Mengapa si pengganggu begitu ganas hari ini?!
1. Antar jemput segera setelah Anda sampai di sini!?
윤여주
Haha... Apakah ini sekolah itu...?
윤여주
Pesawat ulang-alik tidak boleh digunakan di sini saat tidur.
?/여자
Nah... hari ini ada teman baru yang pindah ke sekolah kita.
?/여자
Bu, silakan masuk dan sapa saya.
윤여주
Ya...
윤여주
Nama saya Yoon Yeo-ju. Mohon jaga saya.
?/여자
Um... Yeoju, duduklah di sebelah Min-gyu... dan luangkan waktu untuk mengenalnya.
얘들
Wow... Yoon Yeo-ju sungguh menyedihkan (soogeun soogun)
김민규
Hei! Hentikan!
윤여주
Kurasa dia seperti Ivan yang Mengerikan...
윤여주
Apa yang harus kulakukan... Hidup ini hancur...
김민규
Hai
윤여주
Eh... Aku?! Apa kau membicarakan aku??
김민규
Siapa lagi yang ada selain kamu? Haha
얘들
...Aku merasa kasihan pada pemeran utama wanita...
김민규
Mulai sekarang, kamu adalah pengantarku.
윤여주
Ya...
Ini adalah sebuah toko.
김민규
Hai
윤여주
Ya!?
김민규
Hahahaha hei jangan dimakan
윤여주
Aku tahu...
김민규
Kaulah pengantar cintaku!
윤여주
(Kejutan) Ya....
윤여주
Ya!?
윤여주
Apakah Anda membicarakan tentang pesawat ulang-alik hiburan yang saya kenal itu?
윤여주
Apakah kamu akan menghentikan cowok-cowok menyebalkan itu dan bersikap seperti pacarmu?
김민규
ya
윤여주
(...Meskipun aku bilang tidak, mereka tetap akan memaksaku melakukannya... Aku sudah banyak mengalami kesulitan)
윤여주
Tapi... bagaimana dengan balas dendamku...?
김민규
Itu ayahmu
윤여주
Ah... ya... yep...
김민규
Mengapa kamu membencinya?
윤여주
Oh... tidak...
김민규
Pertama-tama, kenapa kamu tidak memperbaiki kesopananmu itu? lol
윤여주
Ya! Tidak... Ya!
Saya sudah menjadi pengemudi antar-jemput selama empat tahun sekarang, jadi saya menjadi lebih cepat dan lebih tangguh... dan lebih kuat... seperti Wonder Woman.
김민규
Oh... kecepatan reaksinya sangat cepat
김민규
Apakah ini pernah terjadi sebelumnya?
윤여주
Ya... tidak, ya... (terisak-isak)
김민규
Aku hidup, hidup, *menghela napas*... (pelukan)
Hmm
윤여주
Tidak... (mendorong Min-gyu menjauh)
김민규
Apa itu tidak? Tidak?
김민규
Sekarang kamu adalah pacarku.
윤여주
Jangan lakukan itu...
suara tamparan (suara salju jatuh)
김민규
Hei, Yoon Yeo-ju!! Hei!! (Goyang-goyang)
Mengenang masa lalu, hororororo
옛날 여주의 일진
Hei... sekarang kamu pacarku.
옛날 여주의 일진
Sejauh ini sudah cukup baik.
윤여주
Ugh... Aku tidak suka...
옛날 여주의 일진
Hei! Apakah kamu menyuruhku melakukan tugas antar-jemput hiburan karena kamu menyukaiku?
옛날 여주의 일진
Saya memesan layanan antar-jemput hiburan untuk membantu Anda.
윤여주
Sudah kubilang jangan...
Kembali ke masa kini Horololol
김민규
Guru, apakah Anda baik-baik saja?
?/여자
Aku harus minum obat sekarang, tapi aku tidak punya wali...
김민규
Ah...sialan
윤정한
Terengah-engah... Di mana kau, Yeoju? Yeoju
?/여자
Sang penjaga ada di sini
윤정한
Ya, pria ini adalah kakak laki-laki saya.
Tokoh protagonis wanita menjalani operasi.
김민규
Mengapa saudara laki-laki saya menjadi wali dari tokoh protagonis wanita?
윤정한
Aku kakak laki-lakinya? Dan kamu?
김민규
Uh... antara Iljin dan Shuttle?
윤정한
(Serius) Hei... Jangan ganggu pemeran utama wanita.
김민규
Kakak... kenapa kau begitu menakutkan...?
윤정한
Yeoju akan mengalami kesulitan
윤정한
Saya pindah karena saya diintimidasi, jadi tolong perlakukan saya dengan baik.
김민규
Dia akan menjadi pacarku.
윤정한
Apa...?!
김민규
Aku menyukainya
Saya menulis pratinjau presentasi dan membacakan bocoran isinya.
윤여주
Hei... Kim Min-gyu, apa yang kau bicarakan...
김민규
...
윤정한
Jangan khawatir, itu bukan apa-apa.
윤여주
Ini ceritaku, jangan hiraukan...
윤여주
Aku bahkan mendengar namaku disebut-sebut
윤여주
Tapi bagaimana jika Anda tidak peduli?
몬생긴 자까
Oke... spoiler sudah berakhir.
몬생긴 자까
Kenapa si pengganggu begitu ganas hari ini?! akan tayang berseri setiap Selasa, Kamis, dan Sabtu~~