...


한주아
Apa yang kau bicarakan, oppa? Kurasa aku tidak bisa memilihnya hari ini.


한주아
Kalau boleh menebak, menurutku bukan ide buruk untuk membelinya saja dengan uang yang kamu butuhkan sampai saudaramu mengambilnya.


배진영
Jooah....((sakit