Siapakah kamu? Benarkah?
Episode 6. Upacara Wisuda
주사랑
'Selama kami hidup seperti itu, Haewon dan Seonghun berpacaran, dan aku berpacaran dengan pria lain.'
주사랑
'Dan begitulah Sunghoon dan Haewon hidup bahagia selamanya, begitu pula Cinta dan setiap pria. Dan kemudian aku lulus.'
주사랑
Teman-teman, mari kita bekerja keras hari ini!
배한주
Ya
나수빈
Gran-Gran
나경화
Oke
교장선생님
Upacara wisuda ke-107 akan segera dimulai.
졸업생들
Wow!! (tepuk tangan tepuk tangan tepuk tangan tepuk tangan tepuk tangan)
학부모님들
Wow!! (tepuk tangan tepuk tangan tepuk tangan tepuk tangan tepuk tangan)
Nama-nama siswa lainnya dipanggil...
교장선생님
Selanjutnya, silakan maju, siswa nomor 22, kelas 2, kelas 6. (Ini adalah kelas dan nomor saya yang sebenarnya.)
주사랑
Aku akan pergi.
배한주
Jangan gugup
나수빈
Kamu bisa melakukannya dengan baik.
나경화
Tuhan, kasih!
주사랑
Haha, terima kasih. Aku akan pergi.
Sarang menerima sertifikat penghargaan.....
주사랑
Terima kasih!
교장선생님
Ya, kamu sudah bekerja keras. Semoga kamu bahagia di sekolah menengah!
주사랑
Terima kasih!
Sedang turun....
주사랑
(Tidak melakukannya) Apakah saya sudah melakukan pekerjaan dengan baik?
배한주
Kamu pasti akan berhasil.
나수빈
Baik. Kerja bagus!
나경화
Benar sekali! Kamu telah melakukan pekerjaan yang hebat, Jusa-rang!
주사랑
Benar-benar! Terima kasihㅠㅠ
배한주
tertawa terbahak-bahak
나수빈
tertawa terbahak-bahak
나경화
tertawa terbahak-bahak
주사랑
Jangan tertawa!
사회자
Mari kita lihat panggung yang disiapkan oleh siswa kelas 5 untuk para siswa yang akan lulus.
Setelah melihat panggung...
주사랑
Ayo, teman-teman!
배한주
Di mana?
나수빈
Audi?
나경화
Kamu mau pergi ke mana?
주사랑
Hari ini aku makan siang dengan adikku, lalu pergi ke Mokpo dan Gwangju.
배한주
Semoga perjalanan anda menyenangkan!
나수빈
Hati-hati saat pulang!
나경화
Hati-hati!
주사랑
Oke, terima kasih!
주사랑
'Demikianlah upacara wisuda berakhir.'
주사랑
'Lalu kami mulai menjauh dan menjadi canggung setelah itu. Kupikir kami tidak akan pernah bertemu lagi.'
주사랑
"Tapi aku masih merasa punya perasaan padanya. Kurasa aku masih menyukainya. Tapi kenapa aku masih merasa menyakitinya, padahal aku sudah terluka?"
주사랑
"Aku tidak tahu. Aku hanya merasakan perasaan yang masih tersisa. Kenapa kau masih menyukaiku padahal kau sudah terluka? Dasar bodoh, dasar bodoh! Aku seperti orang bodoh, anjing kampung, ikan kembung, ikan teri, teripang. ㅠㅠ"