Ketika musim dingin tiba
Apakah cahaya bulan pernah seindah ini?
도경수
Aku harus menemukannya... Aku harus menemukannya
변백현
Hei... ini sudah jam 2:30 pagi!!!!!!!
도경수
Oke..
이지윤
(Bersembunyi di balik jembatan, menatap Kyungsoo dan menangis)...
이지윤
Maaf ya, Kyungsoo... Aku harus pergi lagi dari sini... Terima kasih...
Keesokan harinya
이지윤
Yang Mulia... (berlutut) Izinkan saya meninggalkan istana ini.
이수만(왕)
Ya... kau pergi lagi juga.
이지윤
Maaf..
도경수
Ayah... ya?
이지윤
Astaga... (Kyungsoo menghalanginya saat dia berlari)
도경수
TIDAK
이지윤
Minggir!
도경수
TIDAK
이지윤
Sudah kubilang pergi dari sini... (meneteskan air mata)
도경수
...? Kenapa kamu tiba-tiba menangis?
이지윤
Pergilah!!!!
도경수
Hei…hei!!!!!
이지윤
....
도경수
Kamu mau pergi ke mana!!!!!!!!!
도경수
Ayah!!! Kenapa kau membiarkan itu begitu saja?
이수만(왕)
Kamu juga, sekarang setelah bertemu dengan Putri Mahkota...
도경수
... Anak yang bertunangan dan anak itu terlihat mirip. Aku berharap itu Putri Mahkota, bukan anak itu. Tapi anak yang bertunangan... sudah... jadi aku tidak memikirkan apa pun selain anak itu.
이수만(왕)
Apa?
도경수
Entah kau memanggilku atau menggulingkanku, itu pilihanmu, Ayah.
이수만(왕)
..... bawalah
도경수
Perlahan-lahan...
이지윤
Melepaskan!!
이지윤
(Menggulung lengan bajunya untuk memeriksa) Ah, darah...
도경수
...
이수만(왕)
Do Kyungsoo!
도경수
Ya?
이수만(왕)
Rasakan kehidupan di permukiman kumuh selama sebulan.
이수만(왕)
Anda harus pergi ke daerah kumuh untuk mengetahuinya!
도경수
Ha! Saya mengerti.
이지윤
Aku juga akan mengikutimu.
도경수
... Mengapa?
이지윤
Kamu juga harus pergi dan mendukung mereka.
이수만(왕)
Tidak, itu disebut pengalaman orang miskin, jadi orang miskin mana yang menjadi pelayan istana... Oh, benar, mereka juga punya pengalaman dalam pernikahan.
이지윤
Ya?? Aku tidak menyukainya
도경수
Aku juga tidak menyukainya
이수만(왕)
Lebih awal...
도경수
Tolong diam... ayo pergi
이지윤
Hah
도경수
... Apakah hanya saya yang merasa tidak nyaman?
이지윤
Aku juga merasa tidak nyaman. Selamat tinggal.
도경수
Tidak, tidak... Hah? (Wajah Jiyoon saat kecil dan wajah tunangannya dibandingkan)
이지윤
Baiklah
도경수
Terima kasih..
이지윤
Tidurlah
이지윤
Meskipun kosong, ada dua ruangan.
도경수
terong...
이지윤
Aku pergi dulu, selamat tinggal.
김종인
Jiyoon! Kenapa kau mengikutiku dan melakukan ini?
이지윤
Jongin!
도경수
Aaak!!!!
이지윤
Tiga... tidak, Kyungsoo, kenapa kau seperti itu?
도경수
J..rat