Ketika seekor rubah berekor sembilan/hibrida hantu bertemu dengan seorang petugas polisi.
Episode 14: Awal Ubi Jalar, Hati-hati... Haha



전정국
Apakah ada insiden yang terjadi hari ini?


김태형
Aku tahu...

한여주
(Telinga tegak)


김태형
Ada apa?

한여주
Hmm? Aneh sekali...siapa yang lewat tadi?

한여주
Rasanya seperti ada seseorang yang terus-menerus mengawasi saya...


전정국
Ini pasti hanya imajinasiku~ Turunkan sedikit kewaspadaanmu. Aku takut.

한여주
Oke, jadi letakkan pistolnya, Kim Taehyung.


김태형
Aku tertangkap...


전정국
Tapi seberapa bagus penglihatan Anda?

한여주
Hmm... Saya bisa melihat dengan jelas hingga 50 li di depan. (10 li setara dengan 4 km)


전정국
20km...ㄷㄷ


김태형
Lalu... bagaimana dengan jarak 50 mil?

한여주
Aku bisa melihatnya, tapi samar-samar.


전정국
Astaga...

한여주
Yah... ayahku bilang dia bisa melihat hingga jarak 60 li.


전정국
Apakah ayahmu seorang iblis darah?

한여주
Ya. Dia meninggal sekitar 3 tahun yang lalu... (tiba-tiba sedih)


김태형
Semangatlah. Tapi di mana orang-orang seperti kita?

한여주
(senyum)


야부키 나코
Apa yang kamu bicarakan?


김태형
Kamu tidak akan tahu meskipun kamu mendengarnya.

필요한역
Uh...


김태형
Apa yang sedang terjadi?

필요한역
Tolong temukan ayahku...


김태형
Di mana terakhir kali kamu melihatku?

필요한역
Itu gudang 77 Plaza di sana...


전정국
Baiklah, kalau begitu mari kita pergi sekarang.

한여주
Tunggu sebentar~


김태형
Hah?

한여주
Byun Baekhyun, cowok ini benar-benar kasar~ Tapi tahukah kamu, cowok ini?

한여주
Kau tidak bisa menghilangkan aroma Baekhyun.

한여주
Triknya bagus. Bahkan melebihi kemampuan saya.

한여주
Haha, aku tidak tahu apa yang kau pikirkan, tapi katakan padanya untuk tidak pernah mendekati sini lagi. Jika kita bertemu langsung, dia mungkin akan membunuhku karena aku "kelaparan."

Kelaparan = suatu kondisi kelaparan, artinya penghisap darah tersebut belum memakan manusia selama beberapa hari.

필요한역
(keluar)


김태형
Apakah kamu benar-benar kelaparan?

한여주
Tidak, hahaha. Bahkan jika aku memberikannya kepada bawahan Byun Baekhyun setelah dia memukuli mereka kemarin, dia tidak akan memakannya.


전정국
Saya terkejut...

한여주
Kalau aku benar-benar kelaparan, kamu pasti tidak akan selamat, hahaha.

Vampir yang kelaparan akan memakan apa pun yang dilihatnya sampai ia kenyang.


전정국
Aku pikir aku akan mati karena ketakutan...

한여주
Itu sama sekali bukan ekspresi yang menakutkan, kan?



전정국
Oke?


김태형
Dia benar... kamu terlihat begitu tenang.


김남준
Sembari mengerjakan itu, ada kasus yang muncul~

한여주
Oh, akhirnya!!


김태형
(malu)


김남준
Kami menerima laporan tentang orang-orang yang menghilang di lorong-lorong kompleks perumahan di sana. Mari kita pergi bersama.

한여주
Oke!!


야부키 나코
(tertawa kecil)

한여주
Apakah ini di sini?


김태형
Ya, tapi... tempat ini sangat damai...

한여주
Tidak ada bau sama sekali.

Domba jantan_


전정국
Hmph...! (diseret ke suatu tempat)


김태형
Hah? Apa itu?

한여주
Mengapa?


김태형
Apakah kamu tidak mendengar suara aneh di suatu tempat?

한여주
Astaga... Mereka melapisi semuanya di sini agar tidak ada bau sama sekali.


김태형
Aku merasa sesuatu akan terjadi...


야부키 나코
Para senior, apa yang kalian lakukan di sini?


김태형
Kamu tidak ditugaskan di sini, kan?

한여주
Mengapa kamu di sini?


야부키 나코
Apakah aku tidak diperbolehkan berada di sini? Haha


김태형
Ya, itu tidak akan berhasil.

한여주
Ini bukan misi, jadi kamu tahu ada sesuatu yang mencurigakan, kan?


김태형
Jika Anda tahu, matikan, jika Anda tidak tahu, matikan juga.

한여주
!??! Ha ha ...


야부키 나코
Tapi bukankah kalian berempat saat pergi? Kenapa hanya dua orang... haha


김태형
Kim Namjoon hyung pergi ke sana... di mana Jeon Jungkook!?

한여주
berengsek....


전정국
Ugh... kepalaku...

???
Hahaha, kamu sudah bangun?


야부키 나코
Kerja bagus, oppa~


백현
Haha, cepat atau lambat Han Yeo-ju pasti akan jatuh ke tanganku, kan?


전정국
Jangan sentuh Han Yeo-ju meskipun kau menyentuhku.


백현
Wah wah~ Tenang dulu. Aku sedang sangat marah sekarang dan ini tidak akan berjalan baik~


전정국
Apa yang sedang kamu coba lakukan...?

Muntah_


전정국
(pingsan)


백현
Bergeraklah. Aku sudah melakukan semuanya, jadi kamu lakukan ini.


야부키 나코
Oke.


전정국
'Di mana aku...'


전정국
(Menyadari bahwa mata dan mulutnya tertutup lakban)


야부키 나코
Mari kita mulai?


백현
Oke.


백현
Masukkan obatnya terlebih dahulu.



야부키 나코
Oke~


야부키 나코
(Buat lubang pada selotip dan masukkan obat ke dalamnya)


전정국
'Menurutmu, bisakah aku menelannya?'


백현
Jika kau tidak menelannya, nyawa Han Yeo-ju akan sia-sia? (Mengucapkan sambil menginjak dadanya)


야부키 나코
Oppa, kamu seharusnya tidak bersikap begitu agresif sekarang, kan?


전정국
....!!!!!!

<Perspektif Jeongguk>

Aku tak punya pilihan selain menelan obat itu, dan rasa sakit yang tajam seperti pisau yang menusuk dadaku tiba-tiba menerpa tubuhku.

Aku mencoba memutar tubuhku, tetapi ikatannya terlalu kuat.

<Akhir dari situasi politik>


백현
Bagian 2 implementasi.


야부키 나코
(Menyuntikkan jarum suntik berisi obat misterius)


백현
Saya sudah mengurangi satu, jadi masih tersisa lima lagi.


전정국
(Kenangan-kenangan melintas di benakku seperti kilat)

<Semua adegan mulai sekarang adalah kilas balik>

경찰서장
Mari kita berupaya lebih baik di masa depan!


전정국
Saya akan bekerja keras!

한여주
Ugh...


전정국
'cantik....'

한여주
Ah!! (tangan saya terpotong saat memotong apel)


전정국
Apakah kamu baik-baik saja!?

한여주
Aduh sakit...


전정국
Tunggu sebentar... Aku akan memasangkan gelang untukmu.

한여주
Ya... terima kasih.


전정국
Tapi mengapa ini tidak terjadi lebih cepat?

한여주
Jika Anda mengoleskan jus apel pada luka gumiho, lukanya tidak akan sembuh dengan baik...


전정국
(Tsdam) Jangan sakit

한여주
........///

'Maaf....'

'Setiap orang....'

.

...

...

작가임당
*********

작가임당
Penulis pergi minum sari apel... haha

작가임당
Sonting....

작가임당
Jika tidak disentuh, ubi jalar akan terus tumbuh (menghela napas).


전정국
Hei *** Penulis Shikiya

작가임당
Selamatkan penulisnya!!

한여주
Ayo!!!