Ketika Beomsaeng bertemu Iljin

Ep.12 Tidak terlalu tertarik?

부승관

(Omul omul) Apel dikupas dengan baik.

최여주

Apakah kamu suka saat aku memanfaatkanmu?

부승관

Hehe

최여주

....Aku tak pernah menyangka akan sering datang ke sini seumur hidupku...

부승관

Tidak seorang pun akan datang kecuali saudara perempuan saya.

최여주

Jadi itu akan datang

부승관

Tapi bukankah kamu bersekolah?

최여주

Kamu bilang kamu bosan

최여주

Mengapa kamu membuat masalah untukku?

부승관

Aku tidak tahu kau akan datang secepat ini...

최여주

Jadi, mari kita pergi?

부승관

Tidak, tidak

KakaoTalk

전원우

-Apakah kamu terlambat atau tidak datang ke sekolah?

전원우

-Aku masih di gerbang sekolah.

부승관

Apa, itu pacarmu?

최여주

Apa sih yang kamu bicarakan?

부승관

Apakah pemimpin itu gila? Sekarang jam berapa?

최여주

Ya, ini gila.

최여주

-Saya di rumah sakit.

전원우

-?

전원우

-Kamu ada di mana?

전원우

-Apakah kamu terluka?

전원우

-Apakah kamu berkelahi?

전원우

-Hai

전원우

-Di mana rumah sakitnya?

전원우

-Kamu ada di mana

전원우

-Mengapa terasa sakit?

최여주

....

부승관

tertawa terbahak-bahak

부승관

Apakah kamu calon pacar?

최여주

Aku sebenarnya tidak tertarik pada orang-orang ini.

부승관

Sungguh?

최여주

selimut

부승관

Haha, lalu bagaimana denganku?

최여주

pergilah

부승관

Ini kamar rumah sakit saya.

최여주

...

menetes

부승관

Ya

이찬

(Cilukba) Itu keluar...

이찬

eh...

최여주

WHO?

이찬

...pacar perempuan?

이찬

Oh, apakah itu kakak perempuanmu?

부승관

Seorang saudari yang kukenal

부승관

Seorang teman yang kukenal

이찬

Halo

최여주

ya

이찬

Tapi bagaimana kalian bisa menjadi dekat?

최여주

merokok

부승관

ke?

이찬

Hah!?!?!? Kamu gila??? Merokok itu buruk untuk paru-paru!?!?!?

최여주

Oh, aku sedang mekar.

이찬

Ya ampun...

부승관

Apakah saya harus berdarah?

최여주

Itu mungkin saja....

Tiba-tiba

최승철

....

부승관

...? Hei, hyung

최여주

...

최여주

Apa itu?

이찬

Aku sudah selesai~~~

최승철

Apa itu?

최여주

Apa itu?

최승철

Mengapa kamu di sini?

최여주

Itulah yang saya maksud.

최승철

Apakah kamu akan pergi ke rumah sakit sepulang sekolah?

최여주

Kenapa kamu bahkan tidak bisa merawatnya?

최승철

eh

최여주

Kenapa kamu menyebalkan sekali? Pergi saja ke sekolah.

최승철

Astaga, kamu datang ke sini dalam keadaan terluka?

최여주

Apa? Apa-apaan ini?

최여주

Wah, kamu hebat sekali, senior.

최여주

Sialan, kalau kau datang ke sini dalam keadaan terluka, seharusnya kau mendapatkan perawatan yang layak.

최승철

Saya datang ke sini karena Anda bilang ini rumah sakit, tapi mengapa begitu ramai?

최여주

Apa yang kamu bicarakan saat kembali dalam keadaan cedera?

최승철

Karena kamu terluka, aku datang ke sini untuk mencari tahu mengapa kamu berada di rumah sakit.

최여주

Oh, saya khawatir ibu dan anak perempuannya akan bertengkar lagi di rumah sakit.

최승철

eh.

최여주

Hei, Nene, keluar dari rumah sakit...

menetes

Chorruk

Seungcheol mendorong Yeoju ke tempat tidur lain dan menutup tirai.

여주엄마

...Apakah aku salah dengar...?

여주엄마

Ah, Seung-kwan, apakah ada sesuatu yang membuat Anda tidak nyaman?

부승관

Tidak, tidak juga.

이찬

Oh, halo

최승철

Maaf atas gangguan ini, tapi sudah lama kita tidak bertemu, jadi saya ingin mengobrol.

여주엄마

Oh ya ya

최여주

....

Tiba-tiba

Mencucup

최여주

Sialan, dasar bajingan gila Seungkwan Boo, apakah itu dokter pribadimu?!?!??????

부승관

Oh, aku belum memberitahumu bahwa itu sudah berubah beberapa waktu lalu.

최여주

....Ao, aku mau keluar

최여주

Oh iya

최여주

Pak

최승철

Apa.

최여주

Siapa yang memukulmu?

최승철

...itu bukan urusan saya

최여주

...Jn Jrl, kaulah yang paling peduli

Mencicit

최여주

Aku akan pergi

부승관

Selamat tinggal, saudari!

berjalan dengan susah payah berjalan dengan susah payah

최여주

Pantatku sakit sekali, kenapa kamu mendorong orang dan membuat keributan?

최여주

...Aku tidak tahu, aku tidak tahu

권순영

Apa

최여주

Oh tidak!!!!!! Apa-apaan ini!!!!

권순영

...dengan menunggang kuda

최여주

Siapakah kamu? Mengapa kamu di sini?

최여주

Kamu tidak pergi ke sekolah? Ada apa? Kenapa semua orang seperti ini?

권순영

...Aku juga bolos sekolah sekitar waktu ini tahun lalu?

최여주

..kenapa???? Kamu tidak mengatakan apa pun di sekolah??? Aku sangat iri

권순영

ada

최여주

Apa itu?

권순영

ada

최여주

Apa itu?

권순영

Tidak, saya tidak mendengar itu.

최여주

Apa gunanya berpura-pura tidak mendengar apa pun?

최여주

Apakah kamu sudah bertanya kepada orang tuamu apa yang harus dilakukan?

권순영

...

최여주

....

권순영

...

권순영

Mengangguk)

최여주

...

최여주

rasa malu)...

최여주

(gelisah)...

권순영

'...tertawa terbahak-bahak'

최여주

Uh...uh...sial, maaf

권순영

Tidak masalah, sudah lebih dari sepuluh tahun sejak ayahku meninggal dunia.

최여주

...Itu tidak penting, lalu apa pentingnya?

권순영

Kamu benar-benar melakukan ini dan itu terkait masalah orang tua.

최여주

...

최여주

Saya tidak tertarik dengan hal semacam itu.

최여주

hanya

권순영

Mainlah denganku saja. Lagipula aku tidak akan pergi ke sekolah.

최여주

...Apa yang akan terjadi jika saya tidak bermain di sini?

권순영

Orang jahat?

최여주

...Aku tidak tahu, ayo pergi, ayo pergi

윤정한

Retak...retak

서명호

Kamu sedang apa, bro?

윤정한

Oh... tidak

권순영

-Mencari teman bermain V (foto)

이석민

Sunyoung hyung mengatakan dia pergi berkunjung

김민규

Ya, dengan pemeran utama wanita.

윤정한

....

윤정한

Aku iri. Aku juga ingin pergi ke sekolah dan bermain.

최여주

Dan satu espresso...

권순영

Hmm... Es Kopi Moka, beri sedikit krim kocok di atasnya dan siram dengan sirup cokelat!

최여주

....Sungguh...

권순영

(Senyum)

최여주

Jangan tertawa, itu kotor.

권순영

Ugh...

권순영

Slurp slurp

최여주

....Mengapa kamu datang ke sini?

권순영

Apakah kamu juga mau minum?

최여주

...hamster

권순영

Ya?

최여주

....Aku makan sangat banyak

최여주

Makan banyak, kamu juga!

권순영

Hmm...kalau dipikir-pikir, kamu benar-benar sudah berhenti merokok.

최여주

Kalian menyuruhku berhenti dan setiap kali aku bertemu siswa kelas satu di sekolah, mereka selalu menyuruhku berhenti merokok hari ini juga, dan Seungkwan Boo bilang dia sakit, tapi apa?

권순영

Ah

최여주

Oh apa

권순영

Ahaha

최여주

Ah

권순영

Lagi

최여주

kopi es

권순영

(Ssok) Makan permen

최여주

...Aku benar-benar benci permen

권순영

...apakah kamu tidak menyukainya?

최여주

...Itu mulut... Omong kosong apa yang kau bicarakan?

권순영

...Bolehkah aku juga menciumnya?

최여주

Bagaimana saya bisa tahu?

권순영

Apa yang kamu lakukan sebelumnya?

최여주

Karena itu adalah ciuman

권순영

Lalu aku akan menciummu

최여주

....

권순영

Aku sangat menyukaimu, bagaimana denganmu?

최여주

tahu

권순영

ㅡㅁㅡ....

최여주

Waktuku sudah habis

권순영

...Aku sangat menyukaimu

최여주

Aku tahu

권순영

...ㅜㅇㅜ....

권순영

Hai...

최여주

. Kotor.

권순영

....Aaaaah

최여주

Oh, apa!

최여주

Bising

최여주

Berhenti mengeluh

최여주

Oh, apa yang kamu ingin aku lakukan agar kamu menyukaiku?

최여주

Apakah ini sama dengan yang saya sukai?

권순영

.....

최여주

Saya tidak tertarik untuk berpacaran?

최여주

Ha... sungguh

samping

권순영

....Uh.....huh? Uh...uh...

ya

Yeo-ju mencengkeram kerah baju Sun-young dan mulai menciumnya.

Turbuck

윤정한

....

Suara mendesing

권순영

Fiuh.....haa...haa.....

최여주

Apakah ini baik-baik saja?

권순영

......

최여주

Kenapa lagi! Apa!

권순영

Aku ingin berkencan dengan orang lain selain dia.

최여주

Ah, benarkah? Kalau begitu, mari kita bertemu!!!!

권순영

eh...?

최여주

...eh?

권순영

(Hwasek)....Apa?? Ini bukan bohong, ini nyata, tidak ada pembatalan

최여주

....Haa....Masalahnya ada pada mulut, pada mulut.

...

Halo

Ini acara menginap bersama.

Ujian sudah selesai!!!!

Tapi saya menantikan ujian simulasi akademi tersebut.

Aku akan mengerjakan pekerjaan rumahku.