Kami menunggumu di peron 9 dan 3/4.

Episode 5

연준

Tunggu, Yua-unnie, apa yang kau bicarakan?

태현

Saudari, bukan cuma satu? Lalu, maksudmu beberapa?

유아

Hmm, kalau dilihat dari peta ini, kita punya satu di sini, satu di Rusia, dan, astaga, satu di Korea? Itu total ada tiga.

수빈

Namun, jika platform ini terbakar...

태현

Yang tersisa adalah...

유아

Itu ada di Rusia dan Korea

태현

Wow, ini benar-benar sebuah kejutan yang tak terduga.

비니

Bisakah kamu membantuku menemukannya? Kita tidak ada kegiatan apa pun untuk sementara waktu.

연준

Aku tidak ada kegiatan, jadi aku bermain game sepanjang hari.

비니

Ini adalah sumber kebanggaan.

수빈

Saya suka. Semakin banyak semakin baik.

유아

Baiklah kalau begitu, kita baik-baik saja.

비니

Ayo pergi

연준

Ya!

비니

Saya rasa akan lebih baik jika kita dibagi menjadi beberapa tim.

비니

Kami berlima, jadi Yeonjun dan saya akan berkeliling Rusia.

비니

Sisanya kalian bisa berkeliling Korea.

비니

Dan mari kita tetap berhubungan.

비니

Sayang, apakah kamu tahu caranya?

유아

Tentu saja

유아

Oke, mari kita berteleportasi.

연준

Saudari, aku tidak bisa berteleportasi.

비니

Cukup berteleportasi dengan temanmu.

비니

Baiklah, kalau begitu kami akan mulai duluan.

비니

Satu, dua

Selamat tinggal

유아

Ayo kita juga. Kita juga bisa berteleportasi bersama.

태현

Subin, pegang tanganku erat-erat, dan tanganmu juga.

수빈

Hah

유아

Oke, satu, dua, ayo mulai!

태현

Oh, apakah ini Korea?

태현

Ini tempat yang sangat bagus

수빈

Ini benar-benar berisik, lho.

유아

Ya, memang sangat berisik.

유아

Mari kita temukan dengan cepat.

태현

Saudari, apakah kamu punya peta?

유아

Ya, di sini

수빈

Baiklah, mari kita segera pergi ke sana.

유아

Oke

유아

Nah, kalau dilihat dari lokasi peronnya, ini dia...

태현

Sepuluh tahun telah berlalu...

수빈

Bangunan tersebut sedang dalam pembangunan...

수빈

Tunggu sebentar, ini... rumah Arin?

유아

Oke?

태현

Rue, Ruerrue?

수빈

Hah

아린 부모님

Hei, Subin?

수빈

Oh, halo

아린 부모님

Di mana Arin kita?

수빈

Saya belum menemukannya. Saya sedang mencarinya.

유아

Halo

태현

Halo

아린 부모님

WHO?

수빈

Mereka adalah orang-orang yang mencari kita bersama-sama.

유아

Saat ini kami sedang melakukan pencarian di dua tim.

태현

Kami adalah pesulap Jerman

태현

Ang anggota tim lainnya adalah para penyihir Inggris.

유아

Jangan khawatir, saya sedang mencarinya dengan cepat.

아린 부모님

Kalau begitu, aku akan percaya padamu. Tolong temukan platform itu dan bawa Arin kembali.

유아

Saya pasti akan melakukannya.