Aspetta, il mio nuovo fratello è Park Jimin dei BTS?
Episodio_03
신유진
Vendetta? Mmm...la vendetta è bella, non è vero?
정예린
Finalmente stai portando a termine le cose, eroina...haha
...Sono stato vittima di bullismo a scuola. Per colpa di Shin Yu-rin, sono stato il ragazzo che è stato picchiato fino alla morte perché avevo un sacco di soldi e non sono stato insultato.
김예원
Ok, Yerin, questa volta stiamo dalla parte di Yeoju. Dev'essere stata davvero dura.
신유진
Anch'io sono stata vittima di violenza domestica a causa di quella ragazza. Picchiava le persone e se ne incolpava. I miei genitori mi hanno completamente esclusa perché mia sorella aveva buoni voti ed era una studentessa modello.
Questo mondo gira solo intorno ai soldi... Ma Eugene è uno studente modello.
신유진
...No, ho cambiato idea dopo essere arrivato qui. Ero un bullo a scuola. Immagino che si possa definire un bullo, no? Tornavo a casa tardi quasi tutti i giorni, bevevo e andavo in discoteca.
Ok, per oggi smettiamo di esercitarci e parliamo con Eugene via messaggio a casa.
신유진
SÌ !
한예지
E che dire della nostra canzone?
박수영
Hmm... che ne dici del Power Up di Red Velvet?
Non è male. Penso che sarebbe bello esibirsi perché è un concetto rosso.
Oh! A proposito, stanno provando per uno spettacolo a questo festival.
한예지
Oppure penso che andrebbe bene se lo facesse la mia ragazza
신유진
Dato che siamo in sei, potrebbe essere più comodo.
Dopo la scuola
Sono tornato!
김예원
Ciao Kim Taehyung, sto arrivando
김태형
Cosa diavolo mi sta chiamando questo tizio per giocare a un gioco?
김예원
Fallo fare al tuo fratello minore
김태형
Ah... hai fatto un buon viaggio a Yeoju?
김예원
Ahah, la protagonista femminile è carina e talentuosa, ma come può ignorare la sorella minore?
;;(Letto di spine
박지민
Ciao! Yeoju, sei qui. Ciao anche a te, Yewon.
Ahah ciao
김예원
Per favore, accoglimi come Jimin oppa
박지민
...Eccoci di nuovo. Dobbiamo entrare per primi?
...Va bene allora
Oh! Questa è la tua stanza?
박지민
Ahah sì
Eh? Cos'è questo...
박지민
Ciao! Sono Yeoju, non nascondere che sei stata adottata.
Sì... è vero
박지민
Anche io lo tengo segreto così
"Questo è sicuramente lo stesso che ho io."
Ehm... davvero?
박지민
Sì!
Oh, amico! Mi esibirò a questo festival~
박지민
Mi esibisco anche come cantante speciale
Che canzone stai cantando?
박지민
Anche Gogodo e Anpanman
KakaoTalk!
박지민
Non è mio...
Ah! Il mio...
윤여훈
KakaoTalk - Yeoju... Oppa, anche a Yeojin manchi molto.
KakaoTalk - Ahah, è ridicolo. All'epoca dicevi che ero pericoloso e inutile e mi hai buttato via perché ero capace.
윤여훈
KakaoTalk - ...questo è
KakaoTalk - Ma perché lo fai adesso? Perché sono la sorella minore di un idol?
윤여훈
KakaoTalk - No..
KakaoTalk - No, non è così. Incontriamoci e parliamo. Vieni all'Army Café qui di fronte entro le 17:00.
박지민
Cosa... stai facendo con quell'espressione distorta?
Ah! Vado da qualche parte per un po'.
박지민
...eh
윤여훈
Signora...
Yoon Yeo-Hoon, ora sono felice. Non ho intenzione di tornare indietro. Ho lasciato la scuola in terza elementare e ora che sono tornata, è questo che devo dire?
윤여훈
...Yeoju, per favore pensaci ancora una volta. Sei in contatto con Yeojin.
ㅋㅋㅋ Pensaci, quando ho subito violenza domestica e mi trovavo da sola, c'era qualcun altro che mi ha aiutato oltre a Yeojin?
윤여훈
...non ho niente da dire al riguardo
È davvero perché sono il fratello minore di un idol?
윤여훈
Sì...non è quello
È scritto sulla tua faccia. I tuoi genitori ti stanno rendendo la vita difficile in questo momento? È per questo che mi chiedi di tornare? Alla fine, Yoon Yeo-hoon, sei egoista quanto tutti gli altri.
윤여훈
...Yeoju, non sono ancora riuscito a compiere il mio dovere di fratello maggiore, ma voglio farlo ora.
신유진
Ciao!! È la protagonista femminile!!
윤여훈
...Chi?
신유진
Ah, sono molto più giovane della protagonista femminile.
Sei un giovane molto legato
신유진
SÌ?
Il mio prezioso junior♡
신유진
Ehi, chi è questo tizio?
윤여훈
Ah, sono l'amica della protagonista femminile..
Stai zitto, che razza di fratello maggiore sei?
신유진
Ah...credo di aver capito. Allora ci vediamo domani a scuola!!
Sì! Entra con cautela.
윤여훈
Signora, non può pensarci ancora una volta?
No, anche se ci penso di nuovo, non credo che i miei pensieri cambieranno.
Se non hai più niente da dire, vattene, egoista.
윤여훈
....
Ciao! Ho di nuovo la mia stanza.
...ma è un po' scioccante
...Park Jimin... No, quindi mio fratello maggiore è davvero il mio vero fratello maggiore
Cosa è successo durante il tragitto?
Proprietario del bar: sei curioso di sapere quando era giovane la ragazza?
...Me?
Proprietario del bar - Sì, sei tu. Vieni nel nostro bar. Ti ricorderò tutto di quando eri giovane.
"Ehi, dev'essere una bugia. Andiamo a divertirci."
Direttore del negozio: Questo è il Magic Shop. Prova questo tè. Te lo ricorderai.
(Dopo aver bevuto il tè) Quindi il mio nuovo fratello è in realtà il mio vero fratello?
Direttore del negozio: Sono contento che tu abbia recuperato la memoria. Allora torna di nuovo la prossima volta.
...Allora, ricapitoliamo
Mio fratello maggiore è il mio vero fratello maggiore, e in quel periodo si perse e fu portato nella sua vecchia casa, prese una strana droga e dimenticò i suoi ricordi di quel periodo...?
박지민
...Come lo sapevi, Yeoju?
!! Oppa..
박지민
Posso chiederti come lo hai saputo?
Spiegazione
.
.
Fine della spiegazione
박지민
Quindi mi stai chiedendo se è vero?
eh...
박지민
Esatto, ho perso un fratello minore quando avevo circa 4 anni. Quel fratello minore non era Yeo-ju, ma Park Ji-yoon.
박지윤
...Sono Park Ji-yoon
박지민
Ok, posso chiamarti Jiyoon adesso?
박지윤
Sì haha
박지민
Tu... Quando ti ho rivisto, ho voluto chiederti: cosa sono tutte queste cicatrici?
박지윤
...ho ricevuto cure mentre ero all'orfanotrofio.
박지윤
Sono stata vittima di violenza domestica.
Di solito, le protagoniste femminili dei drammi e dei romanzi attraversano molte difficoltà e vengono salvate dal protagonista maschile.
Ma questo non è un drama e io non sono la protagonista di un romanzo. Sono solo Park Ji-yoon, la sorella minore di Park Jimin dei BTS.
Non c'è nessuno che mi salvi, nessuno che mi ami
박지민
Oddio! Stai applicando il farmaco regolarmente?
박지윤
eh!
박지윤
Eheheh...
김태형
Cosa ha fatto Yeoju oggi?
김예원
Jiyuni^^ Bokkeumbap realizzato da Jinni
박지윤
...? Come fai a sapere?
김예원
Hmm? Dovrei dire che ho sentito?
박지윤
.....
박지민
Jiyoon non mangia?
박지윤
Ah! Sono a dieta^^
김예원
Oddio, ho intenzione di iniziare la dieta tra un giorno o due.
박지윤
Per questo motivo ho iniziato a mangiare troppo e ho ripreso peso, quindi ora sono a dieta.
전정국
Quello..?
정호석
Quello...quello..?
김남준
Sei sicuro che non intendi la magia in un altro senso?
김예원
Nocca nocca)) ,,,
박지민
Jiyoon, quanti chili pesa? Ha perso peso.
박지윤
...ho 47 anni e sono super grassa.
김태형
Ah, haha, Kim Ye-won è alto 168 cm e pesa 47 kg
김예원
Gulp, sono più basso di te e peso di più.
박지윤
Va bene, sono compiaciuto^^
박지민
Jiyoon-ah
박지윤
eh?
박지민
Dopo aver finito di mangiare, vai in camera tua. Torno presto.
박지윤
Sì, credo di sì
박지윤
Ma perché proprio la stanza?
박지민
Lo prendi e lo guardi
박지윤
Questo?
박지민
Sì, sai come usarlo?
박지윤
Sai, grazie a questa collana, posso controllare le mie capacità.
박지민
,,Sei un imitatore?
박지윤
C'è anche quello, e so volare, ma volare consuma molta resistenza.
박지민
Ehm... Prima di tutto, le quattro persone capaci qui siamo tu, io, Jungkook e Yoongi.
박지윤
Hmm...
박지민
Tu hai tre abilità: io ho allucinazioni e teletrasporto, Jungkook può manipolare il fuoco e, infine, Yoongi può manipolare l'acqua.
박지윤
Allora, oppa, devi aver sentito anche tu questa storia. Se vuoi prestargli il tuo potere per un po', devi dargli l'energia immagazzinata nella collana.
박지민
Sai come riempire quell'energia?
박지윤
Non lo so
박지민
...un bacio o un bacio..
박지윤
Dato che sono fratelli...ovviamente non funzionerà
박지민
No, non importa se sono fratelli, devi farlo con qualcuno del sesso opposto della tua età.
박지윤
Questa cosa mi sta facendo impazzire,
박지민
Non ho mai raccolto energia
박지윤
Anch'io non ho mai avuto un ragazzo
박지윤
박지민
,, su quella faccia?
박지윤
Fratello, sei così! Non sei vedovo anche tu?
박지민
,,,,
박지윤
Chi mi crederebbe se vi dicessi che mio fratello ha un neo sul viso?
박지민
Sono una celebrità
박지윤
,, ah
전정국
Oddio! Vi state divertendo un mondo insieme.
박지민
Che cosa siete
박지윤
Davvero? Da quanto tempo sei qui?
민윤기
Ahah comunque visto che Jeon Jungkook è stato beccato dovrei andarmene anch'io
박지윤
,,, qual è questa situazione?
박지민
Allora che ne dici di ricaricare le tue energie?
박지윤
Dovrei farlo?
박지민
Bene allora! Non si sa mai?
박지윤
Lato) ,,,,///
전정국
Non c'è nessuno come me.
민윤기
Jiyoon, puoi prestarmi la tua energia solo per questa volta? Non ho nessuno con cui ricaricare le batterie.
박지민
No! Jiyoon è mia♡
김예원
Jiyoon è mia!!
박지윤
...eccomi qui, mio
김태형
Uff lol
Uff~ (Jiyoon scompare)
박지윤
Questa è la stanza di Nunggi Oppa?
민윤기
eh
박지윤
Wow, così spazioso.
민윤기
È largo qui perché Jeon Jungkook continua ad andare e venire
박지윤
"Cosa c'entra questo con tutto questo?"
신유진
-Jiyoon, hai gestito bene le cose con quel ragazzo?
박지윤
-Quello... quello... Yoon Yeo-hoon
신유진
-Il tuo nome è Yoon Yeo-hoon?
박지윤
-Sì. Non era il mio vero fratello. L'ho visto quando ero più piccolo, quando avevo perso la memoria, mentre tornavo a casa.
10 minuti dopo
신유진
-Wow! Quella famiglia fa davvero schifo.
박지윤
-Tu ed io comunichiamo davvero bene.
신유진
-Ehi, ecco perché mi piaci davvero, unnie
박지윤
-Haha, pianifichiamo la vendetta su Shin Yu-rin.
신유진
-Ehm... Sorella, hai qualcosa in mente?
민윤기
Cosa stai facendo? Perché stai ridendo e pensando?
박지윤
La vendetta di Shin Yu-rin
민윤기
Se parli di vendetta... distruggi semplicemente la loro famiglia.
박지윤
Con quale potere posso...
박지윤
E non puoi farlo se sei un aspirante idolo
신유진
-Ah! Esatto, unnie. Dato che siamo tirocinanti idol, consideralo un po' debole. Facciamolo insieme domani.
민윤기
No, ma allora chi è quella stronza di Shin Yu-rin?
박지윤
...ero il ragazzo che veniva preso di mira a scuola e che veniva pagato per diventare lo studente migliore dell'intera scuola.
김예원
Vendetta... Penso che la vendetta migliore sarebbe che tu e Yurin aveste successo e lo annunciaste in TV. Allora la vostra famiglia sarebbe rovinata.
박지윤
È così?
민윤기
Ma Kim Ye-won, quando sei arrivato?
김예원
Io? Tu, Min-young, dal momento in cui hai chiesto a Ji-yoon: "Cosa dici sul serio?"
박지윤
Ah, non lo so, non lo so, voglio dormire
박수영
L'insegnante ha detto che oggi c'è la riunione di tutto il club. Andiamo in sala.
정예린
Ehi, hai copiato la coreografia di Power Up?
박지윤
Ho capito il primo verso
한예지
Incredibile, in un solo giorno
김예원
No, ieri stavi suonando una canzone con Park Jim e stavate parlando di qualcosa, era questo?
박지윤
Ehm...
Il lavoro di ieri
박지윤
No! Oppa, non è questo. Devi seguire i passaggi velocemente!! In questo modo puoi ottenere uno, due, tre, quattro.
박지민
Di cosa stai parlando? No! È un conto alla rovescia. Il ritmo può essere un po' più veloce o più lento. Passo ta-rest e ta-dak
박지윤
Oddio...non parliamone. Sarò l'unico a farlo, quindi vattene!!