Saat aku menerima pengakuan cinta dari seorang pengganggu

Aku tidak punya pacar

민윤기 image

민윤기

Aku ingin melakukannya

민윤기 image

민윤기

Kamu tidak mau melakukannya?

강여주 image

강여주

Tidak? Sebenarnya aku juga sangat ingin melakukannya!

강여주 image

강여주

Hah

민윤기 image

민윤기

Kalau begitu, kurasa itu akan berhasil.

강여주 image

강여주

Tapi kita kan masih SMA...

민윤기 image

민윤기

Saya baru saja mengikuti upacara wisuda hari ini.

강여주 image

강여주

Ya, benar sekali.

전정국 image

전정국

Haruskah aku tinggal bersama Cookie?

전정국 image

전정국

berdebar

강여주 image

강여주

Ya ampun lol

강여주 image

강여주

Ayo pulang sekarang

전정국 image

전정국

ya

강여주 image

강여주

Hai~

전정국 image

전정국

Sampai jumpa~

강여주 image

강여주

Ayo kita pergi dengan cepat

민윤기 image

민윤기

Oke

강여주 image

강여주

Apakah kita benar-benar ingin hidup bersama?

민윤기 image

민윤기

Benarkah begitu?

강여주 image

강여주

(Mengangguk)

민윤기 image

민윤기

Haha oke

강여주 image

강여주

Benar-benar?

민윤기 image

민윤기

Jadi kita akan hidup bersama secara pura-pura?

강여주 image

강여주

(memeluk)

강여주 image

강여주

Lalu jika kita tinggal bersama

강여주 image

강여주

Aku hanya berusaha bersikap keren.

강여주 image

강여주

selaput

강여주 image

강여주

Saya juga berprofesi sebagai desainer interior.

강여주 image

강여주

Apakah kamu hanya melakukan itu?

민윤기 image

민윤기

Kurasa begitu

강여주 image

강여주

keanggunan!

민윤기 image

민윤기

Bagus?

강여주 image

강여주

Wow!!

Bagaimana Yeo-ju dan Yoon-ki akhirnya tinggal bersama

강여주 image

강여주

keanggunan!

민윤기 image

민윤기

Apakah kamu menyukainya?

강여주 image

강여주

Ya!

민윤기 image

민윤기

Itu beruntung

강여주 image

강여주

Ayo masuk!!

강여주 image

강여주

Ini sangat besar

강여주 image

강여주

Apakah kamu tinggal di sini sekarang?

민윤기 image

민윤기

Kurasa begitu

강여주 image

강여주

keanggunan!

민윤기 image

민윤기

Ini terlihat sangat bagus

강여주 image

강여주

TIDAK?

민윤기 image

민윤기

Eh?

강여주 image

강여주

Ini sangat enak, bukan?

민윤기 image

민윤기

(tertawa kecil)

-Satu tahun kemudian-

강여주 image

강여주

Minkyung!

민윤기 image

민윤기

Mengapa?

강여주 image

강여주

lapar

민윤기 image

민윤기

Haruskah aku memasakkanmu makanan?

강여주 image

강여주

Ya!

민윤기 image

민윤기

Kemudian

민윤기 image

민윤기

ciuman

강여주 image

강여주

samping

강여주 image

강여주

Oke?

민윤기 image

민윤기

TIDAK

강여주 image

강여주

Mengapa

민윤기 image

민윤기

Beri aku lebih banyak

강여주 image

강여주

samping

강여주 image

강여주

Sekarang masak nasi untukku.

강여주 image

강여주

Pacarmu sedang kelaparan hingga meninggal.

민윤기 image

민윤기

Oke, saya akan melakukannya dengan cepat.

강여주 image

강여주

Hehe

민윤기 image

민윤기

Aku sudah selesai

민윤기 image

민윤기

Ayo makan!

강여주 image

강여주

Ya

민윤기 image

민윤기

lezat?

강여주 image

강여주

Banyak

민윤기 image

민윤기

Ha ha

Enak sekali

강여주 image

강여주

Aku kenyang

강여주 image

강여주

Kemarilah

민윤기 image

민윤기

Mengapa, sang pahlawan wanita?

강여주 image

강여주

Kemarilah

민윤기 image

민윤기

Oke

강여주 image

강여주

(memeluk)

민윤기 image

민윤기

Mengapa tiba-tiba?

강여주 image

강여주

Saya...

민윤기 image

민윤기

katakan

강여주 image

강여주

yaitu..

민윤기 image

민윤기

Apa itu?

강여주 image

강여주

Ehm....

강여주 image

강여주

Aku hanya tidak ingin mengatakan apa pun

민윤기 image

민윤기

Katakan padaku dengan cepat, apa itu?

강여주 image

강여주

yaitu...

강여주 image

강여주

Hehe, aku tidak bisa mengatakannya

민윤기 image

민윤기

Cium aku?

강여주 image

강여주

(Mengangguk)

민윤기 image

민윤기

samping

민윤기 image

민윤기

Sekarang katakan padaku

강여주 image

강여주

Aku tidak mau bicara

민윤기 image

민윤기

Oke

민윤기 image

민윤기

Oh iya, aku juga punya sesuatu untuk disampaikan.

강여주 image

강여주

Apa itu?

민윤기 image

민윤기

Aku tidak tahu, aku tidak akan mengatakan apa pun.

강여주 image

강여주

Mengapa?

강여주 image

강여주

Ucapkan dengan cepat

민윤기 image

민윤기

TIDAK

강여주 image

강여주

...Aku akan mengabulkan permintaanmu!!

민윤기 image

민윤기

Oke

민윤기 image

민윤기

Keinginan saya adalah

강여주 image

강여주

Katakan padaku sekarang juga!

민윤기 image

민윤기

Keinginanku tidak diungkapkan.

강여주 image

강여주

Kemudian ambil tindakan.

민윤기 image

민윤기

Sungguh?

강여주 image

강여주

(Mengangguk)

Mendekati tokoh protagonis wanita.

강여주 image

강여주

Tiba-tiba...kenapa?

민윤기 image

민윤기

Aku punya keinginan

강여주 image

강여주

Sudah sangat dekat...

민윤기 image

민윤기

Keinginan saya adalah

민윤기 image

민윤기

Ini dia

강여주 image

강여주

?

Ayo kita pergi dari sini. Kurasa kita berciuman.

Kurasa ini sudah berakhir.

민윤기 image

민윤기

Bagaimana menurut Anda?

강여주 image

강여주

Bagus

강여주 image

강여주

Banyak

민윤기 image

민윤기

Jadi, sebaiknya kita tidur sekarang?

강여주 image

강여주

Seperti yang Anda ketahui

강여주 image

강여주

Peluk aku

민윤기 image

민윤기

Peluk aku juga

강여주 image

강여주

Hehe

Keesokan harinya

강여주 image

강여주

Ini dia

강여주 image

강여주

Kemarilah...

강여주 image

강여주

Ayo...

강여주 image

강여주

Zzzzz

민윤기 image

민윤기

tertawa terbahak-bahak

민윤기 image

민윤기

Kenapa kamu tidur padahal sudah bangun? lol

민윤기 image

민윤기

Kang Yeo-ju, bangun dan makanlah.

강여주 image

강여주

Hah?

강여주 image

강여주

Aku lelah...

민윤기 image

민윤기

Ayo cepat

강여주 image

강여주

(Bangun)

강여주 image

강여주

(Tidur sambil duduk di meja)

민윤기 image

민윤기

Hai, Nona Kang Yeo-ju

강여주 image

강여주

ke?

강여주 image

강여주

Mengapa?

민윤기 image

민윤기

Berhenti tidur dan bangunlah

강여주 image

강여주

Aku terbangun!

민윤기 image

민윤기

Saya tidak punya bahan-bahan untuk memasak nasi.

강여주 image

강여주

Kalau begitu... kurasa aku akan kelaparan...

민윤기 image

민윤기

Bangun, ayo kita ke minimarket.

민윤기 image

민윤기

Mencuci

강여주 image

강여주

Aku sudah mencucinya semua!

민윤기 image

민윤기

Haha, akhirnya aku bisa tidur sekarang.

강여주 image

강여주

Ha ha

강여주 image

강여주

Ayo kita pergi cepat!

강여주 image

강여주

Beli permen!

민윤기 image

민윤기

Pergi dan datanglah

강여주 image

강여주

Ya

강여주 image

강여주

Di Sini!

전정국 image

전정국

Siapa kamu?

강여주 image

강여주

Jeonggugi

전정국 image

전정국

Kang Yeo-ju!

강여주 image

강여주

Wah, sudah lama sekali ya?

전정국 image

전정국

Serius, kami bertukar nomor telepon tapi tidak pernah saling menelepon sama sekali lol

강여주 image

강여주

Haha, itu sebabnya

민윤기 image

민윤기

Kang Yeo-ju!

강여주 image

강여주

Yoongi menelepon!

강여주 image

강여주

Aku pergi!

민윤기 image

민윤기

Siapa yang kamu temui?

강여주 image

강여주

Jeonggugi!

민윤기 image

민윤기

Jungkook Jeon?

강여주 image

강여주

Ya

전정국 image

전정국

Yunki Min!!

민윤기 image

민윤기

Lama tak jumpa?

민윤기 image

민윤기

Apakah kabarmu baik-baik saja?

전정국 image

전정국

Haha tentu saja haha

민윤기 image

민윤기

Lalu pacarmu

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

Menangis

강여주 image

강여주

tertawa terbahak-bahak

강여주 image

강여주

Ayo pergi!

전정국 image

전정국

selamat tinggal

-Beberapa jam kemudian-

강여주 image

강여주

Sekarang jam berapa?

민윤기 image

민윤기

jam 9

강여주 image

강여주

Ah, benarkah?

강여주 image

강여주

Saya memutuskan untuk bertemu dengan teman-teman saya.

강여주 image

강여주

Aku harus bersiap-siap dan segera keluar.

Beberapa menit kemudian

강여주 image

강여주

akhir!

강여주 image

강여주

Aku mau keluar!

민윤기 image

민윤기

Kamu mau pergi ke mana?

강여주 image

강여주

Apa itu?

민윤기 image

민윤기

Hei, tunggu sebentar, ganti bajumu dulu lalu keluar.

강여주 image

강여주

Mengapa?

민윤기 image

민윤기

Kamu mau pergi ke mana dengan pakaian sependek itu?

강여주 image

강여주

....

강여주 image

강여주

itu...

민윤기 image

민윤기

Jika kau tidak memberitahuku, aku tidak akan membiarkanmu pergi.

강여주 image

강여주

klub

민윤기 image

민윤기

klub?

강여주 image

강여주

(Mengangguk)

민윤기 image

민윤기

Kamu mau memamerkannya di depan cowok-cowok yang pakai baju seperti itu?

강여주 image

강여주

Ya

민윤기 image

민윤기

TIDAK

민윤기 image

민윤기

Lepas landas

강여주 image

강여주

Oh, mengapa?

강여주 image

강여주

Aku tidak tahu, aku akan pergi.

민윤기 image

민윤기

TIDAK..

bang

강여주 image

강여주

Hei, gambarlah

친구들

Tuan Lee, mengapa Anda berada di sini sekarang?

강여주 image

강여주

Ha ha ha

친구들

Datanglah cepat

친구들

Apakah kamu ingin minum?

강여주 image

강여주

Ya!

Teguk teguk

kemabukan

?

Permisi, apakah Anda punya pacar?

강여주 image

강여주

Hah?

강여주 image

강여주

Apa itu?

강여주 image

강여주

Apakah kamu seorang teman?

?

Ya..

강여주 image

강여주

Aku membawanya