Mengapa kamu di sini? [Sepanjang tahun]
Episode 5 | "Mari Saling Mengenal"
한여름
"di bawah."
김태형
(berlumpur)
전정국
(Bbaeljjang22)
배유빈
(Hanya bersemangat)
한아름
(Sangat gembira di usia 22 tahun)
이지은
(Sangat gembira 33)
박지민
(memar)
한여름
"Hei hei, sudah larut jadi ayo pergi,"
한아름
"Saudari!"
한여름
"Ha, oke, oke, beri tahu ibu."
한아름
"Yay!"
이지은
"Hehehe, aku juga, unnie!"
배유빈
"Musim panas, ya?"
한여름
"Oh, aku mengerti!!"
박지민
"Apa?"
한여름
"Jelas sekali kamu akan tidur. Besok adalah akhir pekan."
민윤기
"di bawah"
한여름
"Apa? Kamu juga mau tidur?"
민윤기
"Tidak. (Summer adalah sepupu saya)"
한여름
"Kalau begitu, pergilah."
민윤기
"Sial. Kalau begitu ayo pergi."
bang_
한여름
"Kalian juga boleh keluar."
전정국
"Oke! Kim Tae, ayo pergi."
김태형
"Selamat tinggal."
한여름
"Baiklah, kalau begitu Park Jimin akan tidur di kamar tamu di sana dan kita berempat akan tidur di sini."
이지은
"Eh, aku harus tidur dengan pacarku."
한아름
"Benar, benar."
배유빈
"Baiklah, kita akan tidur di kamar tamu dan kau, Park Jimin? Tidur bersamanya."
한여름
"Ah, anak-anak sialan itu bukan pacarnya."
박지민
"Ugh..."
배유빈
"Oke, oke. Ayo kita tidur~"
한여름
"Perempuan jalang itu,"
한여름
"·····."
Akhirnya kami tidur bersama di kamar yang sama.
한여름
"Kamu tidur di ranjang, aku tidur di lantai."
박지민
"Tidak, kamu sedang tidur."
한여름
"Diam dan tidurlah."
한여름
"Kenapa kau mengikutiku ke perpustakaan lagi?"
배유빈
"Tidak~ Yeoreum, bagaimana kau bisa berpacaran dengan Park Jimin itu?"
한여름
"Kami tidak berkencan."
이지은
"Hei, jangan malu-malu~"
한아름
"Ya, Kak, apa yang kamu sembunyikan dari keluargamu?"
한여름
"Sialan. Jangan ganggu belajarku dan pergi sana."
한아름
"Oh, unnie~"
배유빈
"Musim panas~"
이지은
"Pertengahan Musim Panas~"
한여름
"Lee Ji-eun, bukankah kau diam-diam berusaha mengajak adikmu ikut?"
이지은
"···Haha, biarkan saja~"
"Apa yang sangat disukai gadis itu?"
"Bukankah begitu?"
배주현
"Semoga cepat sembuh."
이나은
"Ya, Wonyoung. Kau sebaiknya mengikutinya ke mana-mana."
장원영
"Aku? Mengikuti perempuan sialan itu ke mana-mana?"
장원영
"Ini gila?"
이나은
"Jika kita ingin menjadi dekat, maka kita bisa menjadi dekat."
이나은
"Apa yang sangat kamu benci?"
배주현
"Oke, kamu cari tahu apa yang mereka lakukan sampai mereka berkencan dengan Park Jimin."
배주현
"Apakah itu begitu sulit?"
장원영
"...Jika kamu melakukannya, itu akan berhasil, jika kamu melakukannya."
장원영
"Kenapa hanya kamu yang membentakku?"
장원영
"Hei... halo?"
한여름
"Apa?"
장원영
"Oh, nama saya Jang Won-young. Saya berusia 18 tahun."
한여름
"Oh iya, halo."
장원영
"Apakah aku mengganggumu saat kamu sedang belajar? Maaf..."
한여름
"Tidak, tidak apa-apa. Jadi, mengapa Anda datang?"
배유빈
"Apa, Summer juga berteman dengan orang lain selain aku?"
한아름
"Ohhhh~ Benarkah?"
이지은
"Oke~~~~~~~"
한여름
"Pergi sebelum aku menjambak semua rambutmu."
배유빈
"Hah!"
한아름
"Aku akan berada di rumah kakakku~"
이지은
"Babaing~"
한여름
"di bawah."
장원영
"Apa, semuanya hilang hanya dengan satu kata? LOL"
한여름
"Kalau kau tidak pergi, aku akan benar-benar menjambak rambutmu."
장원영
"Ah...hahaha;;"
한여름
"Jadi, mengapa Anda datang ke sini?"
장원영
"Karena aku ingin menjadi dekat denganmu."
장원영
"TIDAK?"
한여름
"...Tidak, mari kita berteman saja."
한여름
"Nama saya Han Yeoreum, kelas 4, kelas 2."
장원영
"Saya kelas 2, kelas 2 SD. Bolehkah saya mengunjungi Anda saat istirahat nanti?"
한여름
"Oke."
장원영
"Besok hari Minggu, jadi apakah kamu mau pergi keluar dan saling mengenal?"
한여름
"Baiklah... baiklah."
김남준
"Hei... ini apa? Pertengahan Musim Panas?"
한여름
"Kau datang ke sini untuk belajar lagi? Kalau begitu, diam dan belajarlah."
김남준
"Kamu pasti cukup berisik."
한여름
"Apa berisiknya mengobrol dengan teman?"
김남준
"Oh, apakah aku terlalu sensitif?"
한여름
"Hah."
장원영
"Eh... siapakah kamu?"
한여름
"Teman masa kecilku, Kim Namjoon. Sampaikan salamku padanya juga."
한여름
"Jang Won-young, teman yang baru saja kukenal."
장원영
"Hai."
김남준
"Ya, halo."
김남준
"Oke, hei, malam ini tengah musim panas, jadi ibumu menyuruhmu pulang karena dia mau makan di luar."
한여름
"Ha, kamu bakal bersikap menyebalkan lagi, kan?"
김남준
"Kalau begitu, jangan dengarkan dan langsung keluar saja. Aku akan keluar kapan pun kau memanggil."
한여름
"Jangan konyol, aku akan menelepon Wonyoung."
Asrama sekolah_
장원영
"Rasanya seperti barangnya baru setengah terkirim ke saya."
이나은
"Benarkah? Saat aku melihatmu dari jauh tadi, kamu tersenyum dan tampak baik-baik saja."
배주현
"Baik, tapi siapa pria yang tadi kamu ajak bicara di Hanyeoreum? Dia sepertinya dekat denganmu."
장원영
"...Kami seperti teman belajar di pertengahan musim panas."
💰Son Ting💰