Mengapa kita tidak bisa membiarkan monster itu tetap hidup saja?
44 | Tamat



민윤기
Jadi sekarang orang tua tokoh protagonis wanita telah diserahkan ke pihak kejaksaan,


민윤기
Kamu dicampakkan oleh tokoh protagonis wanita?

•

Sudah lama sekali saya tidak sendirian di rumah.


서여주
Senang rasanya tidak ada yang mengomeliku.

Tentu saja, masalahnya adalah Jeon Jungkook termasuk di antara mereka.

•


전정국
Beginilah keadaannya. Apakah kamu mengerti?

•


전정국
Ya, aku menyukainya

•

Aku benar-benar ingin menangis.

Tidak, aku menangis.

Aku sudah khawatir akan putus kuliah, dan sekarang aku putus dengan Jeon Jungkook.


서여주
...Aku menendang Jeon Jungkook

Tidak mungkin aku akan bertemu Jeon Jungkook lagi.

Aku hanya ingin meletakkan semuanya dan lari.

Dan seperti yang kuharapkan, Jeon Jungkook tidak pernah kembali kepadaku lagi.

•

• •

• • •

[3 tahun kemudian]

외국 친구 1
Ya ampun, apa kau lihat dia di sana? (Ya ampun, lihat pria itu.)


서여주
Dimana dimana?)

외국 친구 1
Di sana. Kurasa namanya Jungkook. (Di sana. Kurasa namanya Jungkook.)


서여주
Apakah dia orang Asia? (Apakah dia orang Asia?)

외국 친구 1
Mungkin. (Bisa jadi.)



서여주
...!!!

Benar sekali. Itu tanpa syarat.

Jika itu bukan Jeon Jungkook, lalu siapa?

Tapi yang terpenting adalah mengapa Jeon Jungkook ada di sini?


서여주
Apakah dia seorang pelajar pertukaran pelajar?

외국 친구 1
Ya, dia adalah mahasiswa dari Universitas Nasional Seoul, Korea Selatan. (Ya, dia datang ke sini sebagai mahasiswa pertukaran dari Universitas Nasional Seoul.)

Situasi seperti apa ini?

Aku melarikan diri dan bertemu denganmu lagi.


전정국
..!!

•

[3 tahun yang lalu]

여주 엄마
Seo Yeo-ju.


서여주
...Apa, bagaimana kamu bisa sampai di sini?

여주 엄마
Apakah Anda keberatan menyerahkan orang tua Anda kepada pihak penuntut?

여주 엄마
Apakah itu sangat nyaman?


서여주
...dan kau memberiku uang lagi

여주 엄마
Lalu, mengapa ibu dan ayah mencari nafkah?

여주 엄마
Tidak ada yang tidak bisa dibeli dengan uang. Menyerahlah sekarang.


서여주
Apakah kamu benar-benar sakit jiwa?


서여주
Apakah hanya ini yang harus saya lakukan untuk menghindari hukuman?

여주 엄마
Ya, itu saja.

여주 엄마
Namun karena kamu, desas-desus menyebar ke seluruh Surga.

여주 엄마
Para bajingan tua itu melecehkan anak pintar itu sampai mati.

여주 엄마
Jadi jika kamu tetap di sini, kurasa ibumu akan membunuhmu.

여주 엄마
Aku akan mengirimimu uang secara teratur, jadi tinggallah sendiri.

여주 엄마
Hilang dari pandanganku.

•