Waktunya untuk kita

02. Kisah Transparan Kami (Dari sudut pandang Umji dan Hae)

(Dari sudut pandang Thumb)

Waktu ketika saya mulai menyukai grup bernama "Girlfriend" adalah

Mungkin sekitar Agustus 2016

Aku, yang sebenarnya tidak tertarik pada berhala,

Terima kasih kepada teman saya yang bersekolah di akademi yang sama.

Saya menemukan sebuah grup bernama "Girlfriend"

Kembali menjadi "teman"

Alasan saya mulai menyukai grup "Girlfriend" adalah karena

Mungkin ini bukan takdir?

*

Saat pertama kali saya menemukan dan menginstal aplikasi bernama "Photocard",

Tidak ada "fanfic visual"

Saya memasangnya untuk menyimpan foto-foto pacar saya.

Saya terpaksa menghapusnya karena kehabisan ruang penyimpanan.

"Visual Fanfic" dibuat saat menginstal ulang

Karena dulu aku sering membaca fan fiction,

Saya tertarik dengan "fanfic visual",

Akhirnya aku membaca fan fiction seperti "Trainee Shinbi" dan "I'm a Trainee?!" yang direkomendasikan.

Pikiran yang terlintas di benakku saat membaca fanfiction adalah, 'Aku juga ingin mencoba menulis fanfiction'...

Sembari menjalani kehidupan sehari-hari, saya berpikir, 'Karya seperti apa yang sebaiknya saya tulis?'

Mulailah menulis fan fiction dengan sebuah judul.

Saya sangat berterima kasih kepada mereka yang membaca fanfiction saya yang sederhana dan tidak memadai ini.

Saya mulai menulis fan fiction dan membaca artikel,

"Beyond the River of Time," ditemukan secara tidak sengaja pada tanggal 30 September 2018.

Setelah saya menyelesaikan semua fanfic yang saya tulis, termasuk "To You Who Are Still Kind", "The Moment You Stopped By", dan "The Deepening Wounds of the Heart",

Fanfic yang saya baca saat mempersiapkan karya baru saya adalah "Beyond the River of Time."

Saya pertama kali memberikan komentar pada episode 1,

Saya menerima balasan yang mengatakan bahwa saya adalah penggemar dan saya berterima kasih atas umpan baliknya.

엄지와함께해

Hah?

엄지와함께해

Ini pertama kalinya saya melihat julukan ini...

Itu adalah julukan yang belum pernah saya lihat sebelumnya.

Tidak ada satu pun di episode yang saya tulis.

Tidak ada komentar dengan nama panggilan itu.

엄지와함께해

Apa....?

Aku merasa malu

Ketika saya melakukan perekrutan semi-tambahan,

Orang ketiga yang mengajukan permohonan untuk bulan sabit

Aku hanya mengira itu adalah hubungan yang singkat.

Aku tak pernah menyangka hubungan kita akan sedalam ini.

Namun, apakah itu karena dia satu-satunya di antara mereka yang melamar pernikahan setengah bulan yang memiliki selisih usia yang berdekatan?

Lebih mudah untuk mendekatinya, dan saya pun dapat mendekatinya dengan mudah.

Seiring waktu berlalu, kami mempertahankan hubungan kami dengan bertukar pesan KakaoTalk.

Karena keadaan yang tak terhindarkan, saya tidak punya pilihan selain memutuskan kontak.

여띤비글

£ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

엄지와함께해

Kenapa kamu tertawa?

여띤비글

Hanya

엄지와함께해

£.....

여띤비글

Oh, saudari, tidurlah saja....

엄지와함께해

£....?

엄지와함께해

Hah... Apakah ini bahaya lain?

Ketika kontak tiba-tiba terputus seperti itu,

Aku menunggu sejenak

Aku menunggu telepon itu lagi, sambil mengecek alarm atau membaca fanfic.

엄지와함께해

.....

여띤비글

Saudari!

여띤비글

Aku di sini!

엄지와함께해

Oh, ini dia!

엄지와함께해

Apakah kamu di sini sekarang?

여띤비글

Ya ya

여띤비글

Lampu di ruang tamu tiba-tiba menyala... Maaf...

엄지와함께해

Tidak apa-apa

Aku tidak ingin kalah

Adik laki-laki yang baik sekali

Aku tidak ingin kalah

엄지와함께해

....

Setiap kali aku mengalami masa sulit, khawatirkan aku,

Seseorang yang menyukaiku

Saya memiliki firasat kuat bahwa saya tidak ingin kalah.

Jadi, meskipun kontak tiba-tiba terputus,

Saya mengerti dan menunggu.

Mungkin karena aku lebih ingin mengakhiri hubungan ini daripada marah.

Tidak peduli berapa kali pemutusan koneksi terjadi, itu tidak masalah.

Sekarang, kenyataan akan berangsur-angsur mencapai puncaknya dan kita akan kehilangan kontak.

Tapi aku tak pernah ingin melupakan Tintin.

Melupakan Tintin, yang telah berharga bagiku sejak suatu hari

Aku merasa sangat kasihan pada Tintin...

Aku akan mengingat dan tidak akan melupakan

Aku ingin mengingatnya, berapa pun tahun yang dibutuhkan.

Tintin, yang datang kepadaku sebagai sosok yang besar dan berharga,

Aku harus menyimpannya di sudut hatiku.

Sekalipun kita putus, hari kita bertemu lagi...

Aku harus ingat

Aku tidak tahu kapan hari itu akan tiba...

Aku akan mengingat dan menghargainya

Sampai hari kita bertemu lagi...

selamanya....