Kami saling mencintai..♡
Awal Mula Kecemburuan[3]



유리
Wow... sudah berapa tahun lamanya sejak terakhir kali saya ke Hongdae?


우진
Kamu belum pernah bersamaku sebelumnya?!


유리
eh...


우진
Kenapa?? Pergi bersama teman... Kurasa kamu benar-benar suka takoyaki.


유리
Tidak, itu...


유리
Sebenarnya..


우진
...?


유리
Aku tidak tahu bagaimana cara sampai ke Hongdae ㅠㅠㅠ Ini kali kedua dalam hidupku ㅠ


우진
Ah...apa lagi yang harus saya katakan?


우진
Kalau begitu, kurasa aku harus sering datang ke sini mulai sekarang~? ㅎㅎ


유리
Tentu saja seharusnya seperti itu!!


유리
Hah?? Itu takoyaki di sana hehe, kelihatannya enak sekali


우진
'Haha lucu' Ayo cepat pergi, aku juga lapar


우진
Bu, tolong beri saya takoyaki~

아주머니
Hah? Bukankah kalian pasangan yang datang beberapa tahun lalu?


우진
Apakah kamu masih ingat kami...?

아주머니
Tidak, karena kalian sangat menggemaskan haha

아주머니
Apa yang kamu lakukan ketika kamu mengingat sesuatu meskipun kamu tidak ingin mengingatnya?


유리
Ah... terima kasih haha

아주머니
Tapi apakah kalian masih berpacaran?

아주머니
Jika kalian sudah berpacaran sekarang, bukankah seharusnya kalian sudah bisa menikah sekarang??


우진
Eh... pernikahan, ya? Haha, kami belum pacaran selamanya... ada beberapa hal seperti itu haha


유리
'pernikahan....'

아주머니
Astaga... sepertinya aku salah bicara. Maaf. Sering-seringlah datang lagi di masa mendatang, para siswa.


우진
Ya, silakan jual banyak.


유리
Kamu baik sekali haha


우진
Ah... aku ingat apa yang kau katakan 6 tahun lalu...


유리
...? Apa yang tadi kukatakan...?


우진
Kamu bilang aku seorang tsundere


우진
Sekarang, aku tidak berpura-pura menjadi orang baik atau seorang tsundere.


우진
Untuk menunjukkan bahwa aku orang baik... haha


유리
Benarkah?? Wow~~ Sesuai dugaan dari pacarku!!


우진
tertawa terbahak-bahak


어떤 여자분
Eh... di sana...


우진
??


어떤 여자분
Itu karena desainnya sudah diubah sedemikian rupa...


어떤 여자분
B..Bolehkah saya minta nomor telepon Anda..!!!


유리
'Hah...?! Wanita ini?!'


우진
Tidak, saya di sini...


유리
J...maaf, tapi J...aku...aku tipe pacar yang kamu suka!!


우진
...?


어떤 여자분
Ya?


어떤 여자분
Wow--kamu lebih mirip kakak perempuan atau kakak laki-lakiku...


어떤 여자분
Bagaimana mungkin pria setampan itu bisa bertemu dengan seseorang sepertimu?


어떤 여자분
Seharusnya setidaknya sebesar itu...


유리
'A...apa...sakit...apa kau mencoba mengatakan aku jelek barusan...?'


유리
'Apa... dia seorang dewi...' (kerutan)...


우진
Hai;;


어떤 여자분
Ya?? Aku?? Kenapa?? Haha


우진
Seberapa pun aku memikirkannya, pacarku tampak lebih cantik daripada kamu.


우진
Berhentilah bersikap menyebalkan dan pergilah ke jalanmu sendiri.


어떤 여자분
Astaga...pasangan macam apa ini?! Mereka sangat tidak beruntung...(berpisah jalan)


유리
....


우진
Yuri!! Kenapa kamu murung sekali??


유리
(memajukan bibirnya)...


우진
Apakah kamu merasa sakit hati karena dia lebih cantik darimu?


유리
Hah...? Apa yang harus saya lakukan? Mengerti...?


우진
Sekilas memang sudah jelas, tapi sudahlah~ haha


우진
Namun di mataku, Yuri,


우진
Kamu yang tercantik~~


유리
Benar-benar??


우진
Kemudian!!


우진
Apakah sebaiknya kita pergi sekarang?


유리
Ya, haha

Dalam perjalanan


재환
Yuri dan Park Woojin...?


재환
Sepertinya kamu sedang berkencan.


유리
Haha, itu sebabnya dulu memang seperti itu~~sesuatu atau lainnya


재환
Yuri!! Oh, Woojin juga ada di sini?


유리
Halo


재환
Semuanya kirim ke sini ya haha


재환
Senang berkenalan dengan Anda


우진
Aku tidak senang,


유리
...?


재환
Apakah kamu memiliki perasaan tidak enak terhadapku?


우진
Ya, memang ada perasaan tidak enak itu.


유리
Kenapa...kenapa kau seperti itu, Woojin...haha


재환
Hmm... aku penasaran kenapa?


우진
Nah, saya yakin Anda tahu alasannya.


유리
'Apa yang sedang terjadi...'


유리
'Oh iya... Aku ingat minum bareng Jaehwan oppa kemarin...'


유리
'Apakah itu sebabnya...?'


재환
Apakah ini karena aku minum bareng Yuri?


우진
Itu sebagian alasannya, tapi aku mengajak seorang gadis yang sudah punya pacar untuk minum bersamaku...


우진
Hanya kita berdua...


우진
Apakah ini alasan mengapa aku tidak menoleh?


재환
Hmm...maaf soal itu


유리
....


자까
Porsinya terlalu pendek.


자까
Sebenarnya, aku kehabisan ide akhir-akhir ini... Kurasa aku juga tidak menyukai karya iniㅠㅠ


자까
Si kecil ini terasa seperti sebuah kegagalan...?


자까
Akhir-akhir ini aku berpikir untuk menyerah.