Siapakah identitas asli sang pangeran?
09
백지헌
Astaga, bukankah Anda seorang pangeran?
김태형
Ah, itu Baek Ji-heon....
예린공주
Apakah kalian saling kenal?
김태형
Dia adalah putri dari adipati paling terkenal di negara kita, jadi mau tidak mau kita saling mengenal.
예린공주
Oh...begitu ya...
김태형
Kemudian semua orang menikmatinya
태형왕자
Nyonya, apakah Anda tidak lapar?
박여주
Tidak, tidak apa-apa.
태형왕자
Apakah Anda ingin mengikuti saya sebentar?
박여주
Ya?
태형왕자
Ikuti aku. (menggenggam tangan pemeran utama wanita)
박여주
Ya..
박여주
Wow..
태형왕자
Makanlah dengan baik, Nyonya.
박여주
Terima kasih!
태형왕자
Sudah kubilang jangan pakai gelar kehormatan! Hehe
박여주
TIDAK
박여주
Aku merasa seperti...
태형왕자
Haha, apa yang kamu bicarakan? Kamu berbicara secara informal.
태형왕자
Mari kita bicara!
박여주
Oke
박여주
Oke, saya mengerti.
박여주
Ayo bermain bersama Putri Yerin dan Baek Ji-heon~
태형왕자
Ya, Nyonya!
김태형
di bawah..
백지헌
(Hah? Kau pangerannya?)
백지헌
Uh... aku merasa pusing hari ini? Huh... Huh...
백지헌
(Oke, sekarang mari kita bersandar pada pangeran...!)
백지헌
Huu ...
Batu bulu
김태형
??Apa yang sedang kamu lakukan?
백지헌
Oh astaga... Pangeran... Maafkan aku...
백지헌
(Izinkan saya menyentuhnya...)
예린공주
Tuan Baek Ji-heon, apa yang sedang Anda lakukan pada tunangan saya saat ini?
백지헌
Benarkah? Aku hampir jatuh dan kemudian aku jatuh menimpa sang pangeran.
예린공주
Hah! Ada yang bisa melihat bahwa dia jatuh dengan sengaja?
백지헌
Apa yang kamu bicarakan?
김태형
Semuanya, hentikan!
김태형
Apa yang kamu lakukan di depan pangeran?
김태형
Jika kamu ingin berkelahi, keluarlah dari istana.
예린공주
Saya mohon maaf, Yang Mulia...
백지헌
Pangeran... Maafkan aku...
백지헌
Aku juga merasa pusing, jadi tanpa sengaja aku mengganggu sang pangeran.
김태형
Oke, selamat menikmati semuanya.
예린공주
Baik, Yang Mulia...
백지헌
Pangeranmu...
박여주
Tuan Ha...
박여주
Tidak bisakah kita kembali ke dunia nyata?
박지훈
Nyonya saya!!
박여주
Hei? Halo Jihoon..
박지훈
Wanita itu juga terhanyut dalam buku itu, kan?
박여주
Ya..
박지훈
Aku menemukan cara untuk kembali ke dunia nyata!
박여주
Benarkah begitu?
박지훈
Ya!!!
박여주
SAYA..
박여주
Bukankah lebih baik jika aku tidak pergi?