Perang (versi 2018)
Episode 43



박지민
Jika kamu membawanya


박지민
Kim Jong-hyun?


김종현(군인)
Ya


박지민
Keluarkan semua orang kecuali kamu dan mereka.


김종현(군인)
Ya


김종현(군인)
Semuanya keluar!

Maka para prajurit pun keluar.

Hanya Sungwoo, Eunha, Jonghyun, dan presiden (Jimin) yang tersisa di sini.


박지민
Kim Jonghyun, kamu duduk di situ dan dengarkan baik-baik.


김종현(군인)
Ya

Lalu Jonghyun duduk di kursi di belakangnya.

Dan Eunha melihat wajah Jonghyun lewat.


정은하
'Hah? Orang itu... bukankah itu orang yang sama dari dulu...?'


정은하
Apakah ada yang terlihat di ruang bawah tanah...?

Eunha berbicara tanpa menyadarinya.


박지민
Apa? Apa yang kamu lihat di ruang bawah tanah?

Lalu Eunha menggelengkan kepalanya.


정은하
TIDAK.


정은하
Tidak ada apa-apa... (berbisik)


박지민
Kalau begitu, mari kita mulai berbicara.


박지민
Apakah kalian benar?


옹성우
...?


박지민
Kalian pergi ke AS dan memberi tahu presiden tentang rahasia negara kami.


박지민
Apakah itu pelanggaran terhadap Undang-Undang Keamanan Nasional?


옹성우
'Bagaimana kamu... tahu itu...?'


박지민
Aku penasaran bagaimana kamu bisa tahu.


박지민
Lihat tas itu


옹성우
tas..?


박지민
Ya, Ong Seong Wu, tas yang kau bawa itu

Keduanya melihat tas itu

Aku tidak melihatnya di dalam tas sebelumnya, tapi

Setelah memperhatikan lebih dekat, saya melihat sesuatu yang kecil berkilauan di ritsletingnya.


정은하
Hah? Apa itu...?


박지민
Itu adalah kamera.


박지민
Anda tidak akan tahu.


박지민
Ada CCTV di ruang bawah tanah ini.


박지민
Apakah kamu tahu apa artinya itu?


박지민
Pertama-tama...



옹성우
Sepertinya semua orang tahu apa yang sedang kami lakukan.