Bagaimana denganmu, senior?

Episode 31) Reuni..?

배여주 image

배여주

Senior Jihoon...

배여주 image

배여주

Tidak... benarkah itu Jihoon...?

박지훈 image

박지훈

Hah?

Tokoh protagonis wanita, yang telah berpikir sejenak, langsung menggelengkan kepalanya.

배여주 image

배여주

Ah... bukan... itu pasti bukan itu.

배여주 image

배여주

Tidak, apakah karena kepalaku sakit? Aku jadi teringat masa lalu.

박지훈 image

박지훈

Eh...masa lalu...?

배여주 image

배여주

Kalung itu persis seperti milikku!

배여주 image

배여주

Kamu beli di mana? Ini pertama kalinya aku melihat yang persis seperti milikku... haha

박지훈 image

박지훈

Ini...milikmu

배여주 image

배여주

Hah?

박지훈 image

박지훈

Dan kalung di sebelahnya adalah... milikku.

배여주 image

배여주

Eh...apa itu...?

박지훈 image

박지훈

Kau...apa kau tidak mengenaliku..?

박지훈 image

박지훈

Aku menyukaimu...

박지훈 image

박지훈

Kamu tidak lupa janji yang kamu buat untuk berkencan denganku setelah kamu kembali dari studi di luar negeri, kan?

배여주 image

배여주

??!?!!!!!?!??!?

Ji-hoon memasangkan kalung di leher Yeo-ju.

박지훈 image

박지훈

Maukah kamu berkencan denganku?

배여주 image

배여주

Oke.. Tidak..

배여주 image

배여주

Bagus...!

Ji-hoon memeluk Yeo-ju erat-erat.

박지훈 image

박지훈

Serius... kamu tidak tahu betapa banyak hal yang telah terjadi padaku selama ini.

배여주 image

배여주

Tapi senior... Tidak... Kenapa Anda setahun lebih tua dari saya?

배여주 image

배여주

Kenapa kamu lebih tua dari kami?!

박지훈 image

박지훈

Apakah saya benar-benar pandai belajar?

배여주 image

배여주

Dia sekarang jadi tukang bully.

배여주 image

배여주

Oh! Ngomong-ngomong, apakah kamu tidak tahu?

배여주 image

배여주

Suyeong, Daehwi, dan pengisi suara Gwanrin semuanya berasal dari sekolah ini?!

배여주 image

배여주

Apakah saya harus menyapa mereka segera setelah keluar dari rumah sakit?

박지훈 image

박지훈

Ah..aku..itu..

박수영 image

박수영

Hei!!!!! Ayo!!!

김재환 image

김재환

Apa-apaan ini?! Hah??

옹성우 image

옹성우

Apakah kamu mendengar kabar bahwa kamu ditabrak mobil?

김재환 image

김재환

?

박수영 image

박수영

...??!!

박지훈 image

박지훈

....

Gapbunsa...

배여주 image

배여주

Ah hei hei Suyeong, jangan kaget..! Itu dia..!!

박수영 image

박수영

Apa yang kamu lakukan di sini?

박수영 image

박수영

Apakah kamu... menyadarinya?

박지훈 image

박지훈

Oh, awalnya aku tidak tahu, tapi semakin aku perhatikan, semakin aku menyadari bahwa aku tidak bisa tidak memperhatikannya.

이대휘 image

이대휘

Lalu... pemeran utama wanitanya juga...

배여주 image

배여주

Astaga... Kalian main-main tanpa aku?!

배여주 image

배여주

Tapi kenapa kamu tersipu malu sekali, Sooyoung?

박수영 image

박수영

Mengapa kamu datang ke sini?

Jihoon membuka mulutnya dengan ragu-ragu.

박지훈 image

박지훈

Aku tahu aku telah berbuat salah pada kalian.

옹성우 image

옹성우

Mengapa kau tiba-tiba seperti ini? Aku kehilangan semua doaku.

박지훈 image

박지훈

Haa...bukan, itu dia.

배여주 image

배여주

Hai semuanya! Itu pacarku~? Keren kan?

박수영 image

박수영

Apa??!!!

김재환 image

김재환

Apa??!!

옹성우 image

옹성우

Apa??!!!

라이관린 image

라이관린

Apa??!!!

이대휘 image

이대휘

Apa???!!!

박수영 image

박수영

Hei...hei...pahlawan...kenapa...

배여주 image

배여주

Aku juga tidak tahu apa yang terjadi pada kalian.

배여주 image

배여주

Berbaikan... Awalnya kami berteman dekat.

박수영 image

박수영

Hei, apa yang Park Ji-hoon lakukan pada kita?

박수영 image

박수영

Park Ji-hoon mengatakan dia meninggalkan kita dan meminta kita untuk berteman.

박수영 image

박수영

Dia bilang dia tidak menyukainya, tapi sekarang dia bilang dia menyukainya, itu benar-benar lucu.

배여주 image

배여주

S..Suyeong..Masih..

김재환 image

김재환

Sejujurnya, aku tidak tahu mengapa aku melakukan ini sekarang.

라이관린 image

라이관린

Aku akui... saat kita bersama, kita begitu larut dalam...

박지훈 image

박지훈

Tidak... itu...

이대휘 image

이대휘

Karena satu kata darimu, persahabatan kita yang telah terjalin selama bertahun-tahun hancur.

박지훈 image

박지훈

Haa..haa..tidak..itu..

옹성우 image

옹성우

Ada alasan mengapa kami menyembunyikannya dari sang tokoh utama wanita.

/Cheolpuduk/

배여주 image

배여주

Gyaaaaah!!! Dokter di sana!!!

박수영 image

박수영

A..apa ini..! Ada apa dengan orang ini!!!

의사

Ini adalah pendarahan lambung yang disebabkan oleh stres berlebihan.

박수영 image

박수영

Stres yang berlebihan...?

의사

Um... Anda pasti sangat lelah dan sakit akhir-akhir ini... Bagaimana Anda bisa menahan semua itu?

의사

Anda seharusnya bersyukur karena pingsan di rumah sakit.

의사

Jika kamu melakukannya dengan salah, kamu akan berada dalam masalah besar.

김재환 image

김재환

Ah...ya...

Tokoh protagonis wanita melihat Sooyoung berjalan pincang ke arahnya.

배여주 image

배여주

Hei hei! Suyeong...apa yang kau katakan?

박수영 image

박수영

Perut...berdarah...

배여주 image

배여주

Apa?! Bukankah itu serius? Pendarahan perut akibat stres...?

옹성우 image

옹성우

Oh... bagaimana kau tahu...?

배여주 image

배여주

Haa... Aku sudah tahu...

배여주 image

배여주

Yoo Jeong-yeon...

배여주 image

배여주

Aku akan membunuhmu...

박수영 image

박수영

..????

배여주 image

배여주

Tapi... kenapa Yoo Jeong-yeon begitu pendiam?

배여주 image

배여주

Seharusnya mereka sudah mengancamku dengan pistol sekarang, kan?

유정연 image

유정연

Sial..!! Jangan lepaskan ini??!!

Jeongyeon berteriak sambil menatap Ji-eun yang diikat ke kursi.

이지은 image

이지은

Diamlah, kau juga mau ditabrak mobil agar sadar??!!

정연 비서

Uh...uh...huh??!! Apa yang kau lakukan pada nona muda kami..!!

이지은 image

이지은

Hai

지은 비서

Ya

Fiuh-!

정연 비서

Ugh...

Ji-eun melumpuhkan semua orang di sekitar Jeong-yeon, termasuk pengawal dan sekretarisnya, lalu meninggalkan Jeong-yeon sendirian.

유정연 image

유정연

Apa alasannya??! Padahal kamu dulu tergila-gila pada Park Ji Hoon??!! Bukankah kamu sekarang berada dalam situasi yang sama??!!!

이지은 image

이지은

..ya, kamu benar..situasinya sama..apakah ini yang dirasakan pemeran utama wanita saat melihatku..

유정연 image

유정연

Dia sedang berpidato... Diam dan biarkan saja!!!

이지은 image

이지은

Apa kau beneran bakal tutup mulut kalau aku mengikatmu ke tiang telepon dan menabrakmu dengan limusinku yang berkecepatan 200 km/jam??!!!!

이지은 image

이지은

Sejujurnya... aku ingin melakukan itu... haha

유정연 image

유정연

A..apa..?

이지은 image

이지은

Jujur saja, kapan lagi kamu akan mengalami hal seperti itu? Bukankah seharusnya kamu mencoba banyak hal dalam hidup?

이지은 image

이지은

Kamu telah mencuri pacar seseorang, mengancamnya, menculiknya... wah, kamu punya banyak pengalaman.

이지은 image

이지은

sekretaris

지은 비서

Ya

이지은 image

이지은

Singkirkan semua barang-barang yang berserakan di sekitarnya.

이지은 image

이지은

Jangan biarkan siapa pun datang ke sini

이지은 image

이지은

Dan peredaman suaranya juga menyeluruh.

지은 비서

Ya

유정연 image

유정연

Apa yang sedang kamu lakukan?

이지은 image

이지은

Renungkan, kursi yang Anda duduki ini adalah kursi untuk merenung.

이지은 image

이지은

Aku akan kembali beberapa hari lagi untuk melihat bagaimana keadaanmu.

이지은 image

이지은

Ah

이지은 image

이지은

Mungkin butuh beberapa bulan

이지은 image

이지은

Mungkin butuh beberapa tahun... haha

Ji-eun dengan santai keluar, salah satu sudut mulutnya menjuntai di atas telinganya.

배여주 image

배여주

Kamu... bahkan tidak tahu kamu sakit separah ini...

Yeo-ju pergi menemui Ji-hoon sambil menggendong seseorang yang membawa cincin di salah satu lengannya.

배여주 image

배여주

Betapa sulitnya hal itu bagimu juga?

Yeo-ju meneteskan air mata saat menatap Ji-hoon.

배여주 image

배여주

Sungguh...karena aku...isak tangis...isak tangis...aku sangat menyesal...isak tangis...

배여주 image

배여주

Apakah tidak apa-apa jika aku... berada... di sampingmu?

Ji-hoon meraih bagian belakang leher Yeo-ju dan menariknya ke arahnya, lalu menciumnya.

배여주 image

배여주

???!!!

박지훈 image

박지훈

Ha...kenapa...kamu berpikir seperti itu...

배여주 image

배여주

Hehehehe...apa ini..ㅠㅠㅠTahukah kamu betapa aku mengkhawatirkanmu??!! Heheheheㅠㅜ

박지훈 image

박지훈

Tidak apa-apa... Aku tidak kesakitan... Jadi berhentilah menangis... Oke?

배여주 image

배여주

Hiks hiks...ㅠㅠㅠEuaaangㅜㅜㅠ

박지훈 image

박지훈

Astaga, kamu jadi seperti bayi ya~?

Ji-hoon menarik Yeo-ju ke dalam pelukannya

박지훈 image

박지훈

imut-imut

배여주 image

배여주

Ahhh, apa itu..!!

이지은 image

이지은

Hei, apa yang akan kita lakukan jika kamu juga dirawat di rumah sakit?

배여주 image

배여주

!!!!!!

박지훈 image

박지훈

???!!!

((trailer))

"Sial...selamat tinggal"

"Hai!!!!"

Fiuh-

"Ugh..."

맘지작가 image

맘지작가

Hidung~~ Aku tidak tahu sudah berapa lama aku tidak menelepon Hidungㅠㅠ

맘지작가 image

맘지작가

Sudah lama saya tidak menulis apa pun, jadi rasanya agak baru! Saya akan lebih senang lagi jika kalian menyukainya!!

맘지작가 image

맘지작가

Sekarang, menulis jadi terlalu 5-5-5...haha

맘지작가 image

맘지작가

Tapi saya akan tetap bekerja keras!!!

박지훈 image

박지훈

Tolong jabat tangan saya♡♡♡♡