Khi mở mắt ra, tôi thấy mình là một nàng công chúa bước ra từ tiểu thuyết. (Suốt cả năm)
01. Tôi mở mắt ra và thấy mình là một nàng công chúa bước ra từ một cuốn tiểu thuyết...?
교수
Được rồi, bài học hôm nay đến đây là hết. Ai chưa nộp bài tập về nhà hôm nay thì nộp vào tiết sau nhé.
강의 듣는 학생들
“Vâng… cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.”
Tôi là Yeo-seoo. Tôi chỉ là một sinh viên 21 tuổi bình thường.
Một sinh viên đại học 21 tuổi rất bình thường.
Cho đến khi học cấp ba, tôi vẫn nghĩ đại học sẽ rất thú vị.
Có lẽ nên làm điều đó vào năm thứ ba trung học thì tốt hơn.
여서주
‘Không… Tôi nghĩ mình sẽ làm những việc đó khi vào đại học… và cũng sẽ dành thời gian ở trường nữa…’
여서주
'Nhưng thực tế lại giáng một đòn mạnh vào đầu tôi như tôi đã tưởng tượng... Chết tiệt...'
여서주
Thở dài...cuộc sống sinh viên thật nhàm chán...
Nhưng tôi vẫn cố gắng bám trụ vì căng tin.
여서주
Căng tin trường mình ngon tuyệt cú mèo... kiểu buffet luôn... Căng tin chưa bao giờ làm mình thất vọng cả... thở dài ㅠㅠ
Hơn nữa, tôi có tính cách nhút nhát nên không có bạn bè.
Khi đang băng qua đường, tôi vẫn nghe nhạc bằng tai nghe AirPods như thường lệ...
Chính vào thời điểm này
Cuộc sống của tôi đã thay đổi
Rít...bùm!!
Khi băng qua đường
Chiếc xe của tên tội phạm đang bỏ trốn khỏi cảnh sát đã đâm vào tôi.
Vì lý do đó, tôi đang hôn mê trong phòng chăm sóc đặc biệt.
Tôi đoán là mình không may mắn rồi...
Không... tại sao anh ta lại bị xe của tên tội phạm đang bỏ trốn đâm trúng chứ?
Chúng ta đã bắt được thủ phạm, vậy đó có phải là điều tốt không?
Trong lúc tôi đang có những suy nghĩ kỳ lạ đó, tôi nghe thấy một tiếng bíp.
Bíp...bíp...bíp
Một đồ thị biến động đột ngột.
Khu vực bên cạnh tôi nhộn nhịp với các bác sĩ và y tá.
의사
Y tá Kim! Hãy sẵn sàng cho công suất 300 watt!
간호사
Đúng..!
의사
Ba trăm watt!!
Bíp... thịch
Bíp... thịch
*Sau khi thực hiện bài tập máy DC vài lần, đồ thị sinh mệnh của tôi, vốn giống như đồ thị chứng khoán, đã trở thành một đường thẳng.
*Máy DC là máy khử rung tim, và trong tiếng Hàn nó cũng được gọi là máy khử rung tim. Trong phim truyền hình, họ sử dụng một thiết bị giống như bàn là có công suất vài trăm watt, và nó thường được gọi tắt là máy DC.
Bíp bíp...
의사
Ngày 29 tháng 8 năm 2020, Seo Yeo-ju qua đời.
Vừa dứt lời, một tấm vải trắng che kín mắt tôi.
Hừ... cái gì vậy...
Tôi chắc chắn đã chết rồi...
Tại sao lại có tấm vải trắng này trước mặt tôi...?
Tôi vén tấm vải trắng che trước mắt mình lên.
Nơi đây tràn ngập những viên ngọc quý lấp lánh.
여서주
Tuyệt vời... nếu bán cái này, mình sẽ được vài trăm đô la nhỉ?
Trong lúc tôi đang suy nghĩ về điều đó, một người trông giống như người giữ trẻ đã đến.
이지우
Ôi công chúa của ta, nàng đã thức dậy chưa...?
Khoan đã... công chúa...?
Có rất nhiều đồ trang sức...
Tôi đoán mình là một nàng công chúa trong một vương quốc...
Gọi chúng là công chúa cũng giống như vậy... Không thể diễn tả những đứa trẻ tươi sáng và rạng rỡ trước mặt tôi bằng bất kỳ cách nào khác...!
여서주
Cô giữ trẻ ơi!! Tên cô là gì ạ??
Nhưng đối với Lee Ji-woo, âm thanh đó chỉ giống như tiếng trẻ con quấy khóc.
이지우
Ừm... bạn có đói không?
여서주
‘Không!! Tôi đã nói không rồi!!’
Lee Ji-woo nhận ra ngay khi nhìn thấy những ngón tay nhỏ chỉ vào mình.
이지우
À, thì ra đó là điều tôi đang thắc mắc.
이지우
Tôi là Lee Ji-woo, Công chúa Yoo Seo-ah!
Được rồi, chúng ta hãy tóm tắt lại.
Tôi bị xe hơi đâm và tử vong.
Khi tỉnh dậy, tôi thấy mình là một nàng công chúa ở một nơi xa lạ...
Người đứng trước mặt tôi là bảo mẫu của tôi, Lee Ji-woo.
Tôi đoán tôi là Công chúa Yushua...
여서주
Khoan đã!! Yoo Seo-ah… Lee Ji-woo?!!
Tôi đã nghe điều đó ở đâu đó rồi...
여서주
Phải chăng tôi chính là nữ chính trong một cuốn tiểu thuyết...!?
Tuyệt vời...thật ấn tượng!
여서주
Tôi biết chuyện gì sẽ xảy ra với hắn rồi!! Vậy thì tuyệt vời!!
여서주
Miễn là bạn đừng lọt vào mắt xanh của vị hoàng đế điên rồ... thì...
Đã tròn hai năm kể từ khi tôi nói điều đó.
Giờ tôi đã có thể đi lại và nói chuyện rồi!!
Để tôi cho bạn xem chuyên môn của tôi.
유서아
Jiwoo!! Cho tớ ít sô cô la đi!
이지우
Không phải hôm nay, Công chúa!
Chậc... vậy thì tôi phải đến Yena rồi! Cậu nghĩ tôi không ăn được à?
이지우
Yena!!!
서예나
Tại sao vậy, Công chúa?
유서아
Cho tôi sô cô la...!
서예나
Ừm... nó thực sự không hiệu quả...
서예나
Chỉ lần này thôi!
Anh ấy tặng tôi một thanh sô cô la nhỏ.
유서아
Hehehe...Anh yêu em, Yena!!
Tôi có một thỏa thuận bí mật với Yena.
Khi Jiwoo không tặng sô cô la
Nếu bạn đến gặp Yena và tỏ ra dễ thương, cô ấy sẽ cho bạn..!!
Tôi thực sự cần phải mở rộng mạng lưới quan hệ của mình... cuộc sống dễ dàng quá.
Tôi cũng tháo những món trang sức nhỏ và cất chúng dưới gầm giường.
Lần này tôi dự định dọn dẹp nhà cửa đón xuân, nên tôi cần thay đổi vị trí của mấy em bé trong vườn..!
Tôi đọc cuốn tiểu thuyết này một ngày trước khi qua đời, nên tôi vẫn còn nhớ nội dung của nó!!
Nơi tôi đến chính là cung điện của công chúa!! Đó là nơi các công chúa sinh sống.
유서아
Nếu đi theo hướng này, bạn sẽ thấy một đài phun nước..!
Hả? Không
Ừm, có thể là sai hoặc gì đó...
Đúng không nào?
유서아
Đã tìm thấy đài phun nước!!
Như bạn thấy trong sách, bạn chỉ cần cẩn thận với Cung điện Hoàng gia gần Cung điện Công chúa.
Nơi lớn nhất và lộng lẫy nhất hẳn là Cung điện Hoàng đế, phải không?
Nếu vậy thì đó không phải là nơi trước mặt tôi!!
Tôi cần phải cẩn thận ở đó trước đã, rồi sau đó sẽ bỏ chạy trước khi hoàng đế nhìn thấy tôi.
유서아
Ừm... mình đang ở đâu vậy...?
À..! Đúng rồi!! Cung điện của Hoàng tử!!
Các hoàng tử đẹp trai của chúng ta đang ở đâu!!
Tuyệt vời... Tôi vui quá!
김태형
Anh ơi!! Em bé đây rồi!!
김석진
Đó chẳng phải là Jeongguk sao?
김태형
Không..! Là con gái!
김석진
Không thể nào...
김석진
Nó thực sự tồn tại
Chẳng có gì sai khi xây dựng mối quan hệ với các hoàng tử cả!!
유서아
Ôi trời?
김태형
Ôi trời ơi... Anh nghe thấy không, hyung?! Em nói oppa, oppa!!
김석진
Wow... dễ thương quá!
Haha... Mình sắp đến đích rồi!! Hay là mình cho bạn một miếng sô cô la vào lúc này nhé?
유서아
Đây là một chiếc cốc nhỏ.
김태형
Tuyệt vời... Mình sẽ được ăn ngon miệng đây...
김석진
Tuyệt vời...anh ấy tặng tôi sô cô la...thậm chí là sô cô la...sô cô la!!
Thế là đủ rồi, mình nên đi kết bạn với những người khác thôi~~
유서아
Tạm biệt! Tạm biệt
김석진
tạm biệt.!
김태형
Tạm biệt!
Tôi nghe nói có người trạc tuổi tôi ở đây.
Vậy đấy!
Anh ấy cũng chỉ đang đi lang thang thôi.
유서아
CHÀO?
전정국
phớt lờ)
Cái gì thế... Sao cậu còn không chào hỏi???!! Để mình nói trước đã...