Apa yang Salah dengan Seventeen di Negara Ini, Seperti yang Diceritakan oleh Yoon Jung Han
🌪. Penyihir Pulau Jeju
Kisah Pertama: 🌪. Penyihir Pulau Jeju
정한
“Dahulu kala, hiduplah seorang anak laki-laki bernama Buroshi.”
부로시
Hmm~ Pagi di Seoul~
부로시
Ini menyegarkan
정한
❝Burosi sedang menikmati sinar matahari yang cerah di Seoul,❞
부로시
Oh, sinar matahari~
정한
“Aku meregangkan badan sambil menghirup debu halus.”
부로시
??
부로시
;;
부로시
Cuacanya bagus...!!
정한
❝Itu dulu❞
부로시
Apa!
정한
“Buroshi telah diliputi oleh badai.”
부로시
Apa??!?!!
부로시
Kwaaaaak!!!!
Tangan besi
정한
“Tempat Bushi terbangun adalah Pulau Jeju.”
부로시
Oh, sakit sekali...
부로시
Hei, ada apa dengan semua perkembangan mendadak ini!!
부로시
Lucunya, aku hidup di tengah pusaran angin, tapi malah berakhir di Pulau Jeju...
정한
❝(Mengabaikan) Buroshi melihat sekeliling❞
부로시
...
부로시
Apa yang ada di sekitar sini...
부로시
Hah?
정한
❝Terima kasih telah melihat sekeliling seperti yang dikatakan Bushi Jeonghan❞
정한
“Aku berhasil mendapatkan topi yang ditinggalkan Seungcheol.”
부로시
...;;
부로시
Itu bagus
부로시
Jenis topi apa yang dikenakan Choi Seung-cheol di sini?
부로시
Haruskah saya menulisnya terlebih dahulu?
정한
❝Pada waktu itu,❞
부로시
Apa itu?
준휘아비
wah
부로시
Wow!!!!
정한
❝Jun-Hwi-abi muncul di hadapan Bushi!❞
부로시
Tidak, itu akan muncul dengan sendirinya, kenapa kau mengejutkanku?!
준휘아비
Hehehe, aku memang berperan tanpa berpikir panjang!
부로시
Tidak, bukan itu yang diinginkan Yoon Jeonghan.
부로시
Apakah ini benar-benar seperti materi pelajaran sekolah dasar...?
정한
“Lalu keduanya pergi ke hutan.”
부로시
Tidak Memangnya kenapa!
준휘아비
Aku harus menemukan penyihir Pulau Jeju!
부로시
Penyihir jenis apa ini dari Pulau Jeju?
정한
“Saya berjalan kaki.”
부로시
TIDAK,
정한
“Saya berjalan kaki.”
부로시
...
부로시
Ayo duluan, bro;;
준휘아비
Oke!
부로시
Ya ampun... masih jauh lagi perjalanan yang harus kita tempuh!
준휘아비
Itu agak sulit
정한
“Itu dulu.”
준휘아비
Apa-apaan sih, Buroshi!
부로시
Hah?
부로시
Ya ampun!!!!!
keping hoki
정한
“Sebuah kapak melayang di atas kepala Buroshi.”
정한
“Untungnya, Buroshi menghindar dengan cepat dan menyelamatkan nyawanya.”
준휘아비
Benda itu tersangkut di pohon.
부로시
Aku hampir tertipu!!!!
부로시
Pria seperti apa dia sebenarnya!!
슈철 나무꾼
Maaf ya~;;
정한
“Pemilik kapak itu adalah penebang kayu bernama Shucheol.”
부로시
Penebang Kayu Shucheol??;;
준휘아비
Konsep Manusia Kaleng
부로시
Ah;;
슈철 나무꾼
Tanganku tergelincir saat sedang memotong kayu.
부로시
Bisakah tangan kaleng tergelincir?
슈철 나무꾼
Tidak ada sidik jari
부로시
Lalu mengapa penebang kayu itu...
정한
“Itu dulu.”
부로시
Tidak, jangan menyela saya...
정한
“Shubot meminta saya untuk bergabung.”
슈철 나무꾼
Bergabunglah bersama kami!
부로시
Jangan bicara omong kosong tanpa tahu apa yang kamu lakukan..!!!
정한
“Burosh dan Junhwiabi menerimanya.”
준휘아비
Oke!
부로시
Tidak, apa.
정한
“Mereka bertiga berangkat lagi.”
부로시
Ihhh!!!
준휘아비
Shucheol, si penebang kayu! Mengapa kau bersamaku?
슈철 나무꾼
Sepanjang hidupku, yang kulakukan hanyalah menebang pohon.
슈철 나무꾼
Lalu tiba-tiba
슈철 나무꾼
Aku menyadari aku tidak punya hati
슈철 나무꾼
Maksudku, hati yang hangat...
부로시
Kamu tidak tega?
슈철 나무꾼
Hah
슈철 나무꾼
Jadi, tadi ketika kamu hampir terkena kapak,
슈철 나무꾼
Sebenarnya, aku tidak menyesal.
부로시
Apa?
정한
❝Selesai sudah!❞
부로시
Tidak, sungguh;;
정한
❝Sebelum ketiganya, binatang buas terkuatlah...❞
부로시
Apa?! Seekor binatang buas? Di mana!!!
정한
❝Singa...❞
부로시
Apa?!
정한
❝Bukan harimau❞
준휘아비
Syukurlah
부로시
Lega sekali! Singa atau harimau!!!
정한
❝Seekor hamster yang tadinya tidak ada tiba-tiba muncul.❞
부로시
...
부로시
?
호쥑
?
준휘아비
Wow!
슈철 나무꾼
Imut-imut
부로시
...Apa
부로시
Ini berantakan.
호쥑
Apa?!
부로시
Oh, oke. Sepertinya kamu juga harus ikut bergabung.
부로시
Apakah kamu juga sedang dalam perjalanan ke Pulau Jeju untuk mencari penyihir itu?
부로시
Tak perlu banyak bicara, ayo cepat pergi.
호쥑
TIDAK
부로시
?
호쥑
Saya tidak punya masalah
호쥑
Tidak ada alasan untuk pergi ke Pulau Jeju hanya untuk bertemu penyihir itu.
슈철 나무꾼
Apa.
준휘아비
Anda bilang tidak ada masalah?
호쥑
Akulah harimau terkuat di dunia! Geram!!
부로시
.
부로시
Inilah masalahnya.
정한
“Jadi, keempatnya berangkat untuk mencari penyihir Pulau Jeju.”
호쥑
Lepaskan ini!!! Aku tidak akan pergi!!!!
호쥑
Beraninya kau melakukan ini, harimau!!!!
호쥑
Melepaskan!
정한
❝Entah bagaimana, Buroshi, Junhwiabi, Shucheol si penebang kayu, dan Hojong❞
정한
“Aku datang ke kastil penyihir di Pulau Jeju”
부로시
Mereka menghilangkan semua konten di bagian tengahnya;;
준휘아비
Aku tidak melakukan apa pun.
슈철 나무꾼
Itu sangat sulit
호쥑
Aku adalah seekor harimau!
부로시
Jangan menyimpulkan karaktermu sendiri.
부로시
Jadi, siapakah penyihir Pulau Jeju itu?!
부로시
Keluarlah sekarang!
정한
❝Identitas penyihir Pulau Jeju yang selama ini mereka berempat cari dengan putus asa adalah...!❞
부로시
...!!
마법사 정한
Itu aku!
부로시
??
준휘아비
Dan!
슈철 나무꾼
Astaga!
호쥑
Astaga!
부로시
Apakah kamu gila?
마법사 정한
Selamat atas apa yang kalian semua inginkan haha
부로시
Apa yang kamu bicarakan? Aku baru saja melihatmu!
부로시
Kamu sudah mendapatkan apa yang kamu inginkan?!
마법사 정한
Baiklah kalau begitu
준휘아비
Bagaimana saya menyelesaikan masalah ini?
마법사 정한
Tidak apa-apa karena Junhwi itu imut~
준휘아비
Wow! Ternyata ini bukan masalah sejak awal!
부로시
??
슈철 나무꾼
Bagaimana denganku? Aku ingin memiliki hati yang hangat...
마법사 정한
Shucheol sudah punya perasaan padaku!
슈철 나무꾼
Ya?!
마법사 정한
Jika kau tak punya hati, matilah!
슈철 나무꾼
Aha~!
부로시
???
호쥑
Aku adalah seekor harimau.
마법사 정한
Ya
호쥑
Ya~!
부로시
?????
부로시
Tidak, orang-orang ini bodoh.
준휘아비
TIDAK!
부로시
;;
부로시
Saya,
부로시
Aku datang ke sini tanpa tujuan atau keinginan apa pun.
부로시
Apakah kamu benar-benar memberiku apa yang aku inginkan?!
마법사 정한
Brosh adalah...
부로시
...
마법사 정한
Bagaimana mungkin kamu mendengarkanku jika aku tidak menginginkan apa pun?
부로시
.
부로시
Ah.
마법사 정한
Dan topi Seungcheol!
부로시
Ah~!!!!
정한
❝Mereka semua hidup bahagia selamanya ㅎ❞