Teman sekelas debut yang kurang beruntung
Aku tidak suka itu....



김여주
Kang Daniel... Aku tidak suka itu...


김여주
Apakah kamu pernah makan dengan sopan santun?


전소미
Saudari, mohon bersabar ya~


김여주
Fiuh... Apakah kita juga harus makan bersama...?


전소미
Kalau begitu, ayo kita pergi~



김여주
Halo~^^

sm 사장
Hei, pahlawan wanita!


김여주
Senang bertemu denganmu. Namaku Kim Yeo-ju.

큐브 사장
Oh~ Aku sudah banyak mendengar tentangmu. Kamu benar-benar orang yang luar biasa, haha.


김여주
Oh~ kamu terlalu memujiku haha


강다니엘
Kita baru saja melihatnya, kan?

Astaga... kapan kamu datang?


김여주
Ya, aku sudah melihatnya^^

sm 사장
Astaga! Penulis surat pengunduran diri itu memuji kalian berdua karena telah bekerja dengan sangat baik hari ini?

큐브 사장
Benarkah? Pria itu sangat pilih-pilih ya~?

sm 사장
Lihat ini! Mereka berdua memiliki aura yang sangat bagus, bukan?

큐브 사장
Yeoju-yang tampil sangat baik.

sm 사장
Apa kabar Daniel? Kamu sudah bekerja keras.


김여주
Semua ini berkat penulis hebat itu~


강다니엘
Tapi menurutku kita berhasil dengan sangat baik dibandingkan model-model lain^^

Apa ini... kesombongan...?

sm 사장
Haha! Kamu pria yang percaya diri, ya?

큐브 사장
Um...ayo makan dulu. Kita berdua mungkin lelah hari ini! Bukankah kita ada penampilan comeback besok?

sm 사장
Benar sekali, semua orang memesannya.


김여주
Ah... aku sedang sibuk menangani suatu situasi, jadi aku hanya ingin menyapa! Aku ingin berlatih sedikit lagi untuk penampilan besok.

큐브 사장
Oh... benarkah? Ayo cepat! Akan lebih baik jika Daniel mengikuti Yeoju-yang sampai setengah jalan.


강다니엘
Aku juga akan pergi! ^^ Aku juga gugup dan lelah

sm 사장
Sudah? Kalau begitu, sayang sekali, tapi kita akan bertemu lagi lain waktu. Kita akan bicara lebih banyak.


김여주
Aku akan pergi ^^


전소미
Aku juga akan pergi


황민현
Sampai jumpa lagi lain waktu~


전소미
Kak, sebaiknya kita pergi dengan mobil?


김여주
Tidak! Ruang latihan dan rumahku berdekatan... Kamu duluan! Aku jalan sedikit saja.


전소미
Ya, sampai jumpa besok, unnie!!


김여주
Oke, masuklah!

Cuacanya bagus hari ini....sejuk....tidak terlalu ramai....



강다니엘
Permisi


김여주
Oh! Itu sungguh mengejutkan.


강다니엘
Apakah Anda ingin minum secangkir kopi?


김여주
...? Apa yang kau katakan... Bukankah besok panggung comeback-mu? Tidakkah kau pikir akan ada skandal?


강다니엘
Oh...begitu ya?


황민현
Bukan seperti itu, memang seperti itu, dasar kurang ajar!


강다니엘
Oh, astaga!


황민현
Kamu juga ikut berlatih!


강다니엘
Oh, tunggu sebentar.


강다니엘
Kim Yeo-ju! Aku benar-benar tidak menyukaimu. Kau terlihat sangat munafik...

Apa...?


김여주
Apa yang kau katakan? Pura-pura? Lalu apa yang membuatmu begitu bangga?


김여주
Bagaimana mungkin kamu menjadi orang yang menyebabkan kerugian pada orang-orang di sekitarmu tanpa menyadari bahwa kamu telah melakukan kesalahan?


강다니엘
Apakah kamu yang mengatakan itu?


김여주
Oh tidak? Aku pasti akan mengalahkan orang sepertimu, dan aku akan memastikan kau tidak akan pernah mengatakan hal seperti itu lagi!


강다니엘
Astaga! Ini kecil sekali!!!


황민현
Hei, hei!! Kamu bekerja keras


황민현
Maaf...


김여주
Jika kamu bilang mau pergi, maka pergilah. Apakah itu yang kamu maksud ketika kamu menarik seseorang yang sedang pergi?


강다니엘
Hei!! Anda, Tuan Lee....

Aku mengabaikan Kang Daniel dan melanjutkan perjalananku.

Aku benar-benar tidak suka itu...

Melelahkan!


황민현
"Ini manajer Kang Daniel, Hwang Min-hyun. Saya punya nomor Anda. Daniel tadi terlalu kasar. Saya minta maaf."

Manajer Hanan itu bagus... Kamu sudah bekerja keras...


강다니엘
"Aku akan mengalahkanmu, Nak."


김여주
Apa ini....

Saya melihat pesan teks lain... Kang Daniel?


김여주
Ini, ini... mari kita coba, ya?


김여주
"Oke~ Kalau kamu mau mencoba, silakan! Mari kita lakukan dengan adil."


강다니엘
"Cobalah untuk mengganti topik pembicaraan~"

Kang Daniel...Aku akan memperbaiki dirimu...


김여주
Di mana... mari kita lihat apakah suara itu berlanjut! Wangjae-su!!!!

*Tokoh protagonis wanita akan pergi*


황민현
Hei, Emma! Apa kau tidak ingin menjaga citramu? Apa kau pikir seorang anak yang baru saja debut akan bertingkah seperti itu?


강다니엘
Ah, oke~ Mulai sekarang aku akan berusaha lebih baik lagi~


황민현
Ugh... Jangan hanya mengabaikannya begitu saja.

Diam-diam, itu menarik...


강다니엘
Nona...kenapa saya melakukan itu?...


황민현
Hah? Kamu juga menyesalinya sekarang? Haha


강다니엘
Ah, saya tidak tahu!!!

*Percakapan antara para manajer sambil dirias*



황민현
Ah...di sana


전소미
Ya?


황민현
Saya adalah manajer Kang Daniel....


전소미
Ah! Saya Manajer Kim Yeo-ju^^ Tapi ada masalah apa...?


황민현
Aku... Jika Kang Daniel memiliki banyak kekurangan, tolong beritahu aku... Meskipun penampilannya seperti ini, dia sebenarnya pria yang cukup tulus.


전소미
Ah..., ya! Baik, bisakah Anda memberi tahu saya beberapa informasi tentang Daniel?


황민현
Ya ya...

...


전소미
Wow... Mereka bahkan lebih mirip dari yang kukira. Mereka hampir seperti kembar siam yang tersembunyi...


황민현
Benar sekali...aku tidak menyangka akan seperti ini...


전소미
...Oh, ah! Berapa umurmu...?


황민현
Oh, saya berumur 24 tahun...


전소미
Saya berumur 22 tahun....


황민현
...J,I! Ini informasi kontak saya, jadi jika Anda membutuhkan sesuatu, silakan hubungi saya;;!


전소미
Ya, ya!!

(Saya tidak tahu tentang mereka, tetapi mereka baik-baik saja bersama)