Tunggu, jadi saudara baruku itu Park Jimin dari BTS?
Episode_03



신유진
Balas dendam? Hmm...balas dendam itu bagus, bukan?


정예린
Akhirnya kau menyelesaikan sesuatu, pahlawan wanita... haha

...Aku diintimidasi di sekolah. Karena Shin Yu-rin itu, aku adalah anak yang dipukuli sampai mati karena aku punya banyak uang, dan aku tidak dimaki-maki.


김예원
Oke, Yerin, mari kita bela Yeoju kali ini. Pasti sangat sulit baginya.


신유진
Aku juga menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga karena gadis itu. Dia memukuli orang dan menyalahkan dirinya sendiri atas hal itu. Orang tuaku benar-benar mengucilkanku karena adikku memiliki nilai bagus dan merupakan murid teladan.

Dunia ini hanya berputar di sekitar uang... Tapi Eugene adalah siswa teladan.


신유진
...Tidak, aku berubah pikiran setelah datang ke sini. Aku memang tukang bully di sekolah. Kurasa kau bisa menyebutku tukang bully? Aku pulang larut malam hampir setiap hari, minum-minum, dan pergi ke klub malam.

Oke, mari kita hentikan latihan untuk hari ini dan berbicara dengan Eugene melalui pesan teks di rumah.


신유진
Ya !


한예지
Lalu bagaimana dengan lagu kita?


박수영
Hmm... bagaimana dengan Power Up milik Red Velvet?

Tidak buruk. Saya pikir akan bagus untuk ditampilkan karena ini adalah konsep berwarna merah.

Oh! Ngomong-ngomong, mereka sedang berlatih untuk pertunjukan di festival ini.


한예지
Atau menurutku tidak apa-apa jika pacarku yang melakukannya.


신유진
Karena jumlah kami enam orang, itu mungkin lebih praktis.

Sepulang sekolah

Aku kembali!


김예원
Hei Kim Taehyung, aku datang


김태형
Apa-apaan sih orang ini mengajakku main game?


김예원
Suruh adikmu yang melakukannya


김태형
Ah... apakah perjalananmu ke Yeoju menyenangkan?


김예원
Haha, pemeran utama wanitanya cantik dan berbakat, tapi bagaimana bisa dia mengabaikan adik perempuannya?

;;(Tempat tidur berduri)


박지민
Hei! Yeoju, kamu di sini. Hai, Yewon juga.

Haha halo


김예원
Tolong sambut aku seperti Jimin oppa.


박지민
...Ini dia lagi. Haruskah kita masuk duluan?

...Baiklah kalau begitu

Oh! Apakah ini kamarmu?


박지민
Haha ya

Hah? Apa ini...?


박지민
Hei! Itu Yeoju, jangan merahasiakan bahwa kamu anak adopsi.

Ya... benar sekali


박지민
Aku juga merahasiakannya seperti itu.

"Ini jelas barang yang sama dengan yang saya punya."

Eh... benarkah?


박지민
Ya!

Oh, oppa! Aku akan tampil di festival ini~


박지민
Saya juga akan tampil sebagai penyanyi spesial.

Lagu apa yang sedang kamu nyanyikan?


박지민
Gogodo dan Anpanman juga

KakaoTalk!


박지민
Ini bukan milikku...

Ah! Milikku...


윤여훈
KakaoTalk - Yeoju... Oppa, Yeojin juga sangat merindukanmu.

KakaoTalk - Haha, ini sangat konyol. Dulu, kau bilang aku berbahaya dan tidak berguna, lalu membuangku karena aku mampu.


윤여훈
KakaoTalk - ...itulah

KakaoTalk - Tapi kenapa kamu melakukan ini sekarang? Karena aku adik perempuan seorang idola?


윤여훈
KakaoTalk - Tidak..

KakaoTalk - Tidak, bukan begitu. Mari kita bertemu dan mengobrol. Datanglah ke Army Cafe di depan sini sebelum jam 5 sore.


박지민
Apa...yang kau lakukan dengan ekspresi yang aneh itu?

Ah! Aku akan pergi ke suatu tempat sebentar.


박지민
...Hah


윤여훈
Wanita...

Yoon Yeo-Hoon: Aku bahagia sekarang. Aku tidak berniat untuk kembali. Aku pergi saat kelas tiga SD dan sekarang aku kembali, apakah itu yang harus kukatakan?


윤여훈
...Yeoju, tolong pikirkan sekali lagi. Kau sedang berhubungan dengan Yeojin.

ㅋㅋㅋ Coba pikirkan, saat aku menderita kekerasan dalam rumah tangga dan berjuang sendirian, apakah ada orang lain yang membantuku selain Yeojin?


윤여훈
...Saya tidak punya komentar apa pun tentang itu.

Apakah benar karena aku adik perempuan seorang idola?


윤여훈
Ya...bukan itu maksudnya

Itu terlihat jelas di wajahmu. Apakah orang tuamu sedang mempersulitmu saat ini? Karena itulah kau memintaku kembali? Pada akhirnya, Yoon Yeo-hoon, kau sama egoisnya dengan orang lain.


윤여훈
...Yeoju, aku benar-benar belum bisa memenuhi kewajibanku sebagai kakak laki-laki, tapi aku ingin melakukannya sekarang.


신유진
Hei!! Itu pemeran utama wanitanya!!


윤여훈
...WHO?


신유진
Ah, saya junior yang dekat dengan pemeran utama wanita.

Kamu adalah junior yang dekat


신유진
Ya?

Junior kesayanganku♡


신유진
Hei, jadi siapa pria ini...?


윤여훈
Ah, aku teman tokoh protagonis wanitanya...

Diamlah, kau kakak laki-laki macam apa?


신유진
Ah...kurasa aku mengerti. Sampai jumpa di sekolah besok!!

Ya! Masuklah dengan hati-hati.


윤여훈
Nyonya, tidak bisakah Anda memikirkannya lagi sekali saja?


Tidak, bahkan jika aku memikirkannya lagi, kurasa pikiranku tidak akan berubah.

Jika kau tak punya apa-apa lagi untuk dikatakan, pergilah, dasar egois.


윤여훈
....

Kiya! Aku dapat kamar sendiri lagi.

...tapi ini agak mengejutkan

...Park Jimin... Tidak, jadi kakak laki-lakiku benar-benar kakak laki-lakiku yang sebenarnya.

Apa yang terjadi dalam perjalanan ke sini?

Pemilik Kafe - Apakah Anda penasaran kapan gadis muda itu masih muda?

...Aku?

Pemilik Kafe - Ya, itu kamu. Datanglah ke kafe kami. Aku akan mengingatkanmu tentang semua hal dari masa kecilmu.

"Hei, itu pasti bohong. Ayo kita bersenang-senang."

Manajer Toko: Ini Toko Ajaib. Cobalah teh ini. Anda akan mengingatnya.

(Setelah minum teh) Jadi, saudara baruku itu sebenarnya saudara kandungku?

Manajer Toko: Saya senang Anda sudah pulih ingatannya. Kalau begitu, silakan datang kembali lain kali.

...Jadi, mari kita rangkum.

Kakak laki-laki saya adalah kakak laki-laki saya yang sebenarnya, dan dia tersesat saat itu dan dibawa ke rumah lamanya, lalu dia mengonsumsi obat aneh dan melupakan ingatannya dari waktu itu...?


박지민
...Bagaimana kau tahu itu, Yeoju?

!! Oppa..


박지민
Boleh saya tanya bagaimana Anda tahu?

Menjelaskan

.

.

Akhir penjelasan


박지민
Jadi, Anda bertanya apakah itu benar?

Hah..


박지민
Benar, aku kehilangan adikku saat berusia sekitar 4 tahun. Adikku itu bukan Yeo-ju, melainkan Park Ji-yoon.


박지윤
...Saya Park Ji-yoon


박지민
Oke, bolehkah aku memanggilmu Jiyoon sekarang?


박지윤
Ya, haha


박지민
Kamu... Saat aku bertemu kamu lagi, aku ingin bertanya, bekas luka apa ini?


박지윤
...Saya menerima perawatan saat berada di panti asuhan.


박지윤
Saya adalah korban kekerasan dalam rumah tangga.

Biasanya, tokoh protagonis wanita dalam drama dan novel mengalami banyak kesulitan dan diselamatkan oleh tokoh protagonis pria.

Tapi ini bukan drama dan aku bukan tokoh utama dalam sebuah novel. Aku hanyalah Park Ji-yoon, adik perempuan Park Jimin BTS.

Tak ada seorang pun yang bisa menyelamatkanku, tak ada seorang pun yang mencintaiku.


박지민
Astaga! Apakah kamu mengoleskan obatnya secara teratur?


박지윤
Hah!


박지윤
Hehe...


김태형
Apa yang Yeoju buat hari ini?


김예원
Jiyuni^^ Bokkeumbap dibuat oleh Jinni


박지윤
...? Bagaimana kamu tahu?


김예원
Hmm? Haruskah saya bilang saya tidak sengaja mendengarnya?


박지윤
.....


박지민
Jiyoon tidak makan?


박지윤
Ah! Aku sedang diet^^


김예원
Wah, aku berencana mulai diet dalam satu atau dua hari ke depan.


박지윤
Karena itu, saya juga makan berlebihan dan berat badan saya kembali naik, jadi sekarang saya sedang diet.


전정국
itu..?


정호석
Itu...itu..?


김남준
Apakah Anda yakin tidak bermaksud sihir dalam arti lain?


김예원
(Teks tidak terbaca)) ,,,


박지민
Jiyoon, berapa berat badannya dalam kilogram? Dia sudah menurunkan berat badan.


박지윤
...Saya berumur 47 tahun dan saya sangat gemuk.


김태형
Ah, haha, Kim Ye-won tingginya 168cm dan beratnya 47kg.


김예원
Aduh, aku lebih pendek darimu dan lebih berat darimu.


박지윤
Tidak apa-apa, aku merasa puas dengan diriku sendiri^^


박지민
Jiyoon-ah


박지윤
Hah?


박지민
Setelah selesai makan, silakan ke kamarmu. Aku akan segera kembali.


박지윤
Ya, kurasa begitu.


박지윤
Tapi, mengapa ruangan itu?


박지민
Anda ambil itu dan perhatikan



박지윤
ini?


박지민
Ya, apakah kamu tahu cara menggunakannya?


박지윤
Kau tahu, berkat kalung ini, aku bisa mengendalikan kemampuanku.


박지민
Apakah kamu seorang peniru?


박지윤
Ada juga pilihan itu, dan saya bisa terbang, tetapi terbang menghabiskan banyak stamina.


박지민
Um... Pertama-tama, empat orang yang cakap di sini adalah kamu, aku, Jungkook, dan Yoongi.


박지윤
Hmm...


박지민
Kamu memiliki tiga kemampuan, aku memiliki halusinasi dan teleportasi, Jungkook dapat memanipulasi api, dan terakhir, Yoongi dapat memanipulasi air.


박지윤
Kalau begitu, oppa, kau pasti juga sudah mendengar cerita ini. Jika kau ingin meminjamkan kemampuanmu untuk sementara waktu, kau harus memberikan energi yang tersimpan di kalung itu kepadanya.


박지민
Apakah Anda tahu cara mengisi kembali energi itu?


박지윤
Saya tidak tahu


박지민
...ciuman atau ciuman...


박지윤
Karena mereka bersaudara...tentu saja hubungan mereka tidak akan berhasil.


박지민
Tidak, tidak masalah jika mereka bersaudara, Anda harus melakukannya dengan seseorang dari lawan jenis yang seusia dengan Anda.


박지윤
Ini membuatku gila...


박지민
Saya belum pernah mengumpulkan energi.


박지윤
Aku juga, aku belum pernah punya pacar.



박지윤


박지민
,, di wajah itu?


박지윤
Saudaraku, kau juga seperti itu! Bukankah kau juga seorang duda?



박지민
,,,,


박지윤
Siapa yang akan percaya jika saya mengatakan bahwa saudara laki-laki saya memiliki tahi lalat di wajahnya?


박지민
Saya seorang selebriti


박지윤
,, ah


전정국
Astaga! Kalian berdua tampak sangat menikmati waktu bersama.


박지민
Apa yang kamu


박지윤
Benarkah? Sudah berapa lama kamu di sini?


민윤기
Haha, ngomong-ngomong karena Jeon Jungkook ketahuan, aku juga harus pergi.


박지윤
...situasi apa ini?


박지민
Jadi bagaimana kalau mengisi ulang energi Anda?


박지윤
Apakah saya harus melakukannya?


박지민
Baiklah kalau begitu! Kita tidak pernah tahu?


박지윤
Samping) ,,,,///


전정국
Tidak ada seorang pun yang seperti saya.


민윤기
Jiyoon, bisakah kau meminjamkan energimu padaku sekali ini saja? Aku tidak punya siapa pun untuk mengisi ulang energiku.


박지민
Tidak! Jiyoon milikku♡


김예원
Jiyoon milikku!!


박지윤
...di situlah aku menjadi milikku


김태형
Fiuh lol

Fiuh~ (Jiyoon menghilang)


박지윤
Apakah ini kamar Nunggi Oppa?


민윤기
Hah


박지윤
Wow, luas sekali.


민윤기
Tempat ini luas karena Jeon Jungkook terus datang dan pergi.


박지윤
"Apa hubungannya dengan ini?"


신유진
-Jiyoon, apakah kamu menangani masalah dengan anak itu dengan baik?


박지윤
-Itu... itu... Yoon Yeo-hoon


신유진
-Apakah nama Anda Yoon Yeo-hoon?


박지윤
-Ya. Dia bukan saudara kandungku. Aku melihatnya saat masih kecil, ketika aku kehilangan ingatan, dalam perjalanan pulang.

10 menit kemudian


신유진
-Wah! Keluarga itu benar-benar menyebalkan.


박지윤
-Kita berdua berkomunikasi dengan sangat baik.


신유진
-Hei, itu sebabnya aku sangat menyukaimu, unnie


박지윤
-Haha, ayo kita rencanakan balas dendam pada Shin Yu-rin.


신유진
-Um... Saudari, apakah Anda punya ide lain?


민윤기
Apa yang sedang kamu lakukan? Mengapa kamu tertawa dan berpikir?


박지윤
Balas dendam Shin Yu-rin


민윤기
Jika yang Anda maksud adalah balas dendam... hancurkan saja keluarga mereka.


박지윤
Dengan kekuatan apa saya bisa...


박지윤
Dan kamu tidak bisa melakukan ini jika kamu adalah seorang calon idola.


신유진
-Ah! Benar sekali, unnie. Karena kita adalah trainee idol, anggap saja ini sesuatu yang agak lemah. Mari kita lakukan bersama besok.


민윤기
Tidak, tapi lalu siapakah si jalang Shin Yu-rin itu?


박지윤
...Aku adalah anak yang sering diolok-olok di sekolah dan membayar uang untuk menjadi murid terbaik di seluruh sekolah.


김예원
Balas dendam... Kurasa balas dendam terbaik adalah jika kau dan Yurin sukses dan mengumumkannya di TV. Lalu keluargamu akan hancur.


박지윤
Benarkah begitu?


민윤기
Tapi Kim Ye-won, kapan kau datang?


김예원
Aku? Kau, Min-young, sejak saat kau bertanya pada Ji-yoon, "Apa yang kau seriusi?"


박지윤
Ah, aku tidak tahu, aku tidak tahu, aku ingin tidur.


박수영
Guru berkata hari ini adalah pertemuan klub untuk seluruh anggota klub. Ayo kita ke ruang klub.


정예린
Hei, apakah kamu meniru koreografi Power Up?


박지윤
Saya mendapat bait pertama.


한예지
Luar biasa, hanya dalam satu hari


김예원
Tidak, kemarin kamu memainkan lagu bersama Park Jim dan membicarakan sesuatu, kan?


박지윤
Ehem...

Pekerjaan kemarin


박지윤
Tidak! Oppa, bukan begitu. Kamu harus mengikuti langkah-langkahnya dengan cepat!! Dengan begitu kamu bisa mendapatkan satu, dua, tiga, empat.


박지민
Apa yang kamu bicarakan? Bukan! Ini hitungan mundur. Iramanya bisa sedikit lebih cepat atau lebih lambat. Langkah ta- istirahat dan ta-dak


박지윤
Astaga...jangan bicara. Aku sendiri yang akan bicara, jadi pergilah!!