[VICTON Choi Byungchan] Sekolah 2020

Tema 19_ Apa arti akhir bagi kita?

나연 image

나연

Jinhyuk? Kamu mau pergi ke mana?

이진혁 image

이진혁

Sebenarnya, aku tidak tahu ke mana aku pergi saat berjalan... tapi ketika aku melihatmu, aku menyadari bahwa aku sedang menuju kepadamu.

나연 image

나연

Apa?

이진혁 image

이진혁

Mengesampingkan segalanya, aku menyukaimu saat ini, tepat pada saat ini! Bolehkah aku menyukaimu?

나연 image

나연

(Malu + Jantung berdebar kencang) Jinhyuk?

최병찬 image

최병찬

... Bukankah masalah antara keduanya sudah terselesaikan?)

나연 image

나연

Seperti yang kau tahu, aku punya Byungchan... Maaf, tapi aku...

이진혁 image

이진혁

Belum terlambat untuk memikirkannya perlahan, jadi aku akan mendengarkan nanti! Jika aku mendengarkan sekarang, aku rasa aku tidak akan bertemu denganmu!

나연 image

나연

(dengan ekspresi malu) Maaf... kamu memang teman yang baik...

최병찬 image

최병찬

Kenapa kau tidak bisa menolakku saja? Nayeon... Kau tidak ragu-ragu, kan?!

이진혁 image

이진혁

Sungguh menakjubkan apa yang kita temui di sepanjang perjalanan! Benar kan?

나연 image

나연

Ya, itu luar biasa! Persis seperti yang kujanjikan haha

이진혁 image

이진혁

Dingin sekali. Haruskah aku masuk ke kafe itu dan menghangatkan tanganku? (Menggenggam tangannya erat-erat) (Wow~ Lihat ini! Tanganku dingin!)

나연 image

나연

(Terkejut + jantung berdebar kencang) Ah! Tidak apa-apa! Tanganku kedinginan!

이진혁 image

이진혁

Oh! Tidak ada yang namanya orang normal~ Kamu melewatkan sarapan dan sedang bekerja paruh waktu yang sangat menuntut, jadi tanganmu dingin! Haruskah aku minum cokelat panas?

나연 image

나연

Saat melihat Jinhyuk seperti ini, aku merasa sangat hangat dan bersyukur. ) Ya

최병찬 image

최병찬

(Menendang batu malang itu) ... huh cheet phoong

Keesokan harinya

김선아 image

김선아

Aku makan duluan, jadi selamat menikmati makananmu. Aku ada rencana, jadi aku akan bangun lebih dulu.

나연 image

나연

Ya~

최병찬 image

최병찬

Aku melihatmu bersama Jinhyuk kemarin.

나연 image

나연

Apa? Benarkah?

최병찬 image

최병찬

Aku sudah memikirkannya sejak beberapa waktu lalu... Kurasa tidak.

나연 image

나연

Hah? Apa?

최병찬 image

최병찬

Aku merasa aku bukanlah orang yang kau cintai! Aku merasa tahu kau sedang memperhatikan Jinhyuk, tapi aku pura-pura tidak menyadarinya.

최병찬 image

최병찬

Jadi, saya sangat menyesal dan ini sudah terlambat, tetapi saya pikir jawabannya adalah saya harus melepaskan terlebih dahulu.

나연 image

나연

Byungchan? Aku... Memang benar aku terpengaruh oleh Jinhyuk, tapi bukan berarti aku tidak mencintaimu! Tapi... saat ini... Memang benar perasaanku telah beralih ke Jinhyuk.

나연 image

나연

Aku sudah berpikir lama tentang bagaimana cara memberitahumu, jadi terima kasih banyak karena sudah memberitahuku duluan!

나연 image

나연

Dan aku tahu ini sulit bagimu untuk menyelesaikan masalah ini, tapi aku harap kamu bertemu dengan orang yang baik, bukan wanita jahat sepertiku.

나연 image

나연

Aku benar-benar minta maaf... Maaf aku hanya bisa mengatakan ini...

최병찬 image

최병찬

Aku ingin kamu bahagia lebih dari siapa pun! Maaf aku tidak bisa menjadi pacarmu sampai akhir. Kuharap kamu memiliki hubungan yang indah dan tidak cemas seperti aku.

최병찬 image

최병찬

Dan kurasa aku akan pergi ke luar negeri untuk belajar dalam seminggu... Aku sempat berpikir apakah akan memberitahumu atau tidak... Tapi kupikir akan agak canggung jika kamu tahu tentangku melalui orang lain, jadi aku memberitahumu.

최병찬 image

최병찬

Terakhir, aku harap kau tidak merasa kasihan atau bersalah padaku karena jika kau dan Jinhyuk bahagia, itu saja yang kubutuhkan. Lalu aku akan bangun duluan.

나연 image

나연

Entah kau ada di sini atau tidak, aku akan merasa sedih setiap hari. Karena kau adalah pacar yang baik, kau akan selalu dikenang sebagai orang baik setiap hari!

나연 image

나연

Aku tahu ini salahku kau pergi ke luar negeri untuk belajar, tapi kurasa mulai besok aku akan mulai menganggapnya sebagai sesuatu yang tidak kuketahui.

나연 image

나연

Karena aku mulai menyukai Jinhyuk...

# AKHIR

# Terima kasih telah menyukai Sekolah 2020 sejauh ini~