Selamat datang, apakah ini pertama kalinya Anda menjadi seorang kakak/adik?
01
이여주
Oh, di mana ini?
엄마
Astaga...
엄마
Apa yang harus saya lakukan jika hal itu tiba-tiba terjadi seperti itu?
이여주
Tidak...masih
엄마
Oke, karena kamu toh akan pergi, bersikaplah baik.
이여주
Oh...oke
이여주
Tapi sekolah yang mana?
엄마
♡♡Sekolah Menengah Atas
이여주
...? Bukankah saudaraku ada di sana?
엄마
Itu benar
이여주
Hehehe, tapi aku senang bisa bertemu denganmu, oppa.
엄마
Dengarkan kakakmu dan tutup teleponnya, Nak~
이여주
Ya
Batu bulu
이여주
Haaam... Aku harus tidur sekarang agar bisa pergi ke sekolah besok...
Aku menunggumu dan menatapmu...
이여주
Hmm..
이여주
Ah! Aku harus pergi ke sekolah...
이여주
Sekarang jam berapa?
08:20 AM
이여주
....? Kamu gila ya?
이여주
ha ha...
이여주
♡♡Apakah ini SMA..?
이여주
Kurasa itu benar.
최승철
Hai, teman di sana
이여주
Aku?
최승철
Ya, kamu
이여주
Tapi kenapa?
최승철
Tidak ada tanda nama.
이여주
Saya pindah ke sekolah baru hari ini.
최승철
Ah, benarkah?
최승철
Kalau begitu, naiklah hari ini juga.
이여주
selamat tinggal
Bunyi genderang
이여주
Halo
선생님
Hmm? Aku belum pernah melihatmu sebelumnya.
이여주
Saya pindah hari ini
선생님
Ah, kamu anak itu.
선생님
Kamu tahu kan bahwa sekolah kami mulai beroperasi lebih awal daripada sekolah yang awalnya ingin kamu tuju, jadi aplikasi kamu diproses sebagai transfer, bukan penerimaan?
이여주
Ya
선생님
Apakah kamu ingin masuk kelas dulu?
이여주
Saya akan melakukannya
선생님
Ini kelas 3, kelas 1.
이여주
Terima kasih
Bunyi genderang
담임선생님
Ah, kaulah sang pahlawan wanita.
이여주
Halo
담임선생님
Oke
담임선생님
Haruskah saya memperkenalkan diri kepada anak-anak dan duduk?
이여주
Lee Yeo-ju, 17 tahun
담임선생님
Uh...apakah ini sudah berakhir?
이여주
Ya
담임선생님
Um... ada kursi kosong di sebelah Chan, jadi kamu mau duduk di sebelahnya?
담임선생님
Atau Anda bisa duduk sendirian di belakang.
이여주
Aku akan duduk sendirian
담임선생님
Oke
담임선생님
Upacara telah usai, jadi mari berkenalan lebih dekat dengan para mahasiswa pindahan.
반친구
Hei hei, bukankah gadis ini mirip dengannya..? / Ya.. kurasa aku pernah melihatnya di suatu tempat. / Ah! Hei, bukankah gadis itu Lee Yeo-ju ☆☆? / Wow.. dia benar-benar mirip?
노다비
Hmm..? Siapa itu?
반친구
Ah, ada seorang gadis bernama Yeoju yang bersekolah di SMP ☆☆. Dia benar-benar seorang pengganggu yang menakutkan. / Benar, benar. / Dia tidak mengganggu anak-anak lain atau apa pun, tetapi dia hanya seorang gadis yang kuat dan memiliki tembok pertahanan yang kokoh, dan dia membantu para pengganggu lain ketika mereka mengganggunya, jadi dia disebut pengganggu. Kupikir aku tidak akan melihatnya lagi ketika dia tiba-tiba pindah sekolah.
노다비
..Oke?
반친구
Tapi apakah gadis ini selalu pendiam seperti itu? / Kurasa memang begitu.
노다비
Hai semuanya!
반친구
Hah?
노다비
Haruskah kita mengikutinya?
반친구
Hah..? /(berbisik) / Hei, pria itu punya banyak koneksi / Jadi kalau kita tidak melakukannya bersama-sama, bukankah kita akan ketahuan?
노다비
Hmm? Apa yang kalian katakan?
반친구
Hah? Tidak!
노다비
Apakah kalian akan melakukannya bersama-sama?
반친구
Uh...ya kalau begitu
노다비
tertawa terbahak-bahak
Langkah demi langkah
노다비
Ugh... kalian, apa kalian tidak mencium bau busuk di sini?
반친구
Oh...begitu ya/Bau apa itu...?
노다비
Hei, pahlawan wanita lol
이여주
.
노다비
Yeoju?
이여주
?
반친구
Bau aneh ini sepertinya berasal dari Anda. Apakah Anda tidak mandi dengan bersih?
노다비
Hahahaha hahahaha
이여주
...
노다비
Mengapa kau tak bisa bicara, pahlawan wanita?
이여주
Daviya
이여주
○○ ○ ○○ ○○○○?