Saat kamu jatuh cinta dengan orang yang sudah meninggal
Episode 2_Omong Kosong
김태형
...eh...aku merindukanmu
박지민
Hey kamu lagi ngapain?
김태형
...Apa? Pertemuan Korea-Inggris sudah selesai?
박지민
Apa yang kamu bicarakan? Baru 10 menit berlalu.
김태형
..Apa?
김태형
10 menit?
박지민
Ya - -
김태형
...Itu tidak masuk akal
김태형
Ini terjadi dalam 10 menit?
박지민
Apa yang sedang kamu gumamkan sendiri?
김태형
..Aku tidak tahu
김태형
Apakah semua ini... sia-sia?
박지민
Ya, kurasa begitu.
김태형
...Tidak...aku bahkan sudah punya nomor teleponmu?
박지민
Mari kita jalan-jalan
Taehyung menghubungi nomor yang ia terima dari Yeoju.
Bukannya seorang individu, apalagi seorang pahlawan wanita.
Nomor ini tidak ada...
Gadis itu yang menerimanya.
김태형
...tidak ada nomor
박지민
Oh, kalau begitu cobalah kencan buta.
김태형
Benarkah begitu?
김태형
Apakah ini karena aku sangat kesepian?
박지민
Hah
박지민
Bisakah kamu mencarikan aku teman kencan buta?
김태형
..Aku tidak tahu
김태형
Aku tidak tahu, ...aku bingung
김태형
Aku ingin segera pulang
박지민
Hei, selamat tinggal
김태형
..Hah
tamparan
김태형
...wanita ini...
김태형
Siapa kamu?
김태형
...sungguh...apakah kamu orang yang ada dalam mimpiku...?
김태형
..Aku tidak tahu
김태형
Jika aku tertidur di sini, apakah aku bisa bertemu denganmu?
Taehyung tertidur.
Tidak terjadi apa-apa
Keesokan harinya
김태형
...Ah...Sekarang jam berapa?
김태형
..jam 9..
김태형
Karena kelasnya jam 11, kurasa aku bisa jalan-jalan sebentar saja.
김태형
Ugh...aku harus menyeberang...
김태형
Aku lelah...
DOR DOR!!!
김태형
...eh?
Mobil itu melaju ke arah Taehyung.
Pada saat itu, seseorang mencengkeram bagian belakang lehernya.
Taehyung terjatuh
김태형
Ugh...wah...
이여주
Apakah kamu gila?
이여주
Kenapa kamu langsung ikut campur begitu saja?
김태형
..Ah..Sepertinya aku salah lihat karena aku..lelah..
이여주
..Apa
김태형
...apakah ini omong kosong...?
이여주
Apakah kamu sakit di bagian tubuh mana pun?
김태형
...sekarang jam berapa?
이여주
Sekarang sudah lewat pukul 9.
김태형
Apakah kamu menepati janji kemarin?
이여주
Kemarin?
이여주
Sebuah janji?... Ah... sebuah janji? Itu
이여주
...tidak, kami bertemu secara tidak sengaja.
김태형
Apakah saya perlu memberi Anda beberapa nasihat?
이여주
tidak apa-apa
이여주
Aku tahu dia tidak menyukaiku
김태형
..Mengapa?
이여주
Karena... aku sudah menyatakan perasaanku padanya sejak lama dan ditolak.
이여주
Sekarang pun sama saja haha
김태형
...Ah
이여주
Apa yang harus saya lipat?
이여주
cinta tak berbalas yang tak bisa diraih
이여주
Aku akan memukulmu lol
김태형
..Ah
Berdebar
Taehyung menjatuhkan ponselnya.
김태형
Ah... Nona...
Taehyung menundukkan kepalanya
Angkat telepon seluler Taehyung.
Ambil dan berdiri
김태형
Kakakku bilang itu nomor sibuk, bukan nomor ponsel...
김태형
...eh?
Tokoh protagonis wanita menghilang di depan Taehyung.
김태형
..ah..gila
김태형
Hantu...?
김태형
Tidak..Tidak..Ha..Ha
김태형
Oh...ini...di siang bolong...hantu...itu...sungguh...konyol!!!
Taehyung menyeberangi zebra cross sambil berteriak.