Saat aku membuka mata, aku ternyata seorang pelayan istana?

Apa...apa...apa itu?!!

Keesokan harinya

Keesokan harinya

Keesokan harinya

Keesokan harinya juga

Ada beberapa tentara di samping Somi.

Mereka dan sang tokoh utama bertemu setiap hari.

Somi menarik pemeran utama wanita yang hendak pergi dan membuatnya marah.

Namun, tak seorang pun berada di pihak Yeoju.

김여주

Huft...hentikan

전소미

Mengapa? Karena aku bersama orang-orang yang kukira berada di pihakmu?

김여주

TIDAK

전소미

Lalu apa sebenarnya itu?

김여주

ada

전소미

Ya~ Aku tak tahan, melihatmu setiap hari membuatku sedih~

전소미

Di antara para pangeran agung...um...aku akan memberikan semuanya padamu kecuali Pangeran Agung Jaehwan!

김여주

Akan kuberikan padamu...? Apakah ini barang-barang milik Pangeran Agung?

전소미

Kenapa kamu begitu kesal... lucu... haha

김여주

Aku sudah selesai

전소미

Kenapa~ Apakah karena mulai sekarang aku hanya akan memperhatikan Pangeran Jaehwan?

김여주

Berhenti...berhenti...tolong

전소미

Ha ha ha ha

전소미

Setelah itu aku pergi, jadi uruslah sisa pasukan!

김여주

Ha..

지훈대군

Aku... aku...

김여주

Oke, aku tidak membutuhkannya.

민현대군

Tunggu sebentar...

김여주

Sudah kubilang aku tidak membutuhkannya?!

Setiap hari terasa sangat menyakitkan.

Keesokan harinya-

오상궁

Han Yeo-ju

김여주

Ya..?

오상궁

Saya sedang menjalankan tugas ke kamar Nona Somi.

김여주

ke..?

오상궁

buru-buru!

김여주

Ya..

김여주

Aku... sayang...

전소미

Hei, kamu di sini?

Pangeran Jaehwan terlihat di samping Jeon So-mi -

김여주

Baiklah kalau begitu...

전소미

Kenapa? Aku harus menyapa Pangeran Jaehwan!

김여주

Oh... halo

재환대군

Oke

전소미

Haha... ini menyenangkan

김여주

Baiklah kalau begitu... itu saja...

전소미

Tapi... Oppa~

Saudara laki-laki..?

전소미

Malam ini... aku akan minum sepuasnya... Oppa... maukah kau bersamaku..?

재환대군

Tentu saja...

전소미

tertawa terbahak-bahak

김여주

Kemudian..

전소미

Tunggu sebentar, pahlawan wanita!! Kamu juga...

김여주

tidak apa-apa!

전소미

tertawa terbahak-bahak

김여주

Ugh...ugh...

김여주

Kepadaku... Kepadaku... Bagaimana kau bisa melakukan itu... Kepadaku... Bagaimana kau bisa...

김여주

Aku... aku... betapa... aku mencintai... tapi dalam sekejap... isak tangis... kau mengguncang hati orang-orang... ugh!!

김여주

Kim Jae-hwan...isak tangis...anak nakal...isak tangis...Aku...Aku pasti akan membalas dendam...isak tangis...

김여주

Seohee kita juga...hiks...dia akan segera bangun...hiks...sekarang...hiks...dia harus berprestasi...hiks...

김여주

Bagiku... tak ada seorang pun... isak tangis... sejak awal... bagiku... isak tangis...

Dan begitulah hari berlalu.

Malam itu-

김여주

Aaah!! Turunkan ini!!!!!

병사들

Ikuti aku cepat!!

김여주

Sudah kubilang, Nona Somi, kau tidak akan pergi!!!

병사들

Tapi dia tetap menyuruhku datang!!!

김여주

Aku benci itu!!!!!

병사들

Datanglah cepat!!!

김여주

Ugh!!!! Ugh...

bang-

Sang pahlawan wanita yang datang entah ke mana

김여주

Tolong..

병사들

Pakailah pakaian ini!! Keluarlah saat aku menyuruhmu!!

김여주

Tunggu sebentar!!! Tunggu sebentar!!!!!!

Bang-ya

김여주

Tunggu... Ini... Hanbok parasit... Apa kau menyuruhku... bertingkah seperti parasit?

Seiring waktu berlalu, tokoh protagonis wanita mengenakan hanbok.

병사들

Apakah kalian sudah berpakaian lengkap?

김여주

Ya..

병사들

Tunggu sebentar!! Ada apa dengan rambutmu? Sudah kubilang jangan bertingkah seperti parasit...

병사들

Cepat datang, berdandan, dan bereskan semuanya!!

Dengan kata-kata itu, para wanita keluar dan menyentuh tubuh tokoh utama wanita, mengubah riasan dan gaya rambutnya...

김여주

Lepaskan ini!!

병사들

Wow~ Cantik sekali, ya? Haha. Cantik sekali~ Karena para jenderal hebat telah mengkhianatimu, ayo kita bersenang-senang malam ini~

김여주

Oh tidak!! Aku benci itu!!

병사들

tertawa terbahak-bahak

Tempat yang kami tuju tak lain adalah aula perjamuan.

Suasananya ramai dengan suara berbagai macam alat musik.

Sebuah pesta minum-minum diadakan.

Selain itu, pasukan-pasukan besar di antaranya

Bahkan pejuang kebaikan hati Kim Tae-hyung

병사들

Nona Somi!

전소미

Oh? Anda di sini...

병사들

Di Sini

전소미

Oh~ Han Yeo-ju~ Dia benar-benar parasit? lol

Jeon So-mi tertawa ketika melihatku berdandan sebagai parasit.

Pasukan besar di belakang mereka menunjukkan ekspresi kosong.

Pengawal Kim Tae-hyung tampak bingung dan malu.

김태형

Apa ini!

전소미

Wow~ Jadi sekarang kita akhirnya bisa melihat Kim Yeo-ju menari?

전소미

Kamu pasti juga memakai riasan parasit~ Kamu harus bertingkah seperti parasit, kan?

김여주

Chu..menari..

전소미

Bagaimana jika parasit itu tidak menari? Atau apakah dia menjual tubuhnya?

Jeon So-mi yang mabuk adalah psikopat dari para psikopat.

전소미

Hiccup-ah...apakah kamu minum terlalu banyak...?

전소미

Baiklah, kalau begitu, keluarlah!

Jeon So-mi mendorongku ke arah panggung.

Aku bisa melihat ekspresi semua orang di atas panggung.

Wajah yang menghindari kontak mata

Ekspresi wajah malu, dll.

전소미

Menarilah dengan cepat!!

Sebuah lagu diputar

전소미

Jika kamu tidak menyukainya... haha...

Aku sudah menari dengan cepat bahkan sebelum kata Jaehwan terucap.

Aku gagal melakukannya bukan karena aku sudah pernah belajar menari sebelumnya, tetapi aku sangat malu dan merasa tidak enak hati.

Para jenderal besar itu menghindari kontak mata, seolah-olah mereka tidak ingin bertatap muka denganku.

전소미

Hahahahaha kamu jago banget dalam hal itu~

Kemudian seorang tentara keluar.

병사들

Oh~ cantik sekali~ cegukan - menari dengan oppa~

김여주

Ah-! Pergi dari sini!

병사들

Hei~ Hiccup- Kemarilah~

김여주

kejahatan-!!

Pria itu mencoba menyentuh dadaku dan aku sangat takut.

Dalam keadaan seperti itu, saya berlari keluar.

Pria itu pun ikut berjalan.

김여주

Aaah!!!! Pergi dari sini!!!!!!! Pergi dari sini!!!!!!

병사들

Hehe~ Mau main bareng oppa kapan-kapan..?

김여주

kejahatan!!!!!

Pada saat itu, aula perjamuan

재환대군

Aku harus keluar

전소미

Oh, oppa... itu tidak bisa diterima!

재환대군

Lepaskan ini!

김태형

Aku keluar duluan!!

대휘대군

Bukan hanya itu... Aku juga mau keluar!!

Bahkan pasukan-pasukan besar pun turun ke jalan.

재환대군

Jeon So-mi!!! Sadarlah!!

Pangeran Jaehwan keluar

Pria itu semakin mendekat.

김여주

Aaak!!

Tokoh utama wanita itu semakin ketakutan.

병사들

Oke…sekarang…satu…

김태형

Hentikan!

Kim Taehyung adalah orang pertama yang tiba dan berteriak.

Di belakang mereka terdapat pasukan-pasukan besar.

Diiringi suara pedang yang dihunus.

Letakkan pisau di leher pria itu

김태형

Jika kau tidak pergi sekarang, pisau ini akan menusuk tenggorokanmu.

병사들

Oke!! Saya mengerti..

Setelah mengucapkan kata-kata itu, pria tersebut berbalik dan lari.

Tokoh protagonis wanita itu belum juga sadar...

김태형

Apakah kamu baik-baik saja?

김여주

Ya...tidak apa-apa...ya...

재환대군

Wanita...

김여주

Saya permisi dulu... Terima kasih untuk hari ini.

Tokoh utama wanita yang hendak berbalik dan pergi

Aku bergerak cepat...

재환대군

Kim Yeo-ju!!

김여주

...

재환대군

Kamu datang lagi!!

Satu kata Jaehwan yang menghentikan sang heroine yang mencoba pergi dengan dingin -

재환대군

Semuanya...semuanya...akting..!! Apa pun yang terjadi...kami benar-benar ingin membalikkan keadaan...jadi...semuanya akting!!!

김여주

kejahatan!!!

Hatiku yang frustrasi menjerit

재환대군

Aku serius!! Sampai sekarang...semua yang kulakukan pada Jeon So-mi hanyalah sandiwara!!

지훈대군

Aku serius!!! Maaf...tapi...itu semua hanyalah sandiwara!!!!

김여주

Bagaimana mungkin aku... bagaimana mungkin aku mempercayai itu? Aku... itu...

성우대군

Itu benar!!! Kalian mungkin tidak percaya, tapi itu benar!!!

우진대군

Tidak bisakah kau mempercayai kami sekali ini saja?

김여주

Aku benci itu!!!! Saat kalian meninggalkanku... Kalian tahu betapa... betapa sakitnya hatiku?!!!

진영대군

Maafkan aku!! Tapi... Serius... Percayalah padaku kali ini saja... Itu semua... hanya sandiwara...

김여주

Kenapa aku?!! Kau memberiku bekas luka lain yang tak akan pernah kulupakan!!

김여주

Sekalipun ini semua hanya sandiwara!!! Aku sudah jatuh hati padamu!!!

재환대군

Tidak!! Belum!! Kami masih punya perasaan untukmu!!!

김여주

Tidak!! Aku tidak menyesal sama sekali!! Ekspresimu saat itu... Aku... masih ingat!!!

의건대군

Kumohon... kumohon!! Percayalah padaku sekali ini saja!! Aku akan meminta maaf seperti ini!!! Aku benar-benar minta maaf!!!

김여주

Ha...kalau kalian semua cuma berakting...kenapa tidak bisa memberitahuku...sekali saja bahwa itu semua cuma akting?!

지성대군

Aku tidak mungkin bisa melakukan itu!! Aku harus berada di samping Jeon So-mi sepanjang hari... Bagaimana mungkin aku bisa melakukan itu?!!

김여주

Ha...aku tidak mau mendengarnya lagi...Jangan mengharapkannya lagi.

재환대군

Kim Yeo-ju!!!

재환대군

Kamu!!!! Kamu tidak bisa pergi sekarang!!!!

재환대군

Aku punya satu keinginan!!!!

Referensi ke Episode 11 -

Referensi ke Episode 11 -

Referensi ke Episode 11 -

김여주

Tetapi...

재환대군

Mengabulkan permintaan!!!!

김여주

Ha..

재환대군

Kumohon... pahlawan wanita!! Percayalah pada kami sekali ini saja!!! Kumohon...

김여주

Ugh..ha..aku benar-benar..tidak tahu harus berbuat apa..ha..

김여주

Aku... Sungguh... Ha... Haruskah aku mempercayainya... Isak tangis... Ha...

membuang-

Tokoh protagonis wanita itu duduk-

Para jenderal besar yang bergegas menghampiri sang pahlawan wanita dan melindunginya.

재환대군

Maaf... tapi... semuanya... benar...

김여주

Ugh...ha...

진영대군

Ada buktinya juga...

김여주

Eh... bukti...?

재환대군

Di Sini..

Dalam dokumen yang diserahkan Pangeran Jaehwan,

Ada sebuah janji...

Isinya adalah...

Memang benar bahwa Jeon So-mi membunuh orang tua saya, mengakui telah menyakiti Seo-hee, dan mengakui telah menyakiti saya pada waktu itu.

Selain itu, stempel Jeon So-mi juga tertera di bawahnya.

김여주

Ini...ini...tidak mungkin...

재환대군

Ya... aku merekam Jeon So-mi saat dia mabuk tanpa memperlihatkan isinya kepadanya...

김여주

Baiklah kalau begitu... jika aku hanya memiliki ini...

재환대군

Ya...sekarang...semuanya akan terselesaikan...

김여주

Ugh..ha..terima kasih banyak..banyak..ha..

재환대군

Tapi...kamu berbicara dengan santai secara alami...ya?

김여주

Tidak..eh eh..benar..um..eh eh..maaf..eh eh..

성운대군

Astaga... Sekarang kamu bisa percaya, kan?

김여주

Ya..

김여주

Tapi tahukah kamu betapa kesalnya aku?!!

의건대군

Ah... aku terus mengatakan aku minta maaf...

김여주

Delapan!! Aku tidak tahu..

지훈대군

Aaaaaaaaaaaaaah~

김여주

Haha.. delapan!! Aku masih marah!

진영대군

Aaaa...

김여주

Haha oke haha

재환대군

Wow~ Tokoh utama kita sekarang sudah tenang!

김여주

Ya~

잒까

Akhirnya!! Rasanya agak... seperti sari apel yang kurang berkarbonasi... tapi tetap saja sari apel..

잒까

Mulai episode selanjutnya, akan ada sari apel!! Laporkan dan beri tahu kami!!