trauma
#01
Mendering
아빠
Jika Anda di sini, sapa saya.
김민규
..Ya
아빠
Dan apa yang sedang kamu lakukan sehingga kamu datang terlambat?
아빠
Ck, sudah kubilang berkali-kali, kamu tetap saja tidak mau mendengarkan. Apa kamu mau dipukul lagi sampai sadar?
김민규
Maaf
아빠
Ugh, aku benci melihatmu. Kapan kau akan pergi? Kenapa kau dilahirkan seperti itu?
아빠
Kamu lebih mirip siapa? Apakah kamu lebih mirip ibumu?
김민규
...
아빠
Jika kamu tidak mau mendengarnya, ikuti ibumu.
bang
김민규
Apa-apaan...
Ibu saya meninggal dalam kecelakaan mobil ketika saya berusia 3 tahun.
Aku tinggal bersama ayahku, yang punya banyak uang. Dia telah menjadi orang yang berbeda sejak ibuku pergi.
Entah kamu pulang dari bar dengan wanita yang berbeda setiap hari atau kamu melampiaskan stresmu dari kehidupan sosial padaku.
김민규
Aku merindukan ibuku...
.
...
...
Keesokan harinya
김민규
Aku akan segera kembali
-
이석민
Kenapa wajahku terpotong setengah lagi?
김민규
...Aku cuma pengen mati saja lol
이석민
Dia kembali bermain-main dengan bahasa seperti itu.
이석민
Jika kamu melakukannya sekali lagi, sungguh-sungguh...
김민규
Apa yang harus saya lakukan?
이석민
...
...
이석민
Apakah kamu mendapat pesan pribadi (DM) lagi?
김민규
Ya... aku tidak tertarik
이석민
Hei... masih membalas
김민규
Jika kamu melakukannya, teruslah kirim pesan pribadi kepadaku.
Min-gyu, makan ini
김민규
Terima kasih~
김민규
Kamu memakannya
이석민
Hore!
.
...
...
김민규
Aku kembali...
아빠
Jika kamu di sini, belajarlah.
김민규
Ha..
아빠
Tidak suka? Jika Anda tidak suka, mari kita perbaiki.
keping hoki
아빠
Mengapa kamu dilahirkan untuk menderita?
아빠
Akan lebih mudah jika kau juga mati.
keping hoki
아빠
Karena aku tidak ingin melihatmu keluar.
-
김민규
Ugh... *menghela napas*
최한솔
Hah? Kita bertemu lagi
최한솔
Kenapa kamu menangis? Di mana yang sakit?
김민규
TIDAK..
최한솔
...benarkah itu?
김민규
...Di rumah dingin sekali haha
최한솔
Bagaimana denganmu, saudaraku?
김민규
Eh?
최한솔
Lalu kau mau pergi ke mana, hyung?
김민규
..Saya baik-baik saja
최한솔
Tidak, aku sedang flu. Cepat kemari. Saudaraku agak payah, tapi diam-diam dia baik hati.
김민규
Ya..
최승철
Min-gyu kembali lagi~
최한솔
Saudaraku, aku lapar.
최승철
Kamu mau makan apa?
최한솔
Bro, ada yang mau kamu makan?
김민규
Tidak ada...
최승철
... Min-gyu terluka. Apakah sakit?
김민규
Ya, aku sering terluka...
최승철
Ahh... Jangan pulang hari ini, tidur saja.
김민규
...
최승철
Hei, aku akan membuatkanmu sesuatu yang lezat.
...
최승철
Hei, makanlah!
최한솔
Wow... bro, kamu yang pesan ini
최승철
Ya
김민규
Terima kasih atas makanan ini.
최승철
Makan banyak
.
...
...
최한솔
Bro, kamu nggak bersemangat ya?
김민규
Tidak...tidak apa-apa
최승철
Sepertinya tidak apa-apa. Apakah kamu berada di luar dalam cuaca dingin seperti ini sepanjang waktu?
김민규
...
최승철
Cuacanya sangat dingin...
김민규
Tidak, tidak juga.
Domba jantan
최승철
Hmm... sepertinya aku mulai bersemangat.
김민규
...
최한솔
Apakah saya perlu membawa obat?
최승철
Hah
Tadadot
최한솔
Di mana letaknya?
최승철
Tidak ada?
최한솔
Saya rasa tidak ada
최승철
Apakah saya harus membelinya?
최한솔
Tidak, ada
김민규
Mengapa kamu melakukan itu...?
최승철
Mengapa?
김민규
Aku hanyalah orang asing...
최승철
Kenapa kamu tidak tahu? Ini sekolah kita.
김민규
Aku baik-baik saja kok
최승철
Tapi karena cuacanya panas, kamu mungkin akan sakit nanti.
김민규
.. Terima kasih
최승철
Minumlah obatmu dan segera tidur. Choi Han-sol mungkin akan tidur di ruang tamu.
최한솔
Saudaraku sedang tidur di ruang tamu.
김민규
Tidak... Aku akan tidur di luar.
최승철
Tidak, di luar dingin dan tidak nyaman. Aku akan tidur di luar saja.
.
...
...
최한솔
Bro... aku mau tidur sekarang. Aku mengantuk.
최승철
Oh tapi Min-gyu
최승철
Apakah orang tuamu tahu bahwa kamu tidur di luar?
김민규
...mungkin haha ayahku menyuruhku keluar
최승철
Oh... maafkan aku
김민규
Tidak apa-apa, bro, tidur nyenyak ya.
최승철
Ya, kamu juga, selamat malam
최한솔
Letaknya di lantai dua... Ini menyebalkan.
최승철
Pergi cepat~
...
김민규
Ah..
최한솔
Hah? Kenapa begitu?
김민규
Aku merasa pusing
최한솔
Ah... bro
김민규
Hah?
최한솔
Apakah boleh jika aku tidur bersamamu hari ini...?
김민규
Hah? Ya, kamu tidur di ranjang.
최한솔
Saudaraku sedang tidur di tempat tidur.
김민규
...
-
김민규
Selamat malam
최한솔
Hyungdu
.
...
...
최한솔
Saudaraku, bangunlah, ini sudah pagi.
김민규
Ah... ya
최승철
Apakah kamu sudah bangun?
최한솔
eh
최승철
Min-gyu, apakah kamu sudah sarapan?
김민규
TIDAK..?
최승철
Jadi kamu hanya makan siang dan makan malam?
김민규
Aku hampir tidak pernah memakannya...
최승철
Kamu harus makan untuk hidup.
최한솔
Ah, cepat pergi dan kembali. Jangan mengomeliku begitu kau bangun.
최승철
Bajingan ini pasti makan makanan sampah sejak pagi.
최한솔
Gigi saudaraku gemetaran sejak pagi ini.
김민규
Ah, jangan bertengkar... Cepat pergi, hyung.
최승철
Oh astaga, aku berharap aku masih muda, puisi Jammin ini!!
최한솔
Ayo
김민규
Hansol, aku mau keluar..!