Kapan itu dimulai? Aku mulai menyukaimu...
03 [Mengapa Persahabatan Kita Rusak Bagian 2]


Alasan kedua mengapa aku menjauh dari Kang Seul-gi adalah apa yang terjadi di retret itu.

Saat itu, saya harus mengantre di depan pintu sebelum tidur.

반아이들
(berbicara)


민여주
"Bukankah seharusnya kamu diam? Guru akan segera datang."


손나은
"Tenang saja saat pintu dibuka nanti."


민여주
"Ya, itu benar."

Derit (ini adalah suara pintu yang dibuka)

Saat itu, Kang Seul-gi dan Kim Da-hyun sedang mengobrol di belakangku.


민여주
(dengan suara rendah) "Guru ada di sini! Diam."


강슬기
"Oke, saya mengerti."


민여주
"Silakan tunggu dalam antrean."


강슬기
"Oh benarkah? Haha, kenapa kamu ikut campur?"


민여주
"Jika kamu tidak berdiri, seluruh kelas akan mendapat masalah."


강슬기
"Katakan saja padaku untuk datang. Kenapa kau bersikap begitu **?"


민여주
"Berdiri saja di situ dan lakukan *sesuatu*."


강슬기
"TIDAK."


김다현
"Cobalah, Kang Seul-gi."


강슬기
(Ah *ba)

Untungnya, kami tidak dimarahi oleh guru.

Aku benar-benar tercengang.

Tentu saja, kehidupan berkelompok mengharuskan kita untuk mengikuti aturan...

Saat itu, kami bertengkar hebat dan kemudian tidur.

Yang terakhir terjadi pada hari retret berakhir.

Aku punya janji dengan Somi untuk mengenakan pakaian kembar.

(teks)


민여주
[Apakah Anda akan langsung jalan lurus?]


전소미
[Tinggalkan saja pembawa wortel di rumah dan langsung saja pergi ke tempat yang paling utama]


민여주
[Oki]

Jadwalnya disusun seperti ini.


담임쌤
"Oke! Sekarang kita sudah sampai di sekolah, ayo kita pulang semua~"

반아이들
"Ya! Selamat tinggal!"

Somi dan aku naik bus yang sama untuk pulang, jadi kami pergi bersama.

Namun, seseorang memanggil kita dari jauh...

Itu adalah Kang Seul-gi.


강슬기
"Hai semuanya! Ayo kita pergi ke halte bus bersama-sama~"


전소미
"Ya... oke."

Karena kami tidak keberatan pergi bersama, aku melihat-lihat foto bersama Somi dan membicarakan bagaimana kami akan mengenakan pakaian yang serasi.


강슬기
"Apa ini?"

Kang Seul-gi tidak tahu apa-apa...


전소미
"Ini? Eh..."

Aku memberi Jeon So-mi petunjuk sambil memukulnya.


전소미
"Aku mau keluar bermain... haha"


강슬기
"Izinkan aku ikut juga!"


전소미
(dengan suara pelan) "Bagaimana?"


민여주
(dengan pelan) "Aku juga tidak tahu!"


전소미
(Pelan) "Katakan saja kamu mengerti dan pergi bersama."


민여주
(Pelan) "Oh, aku mengerti... Jika aku menolak, hanya aku yang akan terluka."


전소미
"Oke."


전소미
"Oke^^ Ayo bermain bersama.."


강슬기
"Oke! Aku akan meninggalkan kurirku dan pergi!"


전소미
"Eh..."


민여주
"Ah... Kang Seul-gi benar-benar tidak punya selera humor..."

02:25 PM

민여주
"Waktu habis... Aku harus pergi cepat."


전소미
"Saya punya kebiasaan sedikit gagap..."


강슬기
"Hei! Apa kau benar-benar harus mengatakan itu kepada orang lain?"


민여주
(Apa yang kamu bicarakan?)


전소미
"Eh?"


강슬기
"Mengapa kamu begitu terganggu dengan kegagapanku?"


민여주
(kecil) "Hei, kemarilah."


전소미
"Eh... kurasa begitu..."



민여주
"Bukankah ini cantik?"


강슬기
"cantik!"


전소미
"Ya. Lumayanlah, haha."


민여주
"Mari kita lihat ini."

(pesan)


전소미
[Yeoju. .]


민여주
[Mengapa]


전소미
[Kang Seul-gi meneleponku tadi dan menyuruhku meminta maaf...]


민여주
[Wow.. *Ada apa dengan teman itu?]


민여주
[Jadi, kamu sudah meminta maaf?]


전소미
[Lalu apa yang harus saya lakukan... ketika dia terus mengatakan *seperti itu...]


민여주
[Kamu tidak melakukan kesalahan apa pun, kan? Kesalahan apa?]


전소미
[Aku menangis di rumah karena kupikir dia mengatakan itu padaku karena aku punya kebiasaan gagap... haha]


민여주
[ㅋㅋㅋㅋ Tapi bukan berarti kamu tidak punya alasan untuk meminta maaf..]


전소미
[Jadi...]


민여주
Hei! Ibu memanggil! Sampai jumpa di sekolah besok!


전소미
[Terisak-isak]

Sejak saat itu, saya menjauhkan diri dari Kang Seul-gi.

Sebenarnya, itu adalah banyak hal kecil yang menumpuk dan terus menumpuk, tetapi hal-hal itulah yang menjadi alasan utama mengapa saya paling membenci mereka.


나는야 작가
Penulis tidak memiliki perasaan buruk terhadap Seulgi Red Velvet!!!


나는야 작가
Hanya saja, karakter tersebut kebetulan adalah ciptaan saya.


나는야 작가
Episode selanjutnya adalah episode terakhir dari serial Friends.


나는야 작가
Saya pamit dulu...