「友達だったのに好きになった」

EP_55話[今度は…本当に見えない]

윤산하

うわー。

안유진

ちょっとプロポーズすればいいと思う？

윤산하

はい！

안유진

うーん…どうしよう…。

윤산하

笑

だから2人はしばらく計画を立てました...

최범규

二人が海だから…ジャムなし…

최수빈

.....ㅇㅈㅇㅈ

최범규

ユジンと一緒です。

최수빈

今日会社です。

최범규

週末ですか？

최수빈

それでも…

だから…ガールグク二人は遭遇する。

안유진

ああ…大変です…

윤산하

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

안유진

私たちの飲み物を飲みましょう。

윤산하

はい！

そんなに長い間…

안유진

うわここで飲み物はかなり美味しい

윤산하

だからㅎ

최범규

ああ、アン・ユジン？こんにちは！

안유진

....チェ・ボムギュ?...

최수빈

今日……会社です…

안유진

...それではありません...

최수빈

会社の仕事が海に男の寺院と遊びに来るのですが？

안유진

サンハヤㅎㅎしばらくしていますか？

윤산하

お姉さんㅎㅎ

안유진

それは誤解です...

최수빈

…こういうなら…会わないと、前回も誤解と言って…でも今回は……二人が遊びに来たの？

안유진

いいえ、スビン...

최수빈

もう本当…見てくれない

안유진

え？

최범규

いや…チェ・スビン……

최수빈

こんな感じで..続けると…

최범규

ああ..チェ・スビン...やめて...

최수빈

そんなことをするには…他の人が良くなったと言っていました…

안유진

何？

최수빈

俺はいつまで君を全部見なければならない…？

안유진

...今日はやめましょう...後でもう一度話しましょう。

최수빈

私はそうではありません...私はデートするのをやめました...

안유진

やめて

최범규

はい...チェ・スビンはやめなさい...

최수빈

デートする愛に伝えてさっきな男が元彼氏だと。

안유진

...

ユジンは怒って頭の端まで出ました...

안유진

…ええ…うまくいきます。

実際には…スビンも…