Ketika kamu memiliki 7 teman laki-laki
Saat aku dalam bahaya


Saat itu hari musim dingin yang hujan, dan siswi SMA bernama Yeo-ju sedang berjalan pulang di sebuah gang setelah kencan buta yang gagal.


이여주
Itu benar-benar buruk...

깡패
Hai, Nona~ Wajahmu cantik, tapi kamu tidak banyak bicara.


이여주
...Hah? Siapakah kamu?

Preman itu mendekati tokoh protagonis wanita dan berkata

깡패
Ada hotel di sebelah. Bagaimana kalau kita lihat-lihat?


이여주
Aku tidak suka...kau siapa sampai berani mengatakan itu?

Dia mendorongku ke dinding dan menahan tanganku.

Lalu terdengar suara seseorang dari ujung gang.

정호석
Hah? Bukankah itu Yeoju di sana?

민윤기
Saya rasa begitu, tapi apa yang dia lakukan di sana?


이여주
Oh...oh, oh...oh

전정국
Apakah ada yang mengerti apa yang saya katakan?


이여주
Ugh... Aku pergi kencan buta hari ini... dan itu menyebalkan.

김석진
Apakah kamu pergi kencan buta? Kamu bahkan tidak memberitahuku?

김태형
Jangan bilang begitu juga padaku...

김남준
Sayang sekali


이여주
Heh...kau...aku tak akan membiarkanmu pergi.

박지민
Tetap jangan berkata apa-apa

민윤기
Jadi itu sebabnya kamu berpakaian seperti itu hari ini? Karena hujan?


이여주
Apa bedanya jika hujan?

김석진
pakaian..

전정국
Ini pakaian putih, tapi semuanya basah dan transparan.


이여주
Ya, maaf... Kalau begitu... aku akan pakai baju yang kubawa.


이여주
Untunglah kamu membawanya, kan?

김태형
Akhirnya aku berhenti menangis.


이여주
Aku hampir sampai rumah. Terima kasih banyak untuk hari ini.

전정국
Anda harus berjalan lebih jauh untuk sampai ke rumah.


이여주
Ya, tapi kalian harus kembali.


이여주
Aku pergi! Sampai jumpa di sekolah besok!

박지민
selamat tinggal!

김남준
Jangan sampai jatuh


이여주
Hari ini sungguh berat...


이여주
Mama..

Sudah lebih dari setahun sejak ibuku meninggal dunia. Ayahku tidak ada sejak aku lahir, dan aku bekerja paruh waktu untuk menabung sejak ibuku meninggal. Kurasa alasan aku mampu bertahan adalah berkat teman-teman priaku.

Pagi berikutnya


이여주
Pada titik ini, persiapan telah selesai!

Melelahkan, melelahkan


이여주
Halo?

김태형
Hei, kamu di mana?


이여주
Aku sudah keluar, ini liftnya.

김태형
Kami sudah berada di kompleks apartemen Anda. Kami akan menunggu di lantai pertama.


이여주
Hah


이여주
Hai~!

정호석
tinggi!

김석진
Apakah kamu juga mengenakan rok hari ini?


이여주
Ya, roknya nyaman.

Gadis-gadis dari SMA kami yang kebetulan lewat saat itu sedang bergosip.


장원영
Dia mulai mendekati cowok lagi, haha.


안유진
Akui saja! Hahahaha


조유리
Hei kalian semua, diam!


조유리
Hai pahlawan wanita~!


이여주
Hai, Tune!

전정국
Hai... Halo?


이여주
Oh, dia teman sekelasku.


조유리
Halo? Saya Jo Yuri!

정호석
Ya haha..bye


이여주
Sekolah sudah dibuka, masuklah!

박지민
Keluarlah saat waktu istirahat!


조유리
Nyonya, mengapa Anda memiliki begitu banyak pria?


이여주
Hah? Hahaha, apa yang kamu bicarakan? Itu bukan laki-laki, itu teman laki-laki.


조유리
Apakah menurutmu mereka menyukaimu?


이여주
Tidak, tidak. Apa kamu tidak punya seseorang yang kamu sukai?


조유리
Ya. Pria tampan itu Min... Yoongi?


이여주
Dia? Min Yoongi?


조유리
Ya. Dia tampan sekali dan agak tsundere. Aku sangat menyukainya.


이여주
Bisakah Anda mengenalkan saya?


조유리
Ya ya ya ya, bagus sekali.


이여주
Oke, pelajaran akan dimulai, silakan duduk di tempat masing-masing.


조유리
Hore, terima kasih!

Ding dong dang dong-

Tokoh protagonis wanita berkumpul dengan teman-teman prianya, kecuali Yuri.


이여주
Yoongi, apakah kamu sangat kesepian?

정호석
Omong kosong macam apa yang kamu bicarakan lagi?


이여주
Tuan Lee, saya tidak mengatakan itu kepada Anda, kan?

민윤기
Kenapa? Apakah kamu berkencan denganku?


이여주
Berhenti bicara omong kosong

전정국
Jangan bertele-tele, langsung saja katakan.

김태형
Saya pikir itu adalah cara memutar untuk berkeliling.


이여주
Tidak... Saya hanya ingin memperkenalkan Anda.

김남준
Siapakah dia?


이여주
Itu! Aku tidak bisa memberitahumu!


이여주
Berpakaianlah yang rapi dan temui aku sepulang sekolah hari ini!

민윤기
TIDAK


이여주
Apa?

김석진
Aku tidak menyukainya


이여주
Kalau kamu memikirkannya sekali saja, maukah kamu? Hah?

박지민
Kunjungi tempat itu sekali saja.

정호석
Dia mungkin tipe idealmu.

민윤기
Aku punya seseorang yang kusukai

김남준
Saya rasa saya tahu siapa dia.

김태형
saya juga

전정국
saya juga


이여주
Apa yang kalian semua ketahui?

김석진
Saya kira demikian


이여주
...Mengapa kau merahasiakannya dariku!!!

전정국
tertawa terbahak-bahak


이여주
Mengapa kamu tertawa...?

전정국
Lucu melihat anak itu bertingkah seperti itu.


이여주
Apa yang kau ingin aku lakukan? Tidakkah kau lihat aku sedang marah sekarang?

정호석
Menakutkan sekali~ㅠㅠ!


이여주
Ini menyebalkan. Pokoknya, Min Yoongi, kamu benar-benar harus pergi kencan buta ini.

민윤기
Memikirkannya


이여주
Hei, Jo Yuri


조유리
Mengapa ekspresimu seperti itu?


이여주
Ini sangat menjengkelkan.


이여주
Ngomong-ngomong, kudengar kau sedang mempertimbangkan untuk pergi kencan buta.


조유리
Oh~ Terima kasih

Akhir sekolah

Pratinjau

김태형
Lubang X, jadi mengapa kau bertanya padaku?

전정국
Ini sangat menyebalkan sekali lol

민윤기
Tenang saja.

박지민
Nyonya!