"Kami berteman, tapi kami mulai menyukai satu sama lain"
EP_55 [Kali Ini...Aku Benar-Benar Tidak Bisa Menonton]



윤산하
Wow....


안유진
Bukankah ini tempat yang bagus untuk melamar?


윤산하
Ya! Haha


안유진
Hmm...apa yang harus saya lakukan....


윤산하
tertawa terbahak-bahak

Jadi mereka berdua merencanakan sesuatu... lalu Soobin dan Beomgyu pun datang.


최범규
Kami berdua berada di pantai... membosankan...


최수빈
.....oke oke


최범규
Pergilah bersama Eugene


최수빈
Saya ada pekerjaan yang harus diselesaikan hari ini.


최범규
Ini akhir pekan?


최수빈
Jadi begitu...

Lalu...kedua gadis itu bertemu...


안유진
Ahh...ini sulit...


윤산하
ㅋㅋㅋMengapa kamu membuat rencana besar seperti ituㅜㅜ


안유진
Ayo kita minum-minum


윤산하
Ya! Haha

Saat aku berjalan di sepanjang jalan...


안유진
Wah, minuman di sini enak banget.


윤산하
Ya, haha


최범규
Hei, An Yu-jin? Hai! Haha


안유진
....Choi Beom-gyu?...


최수빈
Hari ini...kamu bilang kamu ada pekerjaan yang harus diselesaikan...


안유진
...Bukan itu...


최수빈
Kurasa pergi ke pantai bersama karyawan pria itu termasuk pekerjaan?


안유진
Sanhaha, kamu mau pergi ke tempat lain sebentar? Haha


윤산하
Ya, saudari haha


안유진
Itu adalah kesalahpahaman...


최수빈
...Kalau akan terus seperti ini...lebih baik kita tidak bertemu. Kau bilang itu hanya kesalahpahaman terakhir kali...tapi kali ini....kalian berdua datang untuk bermain?


안유진
Tidak, Subin...


최수빈
Sekarang aku benar-benar tidak tahan lagi...


안유진
Eh?...


최범규
Hei... Choi Soo-bin.....


최수빈
Jika kamu terus seperti ini... akan sulit bagiku dan bagimu... jika kamu tetap ingin melakukan itu...


최범규
Hei... Choi Soo-bin... berhenti...


최수빈
Jika kamu memang berniat melakukan itu... kamu bisa saja bilang kamu menyukai pria lain dan pergi...


안유진
Apa?...


최수빈
Berapa lama aku harus merawatmu...?


안유진
...Mari kita berhenti bicara untuk hari ini...Mari kita bicara lagi nanti.


최수빈
Maafkan aku, Nenek... Aku merusak kencan kita...


안유진
berhenti.


최범규
Ya... Choi Soo-bin, hentikan...


최수빈
Katakan pada pria yang sedang kamu kencani bahwa orang yang baru kamu temui itu adalah mantan pacarmu.


안유진
...

Eugene sangat marah...


안유진
...Baiklah...akan kuberitahu.

Sebenarnya... Subin juga... sangat marah hingga... kehilangan akal sehatnya... dan berbicara...