Saat aku membuka mata, aku adalah seorang putri dari sebuah novel. (Sepanjang tahun)
01. Aku membuka mata dan mendapati diriku sebagai seorang putri dari sebuah novel...?


교수
Oke, itu saja untuk pelajaran hari ini. Bagi yang belum mengumpulkan tugas hari ini, kumpulkan di kelas berikutnya.

강의 듣는 학생들
“Ya… terima kasih atas kerja keras Anda.”

Saya Yeo-seoo. Saya hanyalah seorang mahasiswi biasa berusia 21 tahun.

Seorang mahasiswa berusia 21 tahun yang sangat biasa.

Sampai saya masuk SMA, saya mengira kuliah akan sangat menyenangkan.

Mungkin akan lebih baik jika dilakukan di tahun ketiga SMA.

여서주
‘Tidak… Kupikir aku akan melakukan hal semacam itu saat kuliah nanti… dan juga nongkrong di kampus…’

여서주
‘Tapi kenyataan menghantamku seperti yang kubayangkan.. Sialan..

여서주
Huft... kehidupan kuliah yang membosankan ini...

Tapi aku bertahan karena kantinnya.

여서주
Kantin sekolah kami benar-benar enak sekali... seperti prasmanan... Kantinnya tidak pernah mengecewakanku... *menghela napas*

Selain itu, saya memiliki kepribadian yang pemalu, jadi saya tidak punya teman.

Saat aku menyeberang jalan, sambil mendengarkan musik dengan AirPods-ku seperti biasa...

Saat itulah

Hidupku berubah

Derit…dentuman!!

Saat menyeberang jalan

Mobil pelaku kriminal yang sedang melarikan diri dari polisi menabrak saya.

Karena itulah, saya terbaring koma di unit perawatan intensif.

Sepertinya aku kurang beruntung...

Tidak... mengapa dia harus tertabrak mobil penjahat yang melarikan diri?

Kita sudah menangkap pelakunya, jadi apakah itu hal yang baik?

Saat aku sedang memikirkan hal-hal aneh itu, aku mendengar bunyi bip.

Beep..beep.beep

Grafik yang tiba-tiba berfluktuasi

Area di sebelah saya ramai dengan dokter dan perawat.

의사
Perawat Kim! Bersiaplah untuk 300 watt!

간호사
Ya..!

의사
Tiga ratus watt!!

Bunyi bip...gedebuk

Bunyi bip...gedebuk

*Setelah melakukan latihan DC machine beberapa kali, grafik lifeline saya, yang sebelumnya seperti grafik saham, menjadi garis lurus.

*Mesin DC adalah defibrillator, dan dalam bahasa Korea juga disebut defibrillator. Dalam drama, mereka menggunakan sesuatu seperti setrika dengan daya beberapa ratus watt, dan sering disingkat menjadi mesin DC.

Bunyi bip bip...

의사
Pada tanggal 29 Agustus 2020, Seo Yeo-ju meninggal dunia.

Dengan kata-kata itu, sehelai kain putih menutupi mataku.

Hah...apa...

Aku sudah pasti mati...

Mengapa kain putih ini ada di depanku...?

Aku menyingkirkan kain putih yang menutupi mataku.

Tempat ini dipenuhi dengan permata yang berkilauan.

여서주
Wow... kalau saya jual ini, saya bisa dapat beberapa ratus dolar?

Saat aku sedang memikirkan hal itu, seseorang yang tampaknya adalah pengasuh anak datang.

이지우
Oh, putriku, apakah kau sudah bangun...?

Tunggu sebentar... putri...?

Ada begitu banyak permata...

Kurasa aku adalah seorang putri di sebuah kerajaan...

Memanggil mereka putri itu seperti itu... Anak-anak yang ceria dan bersinar di hadapan saya ini tidak bisa dijelaskan dengan cara lain...!

여서주
Pengasuh!! Siapa namamu??

Namun bagi Lee Ji-woo, itu hanya terdengar seperti rengekan bayi.

이지우
Hmm...apakah kamu lapar?

여서주
‘Tidak!! Sudah kubilang tidak!!’

Lee Ji-woo mengetahuinya saat melihat jari-jari kecil itu menunjuk dirinya sendiri.

이지우
Oh, itu yang saya pikirkan.

이지우
Saya Lee Ji-woo, Putri Yoo Seo-ah!

Oke, mari kita rangkum.

Saya tertabrak mobil dan meninggal dunia.

Saat aku membuka mata, aku sudah menjadi seorang putri di tempat yang asing...

Orang di depan saya adalah pengasuh saya, Lee Ji-woo.

Kurasa aku adalah Putri Yushua...

여서주
Tunggu sebentar!! Yoo Seo-ah.. Lee Ji-woo?!!

Aku pernah mendengarnya di suatu tempat...

여서주
Mungkinkah aku adalah tokoh utama dalam sebuah novel...!?

Wow...ini luar biasa

여서주
Aku tahu apa yang akan terjadi padanya!! Lalu itu akan luar biasa!!

여서주
Asalkan kau tidak menarik perhatian kaisar gila itu... yah...

Tepat dua tahun telah berlalu sejak saya mengatakan itu.

Sekarang aku sudah bisa berjalan dan berbicara!!

Izinkan saya menunjukkan keahlian saya.

유서아
Jiwoo!! Beri aku cokelat

이지우
Tidak hari ini, Putri!

Tch...kalau begitu aku harus pergi ke Yena! Apa kau pikir aku tidak bisa memakannya?

이지우
Yena!!!

서예나
Mengapa, Putri?

유서아
Beri aku cokelat...!

서예나
Uh...ini benar-benar tidak berhasil...

서예나
Hanya kali ini saja!

Dia memberiku sebatang cokelat kecil.

유서아
Hehehe...Aku sayang kamu, Yena!!

Aku punya kesepakatan rahasia dengan Yena.

Saat Jiwoo tidak memberi cokelat

Jika kamu pergi ke Yena dan bertingkah imut, dia akan memberikannya padamu..!!

Aku benar-benar perlu membangun jaringanku... hidup ini begitu mudah.

Saya juga melepas perhiasan kecil dan menyimpannya di bawah tempat tidur.

Saya berencana melakukan bersih-bersih rumah besar-besaran kali ini, jadi saya perlu mengubah posisi bayi-bayi saya..!

Saya membaca novel ini sehari sebelum saya meninggal, jadi saya masih ingat isinya!!

Tempat yang saya kunjungi tadi adalah istana putri!! Di situlah para putri tinggal.

유서아
Jika Anda lewat arah sini, ada air mancur..!

Hah? Tidak

Yah, bisa saja itu salah dan sebagainya...

Bukankah begitu?

유서아
Ketemu air mancurnya!!

Seperti yang Anda lihat di buku, Anda hanya perlu berhati-hati terhadap Istana Kekaisaran di dekat Istana Putri.

Tempat terbesar dan termewah pastinya Istana Kaisar, kan?

Kalau begitu, tempat itu bukanlah tempat yang ada di depanku!!

Aku harus berhati-hati di sana untuk saat ini, lalu melarikan diri sebelum kaisar melihatku.

유서아
Ehm...aku di mana..?

Ah..! Benar!! Istana Pangeran!!

Di mana pangeran-pangeran tampan kita berada!!

Wow... aku senang


김태형
Kakak!! Ini bayinya!!


김석진
Bukankah itu Jeongguk?


김태형
Tidak..! Itu perempuan!


김석진
Itu tidak mungkin...


김석진
Itu benar-benar ada

Tidak ada salahnya membangun koneksi dengan para pangeran!!

유서아
Astaga?


김태형
Astaga... Apa kau dengar itu, hyung?! Aku bilang oppa, oppa!!


김석진
Wow...lucu sekali!

Haha... Aku sudah setengah jalan!! Bagaimana kalau aku memberimu sepotong cokelat sekarang?

유서아
Ini adalah cangkir kecil.


김태형
Wah... aku akan makan enak...


김석진
Wow...dia memberiku cokelat...bahkan cokelat...choco!!

Cukup sekian, aku harus pergi dan berteman dengan orang lain~~

유서아
Selamat tinggal! Selamat tinggal


김석진
selamat tinggal.!


김태형
Selamat tinggal!

Aku dengar ada seseorang seusiaku di sini.

Nah, ini dia!

Dia juga hanya berkeliaran saja.

유서아
Hai?


전정국
mengabaikan)

Astaga... Kamu bahkan tidak menyapa???!! Biar aku bicara dulu...