Pengorbanan Vampir
Episode 18. Di depan mataku lagi...
Deg deg!
한여주
Halo?
민윤기
Hei, sang pahlawan wanita, mengapa?
한여주
Bisakah Anda datang ke sini sebentar?
민윤기
Di mana letaknya?
한여주
○○ Kafe
민윤기
Oke~
Berhenti
한여주
.....
10 menit kemudian...
민윤기
Pahlawan wanita!
한여주
Oh, saudaraku
민윤기
Mengapa Anda menelepon?
한여주
Saya punya pertanyaan
민윤기
Apa itu?
한여주
Apa yang dimaksud dengan 'pengorbanan'?
민윤기
....Apa...??
한여주
Apa yang ditawarkan?
민윤기
Apakah Anda kebetulan...
한여주
Ya, aku bertemu seseorang bernama Im Na-yeon.
민윤기
!
민윤기
Di mana?!
한여주
di rumah
한여주
Dia mengatakan bahwa dirinya adalah sebuah pengorbanan.
한여주
Tapi..! Dia bilang dia punya cerita.
한여주
Cerita di awal mirip dengan ceritaku.
한여주
Apakah kamu melakukannya dengan sengaja?
한여주
Jadi... semuanya cuma akting?
민윤기
Pahlawan wanita!
한여주
Aku... aku tidak bisa mempercayai siapa pun lagi.
한여주
Hanya seorang vampir, dan juga saudaraku...
한여주
Jangan pernah muncul di hadapanku lagi
Suara mendesing!
민윤기
Oh... Yeoju...
민윤기
Pahlawan wanita!!!
*Sudut pandang Yoongi*
Setelah itu, aku tidak bisa melihat Yeoju lagi.
Saya pergi ke rumah itu, tetapi wanita itu tidak pernah membuka pintu.
민윤기
Wanita! (Bang bang!) Nona! (Bang bang...)
Suatu hari, seorang pria yang belum pernah saya lihat sebelumnya keluar dari rumah teman pemeran utama wanita, jadi pemeran utama wanita bertanya kepadanya apa yang sedang dia lakukan...
민윤기
Permisi... Di mana pemilik rumahnya?
남자
Apakah saya pemilik rumah ini?
민윤기
Ya?
남자
Ah... pemilik rumah lama sudah pindah~
민윤기
...Terima kasih
Tokoh protagonis wanita sudah pergi.
민윤기
Nyonya... Di mana kau sebenarnya..!
???
Yunki Min
민윤기
Jeong... Hoseok?
정호석
Siapa bilang kita harus berbicara secara informal?
민윤기
Ah..
정호석
Apakah Anda mencari Han Yeo-ju?
민윤기
Ya
정호석
...Aku bertemu Han Yeo-ju...
민윤기
Di mana!!!
정호석
...orang itu ingin memberitahumu
민윤기
Apa itu?
정호석
10 tahun dari sekarang
정호석
Aku akan pergi ke perkumpulan vampir pada hari bulan purnama terbit.
민윤기
Apa?
민윤기
Sama seperti sebelumnya!!!
정호석
(Mencengkeram kerah bajumu) Jika itu aku, aku pasti sudah membunuhmu...
정호석
Saya menerima telepon dari seseorang di atas saya...
정호석
Aku hanya minta maaf padamu
민윤기
Apa gunanya itu...?
정호석
Sebaliknya, saya akan memberi tahu Anda di mana tokoh utama berada ketika dia menjadi mahasiswa.
정호석
Oke, itu saja (desir)
민윤기
Ah... pahlawan wanita...