Sarang Harimau

04 Trauma sang tokoh utama

Masa kecil Yeoju-

어린 여주/9살

Mama dan Papa, cepatlah!!

엄마

Luangkan waktumu~

Itu terjadi dalam sekejap.

Sesuatu mendorongku

Aku baru saja terjatuh.

Saat aku berbalik, sambil menangis dan lututku memar

Orang tua saya tertabrak kendaraan yang melarikan diri dan pingsan, bukan saya.

어린 여주/9살

Oh, Ibu... Ayah...!

Saya bisa tahu karena saya juga pernah menjadi siswa sekolah dasar.

Orang tua saya mengalami kecelakaan mobil.

Peluang untuk bertahan hidup sangat kecil.

어린 여주/9살

Ibu... Ayah... Bangunlah...

어린 여주/9살

Cegukan... berhenti...

Setelah beberapa saat, terdengar suara sirene.

Saya dibawa ke rumah sakit bersama orang tua saya oleh paramedis.

어린 여주/9살

Ugh...

어린 연준/10살

Nyonya!

어린 연준/10살

Apa yang terjadi... tiba-tiba... kecelakaan lalu lintas...

어린 여주/9살

Aku... karena aku...

어린 연준/10살

Apa yang sedang terjadi... Hah?

어린 여주/9살

Ibu dan Ayah...

어린 여주/9살

Dia yang di dalam mobil, bukan aku... ugh...

어린 연준/10살

!!!

Keheningan menyelimuti ruangan untuk beberapa saat.

Lampu yang menandakan operasi sedang berlangsung telah padam.

의사

Teman-teman... maafkan aku...

어린 연준/10살

Oh, benarkah...?

어린 연준/10살

TIDAK...

어린 연준/10살

Selamatkan ibu dan ayah kami...!!!!

어린 연준/10살

Ugh... Selamatkan aku...

의사

Saya minta maaf...

의사

Bapak/Ibu ○○○, Bapak/Ibu ●●● meninggal dunia pada tanggal 8 Mei 2008 di ○○:○○.

Hari itu adalah Hari Orang Tua.

Saya sedang dalam perjalanan membeli bunga anyelir bersama orang tua saya.

Di hari di mana kamu seharusnya berbakti kepada orang tua dan membahagiakan mereka

Orang tua saya telah meninggal dunia.